<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<gtt xmlns="http://www.garmin.com/xmlschemas/GarminTextTranslation/v1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.garmin.com/xmlschemas/GarminTextTranslation/v1 http://www.garmin.com/xmlschemas/GarminTextTranslationv1.xsd" >
<hdr>
	<lang>Español</lang>
	<desc>Español</desc>
	<type>Primary</type>
	<sort>0</sort>
	<cpage>65001</cpage>
	<pnum>006-D0897-02</pnum>
	<ver>2.10</ver>
	<upperkbrd>ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZÁÉÍÓÚ</upperkbrd>
	<lowerkbrd>abcdefghijklmnñopqrstuvwxyzáéíóú</lowerkbrd>
</hdr>
<str>
	<tag>TXT_LANG_ID_STR_M</tag>
	<txt>Español</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_12_Hour_STR_M</tag>
	<txt>12 horas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_12_Hour_STR_X</tag>
	<txt>12 horas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_24_Hour_STR_M</tag>
	<txt>24 horas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_24_Hour_STR_X</tag>
	<txt>24 horas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_3_Dimensional_STR_M</tag>
	<txt>En 3 dimensiones</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_3_Dimensional_STR_X</tag>
	<txt>3D</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT__Destination_STR</tag>
	<txt> Destino</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT__Destinations_STR</tag>
	<txt> Destinos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT__from__STR_X</tag>
	<txt> desde</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT__of__STR</tag>
	<txt> de</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT__to__STR</tag>
	<txt> a</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_A__Green_to_Starboard__STR</tag>
	<txt>A (Verde a estribor)</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_About_STR_S</tag>
	<txt>Acerca de</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_About_STR_T</tag>
	<txt>Acerca de</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Accept_STR_M</tag>
	<txt>Aceptar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_ACCEPT_TODO_CNFRM_STR_STR_M</tag>
	<txt>¿Está seguro de que desea aceptar esta tarea?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Accessory_Not_Supported_On_Port_STR_M</tag>
	<txt>Accesorio conectado a un puerto equivocado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Accessory_Not_Supported_STR_M</tag>
	<txt>Este accesorio no es compatible</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Accuracy_Alarm_STR_M</tag>
	<txt>Alarma de precisión</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Active_Route_STR_M</tag>
	<txt>Ruta actual</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Activity_Clear_STR</tag>
	<txt>Claro</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Activity_Cloudy_STR</tag>
	<txt>Nuboso</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Activity_Foggy_STR</tag>
	<txt>Niebla</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Activity_Mostly_Cloudy_STR</tag>
	<txt>Muy nuboso</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Activity_Partly_Cloudy_STR</tag>
	<txt>Poco nuboso</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Activity_Raining_STR</tag>
	<txt>Lluvia</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Activity_Severe_Conditions_STR</tag>
	<txt>Condiciones ambientales severas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Activity_Sleeting_STR</tag>
	<txt>Aguanieve</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Activity_Snowing_STR</tag>
	<txt>Nieve</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Activity_with_STR</tag>
	<txt>con</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Add__Remove_Stops_STR_M</tag>
	<txt>Añadir/eliminar Puntos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Add_as_Via_STR_M</tag>
	<txt>Añadir como Punto vía</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Add_Device_STR_T</tag>
	<txt>Añadir dispositivo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Add_New_End_STR_M</tag>
	<txt>Añadir nuevo punto final</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Add_New_Start_STR_M</tag>
	<txt>Añadir nuevo punto de inicio</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Add_STR_M</tag>
	<txt>Añadir</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Add_STR_T</tag>
	<txt>Añadir</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Address_STR</tag>
	<txt>Dirección</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Address_STR_M</tag>
	<txt>Dirección</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_AED_United_Arab_Emirates__Dirhams_STR_X</tag>
	<txt>(AED) Emir. Árabes U, Dirham</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Aerial_Photo_STR</tag>
	<txt>Foto aérea</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_AFN_Afghanistan__Afghani_STR_X</tag>
	<txt>(AFN) Afganistán, Afgani</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Agree_STR_M</tag>
	<txt>Acepto</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Air_Transportation_STR</tag>
	<txt>Transporte aéreo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Aircraft_Parking_Paved_STR</tag>
	<txt>Rampa/Pista</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Aircraft_Parking_Unpaved_STR</tag>
	<txt>Sin asfaltar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Aircraft_Road_STR</tag>
	<txt>Pista de aterrizaje</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Airport_Beacon_STR</tag>
	<txt>Baliza</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Airport_Blast_Pad_STR</tag>
	<txt>Plataforma de lanzamiento</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Airport_Building_STR</tag>
	<txt>Edificio</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Airport_Clearway_STR</tag>
	<txt>Zona libre de obstáculos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Airport_Diagram_Pt_STR</tag>
	<txt>Punto</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Airport_Displaced_Threshold_STR</tag>
	<txt>Umbral desplazado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Airport_Extents_STR</tag>
	<txt>Extensión del aeropuerto</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Airport_Helipad_STR</tag>
	<txt>Plataforma para helicópteros</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Airport_Hotspot_STR</tag>
