buenos dias nagel, hace dia y medio que escribiste este tema y no has tenido respuesta. algo raro habiendo tantos miembors con equipos nuvi.
yo realmente no se como es que se desaparecio el icono ese, quizas este ubicado en otro submenu. solo se me ocurre que el firmware no se instalo adecuadamente. intenta actualizar nuevamente el firmware y si continua el problema ubica un firmware mas antiguo al que estas instalando.
toma todas las precauciones a la hora de instalar el firmware como hacerlo con el gps a su maxima carga de bateria u hacerlo desde un laptop por si acaso falla la energia electrica.

saludos
alfredo remon