	<txt>Hotspot</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Airport_LAHSO_STR</tag>
	<txt>LAHSO</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Airport_Overrun_Area_STR</tag>
	<txt>Área de desbordamiento</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Airport_Runway_Closed_STR</tag>
	<txt>Pista de aterrizaje cerrada</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Airport_Runway_Construction_STR</tag>
	<txt>En obras</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Airport_Runway_STR</tag>
	<txt>Pista de aterrizaje</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Airport_Runway_Threshold_STR</tag>
	<txt>Umbral de pista de aterrizaje</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Airport_Runway_Unpaved_STR</tag>
	<txt>Pista de aterrizaje sin asfaltar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Airport_Stopway_STR</tag>
	<txt>Zona de parada</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Airport_STR</tag>
	<txt>Aeropuerto</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Airport_Taxiway_Closed_STR</tag>
	<txt>Pista de rodaje cerrada</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Airport_Taxiway_Int_STR</tag>
	<txt>Pista de rodaje</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Airport_Taxiway_STR</tag>
	<txt>Pista de rodaje</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Airport_Water_STR</tag>
	<txt>Agua</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Airy_STR</tag>
	<txt>Airy</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Alamo_Rentals_STR</tag>
	<txt>Rent a car Alamo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Alarm_STR</tag>
	<txt>Alarma:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Alarm_STR_M</tag>
	<txt>Alerta:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Alert__STR</tag>
	<txt>Alerta:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Alert_Information__STR</tag>
	<txt>Información de alerta:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Alert_Zone_STR</tag>
	<txt>Zona de alerta</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_ALL_Albania__Leke_STR_X</tag>
	<txt>(ALL) Albania, Lek</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_All_Attractions_STR_M</tag>
	<txt>Todas las atracciones</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_All_Auto_Services_STR_M</tag>
	<txt>Todos los servicios para coches</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_All_Categories_STR_M</tag>
	<txt>Todas las categorías</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_All_Cities_STR_M</tag>
	<txt>Buscar todas las ciudades</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_All_Community_STR_M</tag>
	<txt>Todos los servicios públicos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_All_Entertainment_STR_M</tag>
	<txt>Todas las actividades de entretenimiento</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_All_Food_STR_M</tag>
	<txt>Todos los restaurantes</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_All_Recreation_STR_M</tag>
	<txt>Todas las actividades de ocio</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_All_Shopping_STR_M</tag>
	<txt>Todos los comercios</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_All_Transit_STR_M</tag>
	<txt>Todo el transporte</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Alley_STR</tag>
	<txt>Callejón</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Almaty_STR_M</tag>
	<txt>Almaty</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Almaty_STR_X</tag>
	<txt>Almaty</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Alternating_Flashing_STR</tag>
	<txt>Con destellos alternativos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Alternating_Group_Flashing_STR</tag>
	<txt>Con grupos de destellos alternativos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Alternating_Occulting_STR</tag>
	<txt>Con ocultaciones alternativas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Alternating_STR</tag>
	<txt>Alternativa</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Altitude_STR_M</tag>
	<txt>Altura</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Amber_STR</tag>
	<txt>Ámbar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_AMD_Armenia__Dram_STR_X</tag>
	<txt>(AMD) Armenia, Dram</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_American_Express_STR</tag>
	<txt>American Express</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_American_STR</tag>
	<txt>Americano</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Amusement_Theme_Park_STR</tag>
	<txt>Parque temático/atracciones</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Anchorage_Area_STR</tag>
	<txt>Fondeadero</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Anchorage_Berths_STR</tag>
	<txt>Puntos de atraque</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Anchorage_STR</tag>
	<txt>Fondeadero</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Anchoring_and_Fishing_Prohibited_STR</tag>
	<txt>Prohibido fondear y pescar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Anchoring_Prohibited_STR</tag>
	<txt>Prohibido fondear</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_ANG_Bonaire__Netherlands_Antilles_Guilder_STR_X</tag>
	<txt>(ANG) Bonaire, N. Antillas G.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Answer_STR_M</tag>
	<txt>Responder</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_AOA_Angola__Kwanza_STR_X</tag>
	<txt>(AOA) Angola, Kwanza</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Apparel_STR</tag>
	<txt>Ropa</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Approaching_STR_M</tag>
	<txt>Acercándose</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_APR_STR</tag>
	<txt>ABR</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Apr_STR_M</tag>
	<txt>Abr</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_APR_STR_M</tag>
	<txt>ABR</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Arch_STR</tag>
	<txt>Arco</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_ARE_YOU_CURRENTLY_IN_MSG_STR_S</tag>
	<txt>¿Actualmente está usted en</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_ARE_YOU_INDOORS_NOW_STR_S</tag>
	<txt>Problemas para recibir señales de los satélites.

¿Se encuentra actualmente en el interior de un edificio?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Are_you_sure_you_want_to_clear_all_items_from_the_Recent_Selections_list_STR_M</tag>
	<txt>¿Está seguro de que desea eliminar todos los elementos de la lista de Últimas selecciones?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Area_STR</tag>
	<txt>Área</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Arena_Track_STR</tag>
	<txt>Campo/Track</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_ARRIVE_DEST_STR_S</tag>
	<txt>Llegada</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Arriving_at_Destination_STR_M</tag>
	<txt>Llegando a destino</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Arroyo_STR</tag>
	<txt>Arroyo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_ARS_Argentina__Pesos_STR_X</tag>
	<txt>(ARS) Argentina, Peso</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Artificial_Reef_STR</tag>
	<txt>Arrecife artificial</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Asian_STR</tag>
	<txt>Asiático</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_at__STR</tag>
	<txt>en</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_ATM_STR</tag>
	<txt>Cajero automático</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Attraction_STR</tag>
	<txt>Atracción</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Attractions_STR</tag>
	<txt>Atracciones</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Attractions_STR_M</tag>
	<txt>Atracciones</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Auckland_STR_M</tag>
	<txt>Auckland</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Auckland_STR_X</tag>
	<txt>Auckland</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_AUD_All_STR_M</tag>
	<txt>Todo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_AUD_Australia__Dollars_STR_X</tag>
	<txt>(AUD) Australia, Dólar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_AUD_Author_STR_M</tag>
	<txt>Autor</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_AUD_Genre_STR_M</tag>
	<txt>Género</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_AUD_Narrator_STR_M</tag>
	<txt>Narrador</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Audible_Error_STR_M</tag>
	<txt>Error en Audible</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Audible_File_Error_STR_M</tag>
	<txt>Error en archivo Audible</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Audible_STR_M</tag>
	<txt>Audible</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Audio_Output_Not_Availible_STR_M</tag>
	<txt>La salida de Audio no se puede cambiar cuando utilice auriculares.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Audio_Version__STR_M</tag>
	<txt>Versión de audio:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_AUF_contact_STR_M</tag>
	<txt>Para adquirir cartografía actualizada, entre en la siguiente dirección de Internet.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_AUF_txt_STR_M</tag>
	<txt>La cartografía siguiente tiene más de un año y se debería actualizar.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_AUG_STR</tag>
	<txt>AGO</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Aug_STR_M</tag>
	<txt>Ago</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_AUG_STR_M</tag>
	<txt>AGO</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Australia_Adelaide_STR_M</tag>
	<txt>Adelaida</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Australia_Adelaide_STR_X</tag>
	<txt>Adelaida</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Australia_Brisbane_STR_M</tag>
	<txt>Brisbane</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Australia_Brisbane_STR_X</tag>
	<txt>Brisbane</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Australia_Perth_STR_M</tag>
	<txt>Perth</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Australia_Perth_STR_X</tag>
	<txt>Perth</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Australia_Tasmania_STR_M</tag>
	<txt>Tasmania</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Australia_Tasmania_STR_X</tag>
	<txt>Tasmania</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Australian_National_STR</tag>
	<txt>Australian National</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Author_STR_T</tag>
	<txt>Autor:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Auto_Fuel_STR</tag>
	<txt>Estación de servicio</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Auto_Rental_STR</tag>
	<txt>Alquiler de coches</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Auto_Repair_STR</tag>
	<txt>Reparación de coches</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Auto_Service_STR</tag>
	<txt>Servicio para automóviles</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Auto_Services_STR</tag>
	<txt>Servicios p/ autom.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Auto_Services_STR_M</tag>
	<txt>Servicios para automóviles</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Auto_STR_M</tag>
	<txt>Reproducción automática</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Auto_STR_X</tag>
	<txt>Reproducción automática</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Auto_Tune_Cnfm_STR_M</tag>
	<txt>Buscando emisoras FM.

Esta operación puede tardar varios minutos.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Auto_Tune_STR_S</tag>
	<txt>Sintoniz. Auto</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Automatic_Clr_STR_X</tag>
	<txt>Auto</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Automatic_STR_L</tag>
	<txt>Auto</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Automatic_STR_M</tag>
	<txt>Auto</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Automatic_STR_X</tag>
	<txt>Auto</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Automobile_Club_STR</tag>
	<txt>Club del automóvil</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Automobile_STR_M</tag>
	<txt>Automóvil</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Automobile_STR_X</tag>
	<txt>Automóvil</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_AVG_SPD_STR_S</tag>
	<txt>Media total</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Avis_Airport_STR</tag>
	<txt>Oficinas Avis en aeropuerto</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Avis_Non_Airport_STR</tag>
	<txt>Oficinas Avis</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Avis_PIN_Fail_STR_M</tag>
	<txt>¡PIN no válido!</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Avoid_AREA_STR</tag>
	<txt>ÁREA</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Avoid_STR_M</tag>
	<txt>Evitar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Avoid_to_STR</tag>
	<txt>a</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Avoidances_STR_S</tag>
	<txt>Elementos a evitar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Avoidances_STR_T</tag>
	<txt>Elementos a evitar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Awash_At_Chart_Datum_STR</tag>
	<txt>Inundado en el datum de la carta</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_AWG_Aruba__Guilder_STR_X</tag>
	<txt>(AWG) Aruba, Guilder</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_AZN_Azerbaijan__Manat_STR_X</tag>
	<txt>(AZN) Azerbayán, Manat</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_B__Red_to_Starboard__STR</tag>
	<txt>B (Rojo a estribor)</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Back_STR</tag>
	<txt>Atrás</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Back_STR_S</tag>
	<txt>Atrás</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Bagel_Donut_STR</tag>
	<txt>Panadería/bollería</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Bait_and_Tackle_STR</tag>
	<txt>Cebo y aparejos de pesca</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_bait_STR</tag>
	<txt>Cebo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_BAM_Bosnia_Herzegovina__Convertible_Marka_STR_X</tag>
	<txt>(BAM) Bosnia, Cnvt. Marka</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Bangkok_STR_M</tag>
	<txt>Bangkok</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Bangkok_STR_X</tag>
	<txt>Bangkok</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Bank_ATM_STR</tag>
	<txt>Bco/Cajero automático</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Bar_Nightclub_STR</tag>
	<txt>Bar/Club nocturno</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Bar_Pub_STR</tag>
	<txt>Bar/Pub</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Barbecue_STR</tag>
	<txt>Barbacoa</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Basemap_STR_M</tag>
	<txt>Mapa base</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Basin_STR</tag>
	<txt>Dársena</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Battery_Charging_Complete_STR_M</tag>
	<txt>Carga de batería completa</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Bay_STR</tag>
	<txt>Bahía</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_BBD_Barbados__Dollars_STR_X</tag>
	<txt>(BBD) Barbados, Dólar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_BDT_Bangladesh__Taka_STR_X</tag>
	<txt>(BDT) Bangladés, Taka</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Beach_STR</tag>
	<txt>Playa</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Beacon_STR</tag>
	<txt>Baliza</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Beacon_with_East_Topmark_STR</tag>
	<txt>Baliza cardinal este</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Beacon_with_North_Topmark_STR</tag>
	<txt>Baliza cardinal norte</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Beacon_with_South_Topmark_STR</tag>
	<txt>Baliza cardinal sur</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Beacon_with_West_Topmark_STR</tag>
	<txt>Baliza cardinal oeste</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Bearing_from__STR</tag>
	<txt>Rumbo desde</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Bed___Breakfast_Inn_STR</tag>
	<txt>Hostal</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Beginning_route_STR_M</tag>
	<txt>Iniciando ruta seleccionada</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Bell_STR</tag>
	<txt>Campana</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Bench_STR</tag>
	<txt>Banco</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Bend_STR</tag>
	<txt>Meandro</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Bessel_1841__Namibia__STR</tag>
	<txt>Bessel 1841 (Namibia)</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Bessel_1841_STR</tag>
	<txt>Bessel 1841</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_BGN_Bulgaria__Lev_STR_X</tag>
	<txt>(BGN) Bulgaria, Lev</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_BHD_Bahrain__Dinars_STR_X</tag>
	<txt>(BHD) Bahréin, Dinar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Bicycle_STR_M</tag>
	<txt>Bicicleta</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Bicycle_STR_X</tag>
	<txt>Bicicleta</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_BIF_Burundi__Francs_STR_X</tag>
	<txt>(BIF) Burundi, Franco</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Biling_Dictionary_Button_Text_STR_M</tag>
	<txt>Diccionarios bilingües</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_BILING_Dictionary_STR_M</tag>
	<txt>Seleccionar un diccionario</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_BILING_Eng_Frnch_STR_L</tag>
	<txt>Inglés-Francés</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_BILING_Eng_Frnch_STR_M</tag>
	<txt>Inglés-Francés</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_BILING_Eng_Grmn_STR_L</tag>
	<txt>Inglés-Alemán</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_BILING_Eng_Grmn_STR_M</tag>
	<txt>Inglés-Alemán</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_BILING_Eng_Itln_STR_L</tag>
	<txt>Inglés-Italiano</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_BILING_Eng_Itln_STR_M</tag>
	<txt>Inglés-Italiano</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_BILING_Eng_Prtgs_STR_L</tag>
	<txt>Inglés-Portugués</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_BILING_Eng_Prtgs_STR_M</tag>
	<txt>Inglés-Portugués</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_BILING_Eng_Spnsh_STR_L</tag>
	<txt>Inglés-Español</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_BILING_Eng_Spnsh_STR_M</tag>
	<txt>Inglés-Español</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_BILING_Frnch_Eng_STR_L</tag>
	<txt>Francés-Inglés</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_BILING_Frnch_Eng_STR_M</tag>
	<txt>Francés-Inglés</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_BILING_From_English_STR_M</tag>
	<txt>Del inglés</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_BILING_Grmn_Eng_STR_L</tag>
	<txt>Alemán-Inglés</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_BILING_Grmn_Eng_STR_M</tag>
	<txt>Alemán-Inglés</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_BILING_Itln_Eng_STR_L</tag>
	<txt>Italiano-Inglés</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_BILING_Itln_Eng_STR_M</tag>
	<txt>Italiano-Inglés</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_BILING_Prtgs_Eng_STR_L</tag>
	<txt>Portugués-Inglés</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_BILING_Prtgs_Eng_STR_M</tag>
	<txt>Portugués-Inglés</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_BILING_Spnsh_Eng_STR_L</tag>
	<txt>Español-Inglés</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_BILING_Spnsh_Eng_STR_M</tag>
	<txt>Español-Inglés</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_BILING_To_English_STR_M</tag>
	<txt>Al inglés</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Black_Green_STR</tag>
	<txt>Negro-Verde</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Black_Orange_STR</tag>
	<txt>Negro-Naranja</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Black_Red_Black_STR</tag>
	<txt>Negro-Rojo-Negro</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Black_Red_STR</tag>
	<txt>Negro-Rojo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Black_STR</tag>
	<txt>Negro</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Black_White_Black_STR</tag>
	<txt>Negro-Blanco-Negro</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Black_White_STR</tag>
	<txt>Negro-Blanco</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Black_Yellow_Black_STR</tag>
	<txt>Negro-Amarillo-Negro</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Black_Yellow_STR</tag>
	<txt>Negro-Amarillo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Blue_STR</tag>
	<txt>Azul</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Blue_White_STR</tag>
	<txt>Azul-Blanco</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Bluetooth_Disable_STR_M</tag>
	<txt>Desactivando Bluetooth</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Bluetooth_Discoverable_STR_M</tag>
	<txt>Configure su teléfono Bluetooth como modo Encuéntrame/Visible.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Bluetooth_Enable_STR_M</tag>
	<txt>Activando Bluetooth</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Bluetooth_Firmware_Update_Complete_STR_M</tag>
	<txt>Actualización del firmware Bluetooth finalizada</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Bluetooth_Passkey_STR_M</tag>
	<txt>La clave de acceso del teléfono de la unidad nüvi es:

1234</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Bluetooth_STR_L</tag>
	<txt>Bluetooth</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Bluetooth_STR_M</tag>
	<txt>Bluetooth</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Bluetooth_STR_S</tag>
	<txt>Bluetooth</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Bluetooth_STR_T</tag>
	<txt>Bluetooth</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Bluetooth_SW_Version__STR_M</tag>
	<txt>Versión de software del Bluetooth:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_BMD_Bermuda__Dollars_STR_X</tag>
	<txt>(BMD) Bermuda, Dólar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_BMW_Automobile_Dealers_STR</tag>
	<txt>Concesionarios de automóviles BMW</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_BMW_Motorcycle_Dealers_STR</tag>
	<txt>Concesionario Motorrad BMW</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_BND_Brunei__Dollar_STR_X</tag>
	<txt>(BND) Brunei, Dólar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Boat_Motor_Rental_STR</tag>
	<txt>Alquiler de motores/embarcaciones</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Boat_Ramp_STR</tag>
	<txt>Varadero</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Boating_Services_STR</tag>
	<txt>Servicios para embarcaciones</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_BOB_Bolivia__Boliviano_STR_X</tag>
	<txt>(BOB) Bolivia, Boliviano</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Bombay_STR_M</tag>
	<txt>Bombay</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Bombay_STR_X</tag>
	<txt>Bombay</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Book_Not_Activated_STR_M</tag>
	<txt>El dispositivo no ha sido activado para el libro elegido</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Bookmark_Already_Exists_STR_M</tag>
	<txt>El punto de lectura ya existe</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Bookmark_Saved_to_Bookmark_List_STR_M</tag>
	<txt>Guardado en lista de Puntos de lectura</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Bookmark_Time_S</tag>
	<txt>Hora:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Border_Crossing_STR</tag>
	<txt>Aduana</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Border_of_Chart_STR</tag>
	<txt>Límite de la carta</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Both_Sides_STR</tag>
	<txt>Ambos lados</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Bottom_Conditions_STR</tag>
	<txt>Condiciones del fondo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Bowling_Center_STR</tag>
	<txt>Bolera</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Brasilia_STR_M</tag>
	<txt>Brasilia</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Brasilia_STR_X</tag>
	<txt>Brasilia</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Bridge_STR</tag>
	<txt>Puente</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Brightness_STR_M</tag>
	<txt>Brillo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_British_Isles_STR</tag>
	<txt>Islas Británicas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_BRL_Brazil__Real_STR_X</tag>
	<txt>(BRL) Brasil, Real</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Browse_Map_STR_M</tag>
	<txt>Buscar en mapa</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_BSD_Bahamas__Dollars_STR_X</tag>
	<txt>(BSD) Bahamas, Dólar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_BTN_Bhutan__Ngultrum_STR_X</tag>
	<txt>(BTN) Bután, Ngultrum</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Budget_Airport_STR</tag>
	<txt>Oficinas Budget en aeropuerto</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Budget_Non_Airport_STR</tag>
	<txt>Oficinas Budget</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Building_STR</tag>
	<txt>Edificio</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Buoy_STR</tag>
	<txt>Boya</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Buoy_with_East_Topmark_STR</tag>
	<txt>Boya cardinal este</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Buoy_with_North_Topmark_STR</tag>
	<txt>Boya cardinal norte</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Buoy_with_South_Topmark_STR</tag>
	<txt>Boya cardinal sur</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Buoy_with_West_Topmark_STR</tag>
	<txt>Boya cardinal oeste</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Business_Service_STR</tag>
	<txt>Servicios para empresas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Business_STR</tag>
	<txt>Negocios</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_BUSINESSES_STR</tag>
	<txt>NEGOCIOS</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Butn_Titl_OEM_Nissan_STR_M</tag>
	<txt>Pulse INTRO para aceptar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_BWP_Botswana__Pula_STR_X</tag>
	<txt>(BWP) Botsuana, Pula</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_BYR_Belarus__Ruble_STR_X</tag>
	<txt>(BYR) Bielorrusia, Rublo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_BZD_Belize__Dollars_STR_X</tag>
	<txt>(BZD) Belice, Dólar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CABLE_DISCONNECTED_CNFRM_STR_M</tag>
	<txt>El dispositivo de comunicación no responde.  Compruebe las conexiones.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CAD_Canada__Dollars_STR_X</tag>
	<txt>(CAD) Canadá, Dólar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Cafe_Diner_STR</tag>
	<txt>Café/Cafetería</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Cairo_STR_M</tag>
	<txt>El Cairo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Cairo_STR_X</tag>
	<txt>El Cairo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Calculation_in_Progress_STR_M</tag>
	<txt>Calculando</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Calculation_Pending_STR_M</tag>
	<txt>Esperando una mejor precisión</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Calculator_Dispatch_STR_M</tag>
	<txt>Calculadora</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Calculator_STR_M</tag>
	<txt>Calculadora</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Calibration_Complete_STR_M</tag>
	<txt>Calibración finalizada</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Calibration_Failed_STR_S</tag>
	<txt>Error en calibración</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Call_History_STR_M</tag>
	<txt>Historial llamadas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Call_Home_STR_M</tag>
	<txt>Llamar a Inicio</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Call_Options_STR_M</tag>
	<txt>Opciones llamada</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Call_Time_STR_M</tag>
	<txt>Dur. llam.:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Camera_Update_STR_M</tag>
	<txt>Las ubicaciones de los radares cambian
con frecuencia, por lo que es importante
mantener estos datos actualizados.
Pruébelo de forma gratuita en my.garmin.com</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Campground_RV_Park_STR</tag>
	<txt>Camping/Parque para caravanas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Campground_STR</tag>
	<txt>Camping</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Can_Buoy_STR</tag>
	<txt>Boya cilíndrica</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Can_t_Unlock_Maps_STR_M</tag>
	<txt>Imposible desbloquear mapas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Can_you_hear_your_nuvi_STR_M</tag>
	<txt>¿Puede oír claramente la unidad nüvi a través de los altavoces?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Canal_STR</tag>
	<txt>Canal</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Cancel_STR_M</tag>
	<txt>Cancelar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Cant_change_name_in_safe_mode__Saved_as__STR_M</tag>
	<txt>Modo seguro activado. No se puede cambiar el nombre mientras se conduce.
Favorito guardado como:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Cape_STR</tag>
	<txt>Cabo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Cape_Town_STR_M</tag>
	<txt>Ciudad del Cabo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Cape_Town_STR_X</tag>
	<txt>Ciudad del Cabo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Cape_Verde_Is_STR_M</tag>
	<txt>Cabo Verde</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Cape_Verde_Is_STR_X</tag>
	<txt>Cabo Verde</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Car_Wash_STR</tag>
	<txt>Lavado de coches</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Card_Boundary_STR</tag>
	<txt>Límite de carta</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Carpool_Lanes_STR_M</tag>
	<txt>Carriles de vehíc. de alta ocupación</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Carrier__STR_M</tag>
	<txt>Cía telefónica</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Cartographic_Area_STR</tag>
	<txt>Área cartográfica</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Cartographic_Line_STR</tag>
	<txt>Línea cartográfica</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Casino_STR</tag>
	<txt>Casino</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Category_STR</tag>
	<txt>Categoría</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CDF_Congo_Kinshasa__Francs_STR_X</tag>
	<txt>(CDF) Congo/Kinshasa, Franco</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Cemetery_STR</tag>
	<txt>Cementerio</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Change_Country_STR_S</tag>
	<txt>Cambiar país</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Change_Map_Symbol_STR_M</tag>
	<txt>Cambiar símbolo de mapa</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Change_Name_STR_M</tag>
	<txt>Cambiar nombre</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Change_Phone_Number_STR_M</tag>
	<txt>Cambiar número de teléfono</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Change_PIN_STR_X</tag>
	<txt>Cambiar el PIN</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Change_Security_Location_STR_X</tag>
	<txt>Cambiar ubicación de seguridad</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Change_State_Prov_STR_S</tag>
	<txt>Cambiar estado/provincia</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Change_STR_T</tag>
	<txt>Cambiar...</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Channel_STR</tag>
	<txt>Canal</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Charge_Page_Message_STR_M</tag>
	<txt>Cargando batería.

Deslice el botón de encendido para encender la unidad.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Chart_Notes_STR</tag>
	<txt>Notas de la carta</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Chart_STR</tag>
	<txt>Carta</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Check_Traffic_Receiver_STR_M</tag>
	<txt>Comprobar el receptor de tráfico</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Check_XM_Antenna_STR</tag>
	<txt>Compruebe antena XM</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CHF_Switzerland__Francs_STR_X</tag>
	<txt>(CHF) Suiza, Franco</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Chimney_STR</tag>
	<txt>Chimenea</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Chinese_STR</tag>
	<txt>Chino</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Chita_STR_M</tag>
	<txt>Chita</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Chita_STR_X</tag>
	<txt>Chita</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Choose_from_recently_found_STR_M</tag>
	<txt>Selec. en lugares encontrados recientemente</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Choose_your_configuration__STR_M</tag>
	<txt>Seleccione su configuración:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Choose_your_ID_by_pressing_it__STR_M</tag>
	<txt>Pulse su ID para seleccionarlo:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Choose_your_memo_by_pressing_it__STR_M</tag>
	<txt>Pulse su memo para seleccionarlo:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Choose_your_message_by_pressing_it__STR_M</tag>
	<txt>Pulse su mensaje para seleccionarlo:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Choose_your_reply_method_by_pressing_it__STR_M</tag>
	<txt>Presione su método de respuesta para seleccionarlo:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Choose_your_role_by_pressing_it__STR_M</tag>
	<txt>Pulse su rol para seleccionarlo:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Choose_your_To_Do_by_pressing_it__STR_M</tag>
	<txt>Pulse la tarea para seleccionarla:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Choose_your_To_Do_state_by_pressing_it__STR_M</tag>
	<txt>Pulse el estado de la tarea para seleccionarlo:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Chrysler_Dealers_STR</tag>
	<txt>Concesionarios Chrysler</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Church_STR</tag>
	<txt>Iglesia</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Cities_STR_M</tag>
	<txt>Ciudades</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_City_Hall_STR</tag>
	<txt>Ayuntamiento</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_City_Help_Addr_STR_M</tag>
	<txt>Seleccionar ciudad en:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_City_Help_Intr_STR_M</tag>
	<txt>Seleccionar ciudad en:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_City_Postal_Help_STR_M</tag>
	<txt>Seleccionar ciudad o código postal en:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_City_STR</tag>
	<txt>Ciudad</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Civil_Bldg_STR</tag>
	<txt>Edificio civil</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Clarke_1866_STR</tag>
	<txt>Clarke 1866</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Clarke_1880_STR</tag>
	<txt>Clarke 1880</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Clear_Archive_Track_Log_Cnfrm_STR_M</tag>
	<txt>¿Desea eliminar los archivos de registro del trayecto archivados?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Clear_Currency_STR_S</tag>
	<txt>Borrar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Clear_Measurement_STR_S</tag>
	<txt>Borrar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Clear_Roads_STR</tag>
	<txt>despejadas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CLEAR_STR</tag>
	<txt>Borrar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Clear_STR_M</tag>
	<txt>Borrar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Clear_Track_Log_Cnfrm_STR_M</tag>
	<txt>¿Está seguro de que desea eliminar el registro del trayecto?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Clear_Track_Log_STR_M</tag>
	<txt>Eliminar registro trayecto</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Clear_View_of_Sky_STR_M</tag>
	<txt>En su ubicación de seguridad se necesita disponer de una vista despejada del cielo.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Clearing_Line_STR</tag>
	<txt>Línea de seguridad</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Cliff_STR</tag>
	<txt>Acantilado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Closed_Roads_STR</tag>
	<txt>cerradas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CLP_Chile__Pesos_STR_X</tag>
	<txt>(CLP) Chile, Peso</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Cnvt_Area_STR_M</tag>
	<txt>Área</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Cnvt_Area_STR_T</tag>
	<txt>Área</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Cnvt_Area_STR_X</tag>
	<txt>Área</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Cnvt_Distance_STR_M</tag>
	<txt>Distancia</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Cnvt_Distance_STR_X</tag>
	<txt>Distancia</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Cnvt_Speed_MC_STR_M</tag>
	<txt>Velocidad</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Cnvt_Speed_MC_STR_X</tag>
	<txt>Velocidad</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Cnvt_Temperature_STR_M</tag>
	<txt>Temperatura</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Cnvt_Temperature_STR_X</tag>
	<txt>Temperatura</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Cnvt_Volume_STR_M</tag>
	<txt>Volumen</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Cnvt_Volume_STR_X</tag>
	<txt>Volumen</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Cnvt_Weight_STR_M</tag>
	<txt>Peso</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Cnvt_Weight_STR_X</tag>
	<txt>Peso</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CNY_China__Yuan_Renminbi_STR_X</tag>
	<txt>(CNY) China, Yuan Renminbi</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Color_Mode_STR_T</tag>
	<txt>Modo de color</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Color_Mode_STR_X</tag>
	<txt>Modo de color</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Communications_STR</tag>
	<txt>Comunicaciones</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Community_Center_STR</tag>
	<txt>Centro cívico</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Community_STR</tag>
	<txt>Servicios públicos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Community_STR_M</tag>
	<txt>Servicios públicos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Compose_STR_M</tag>
	<txt>Escribir</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Composite_Group_Flashing_STR</tag>
	<txt>Compuesta de varios grupos de destellos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Composite_Group_Occulting_STR</tag>
	<txt>Compuesta de varios grupos de ocultaciones</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Computer_Software_STR</tag>
	<txt>Ordenadores/Software</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Configuration_STR_M</tag>
	<txt>Configuración</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Connections_STR_T</tag>
	<txt>Conexiones</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CONTACT_INFORMATION_STR</tag>
	<txt>INFORMACION DE CONTACTO</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Continue_on_Battery_Power_STR_M</tag>
	<txt>¿Continuar con la alimentación de la batería?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CONTINUE_SEARCHING_STR_S</tag>
	<txt>Problemas para encontrar satélites.

¿Seguir buscando?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Contour_Line_STR</tag>
	<txt>Línea batimétrica</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Controlled_Area_STR</tag>
	<txt>Área controlada</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Convenience_Store_STR</tag>
	<txt>Tienda de conveniencia</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Convenience_STR</tag>
	<txt>Comida preparada</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Convert_STR_T</tag>
	<txt>Conversión:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Coordinates_STR_M</tag>
	<txt>Coordenadas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Coordinates_STR_S</tag>
	<txt>Coordenadas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_COP_Columbia__Pesos_STR_X</tag>
	<txt>(COP) Colombia, Peso</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Correction_Date_STR</tag>
	<txt>Fecha de corrección:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Could_not_find_open_FM_channel_STR_M</tag>
	<txt>No ha sido encontrada ninguna emisora FM</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Country_STR</tag>
	<txt>País</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_County_Border_STR</tag>
	<txt>Límite de provincia</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_County_STR</tag>
	<txt>Provincia</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Court_House_STR</tag>
	<txt>Juzgado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Cove_STR</tag>
	<txt>Ensenada</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Crater_STR</tag>
	<txt>Cráter</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CRC_Costa_Rica__Colones_STR_X</tag>
	<txt>(CRC) Costa Rica, Colón</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Create_Message_STR_M</tag>
	<txt>Crear mensaje</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Credit_Cards_STR</tag>
	<txt>Tarjetas de crédito</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Crossing_STR</tag>
	<txt>Cruce</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CUC_Cuba__Convertible_Peso_STR_X</tag>
	<txt>(CUC) Cuba, Peso convertible</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CUP_Cuba__Peso_STR_X</tag>
	<txt>(CUP) Cuba, Peso</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Currencies_STR_T</tag>
	<txt>Monedas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_AED_STR_M</tag>
	<txt>AED</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_AFN_STR_M</tag>
	<txt>AFN</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_ALL_STR_M</tag>
	<txt>ALL</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_AMD_STR_M</tag>
	<txt>AMD</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_ANG_STR_M</tag>
	<txt>ANG</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_AOA_STR_M</tag>
	<txt>AOA</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_ARS_STR_M</tag>
	<txt>ARS</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_AUD_STR_M</tag>
	<txt>AUD</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_AWG_STR_M</tag>
	<txt>AWG</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_AZN_STR_M</tag>
	<txt>AZN</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_BAM_STR_M</tag>
	<txt>BAM</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_BBD_STR_M</tag>
	<txt>BBD</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_BDT_STR_M</tag>
	<txt>BDT</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_BGN_STR_M</tag>
	<txt>BGN</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_BHD_STR_M</tag>
	<txt>BHD</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_BIF_STR_M</tag>
	<txt>BIF</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_BMD_STR_M</tag>
	<txt>BMD</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_BND_STR_M</tag>
	<txt>BND</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_BOB_STR_M</tag>
	<txt>BOB</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_BRL_STR_M</tag>
	<txt>BRL</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_BSD_STR_M</tag>
	<txt>BSD</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_BTN_STR_M</tag>
	<txt>BTN</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_BWP_STR_M</tag>
	<txt>BWP</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_BYR_STR_M</tag>
	<txt>BYR</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_BZD_STR_M</tag>
	<txt>BZD</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_CAD_STR_M</tag>
	<txt>CAD</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_CDF_STR_M</tag>
	<txt>CDF</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_CHF_STR_M</tag>
	<txt>CHF</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_CLP_STR_M</tag>
	<txt>CLP</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_CNY_STR_M</tag>
	<txt>CNY</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Currency_Converter_STR_M</tag>
	<txt>Conversor de moneda</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_COP_STR_M</tag>
	<txt>COP</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_CRC_STR_M</tag>
	<txt>CRC</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_CUC_STR_M</tag>
	<txt>CUC</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_CUP_STR_M</tag>
	<txt>CUP</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_CUSTOM_STR_M</tag>
	<txt>CST</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_CVE_STR_M</tag>
	<txt>CVE</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_CYP_STR_M</tag>
	<txt>CYP</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_CZK_STR_M</tag>
	<txt>CZK</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_DKK_STR_M</tag>
	<txt>DKK</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_DOP_STR_M</tag>
	<txt>DOP</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_DZD_STR_M</tag>
	<txt>DZD</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_EEK_STR_M</tag>
	<txt>EEK</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_EGP_STR_M</tag>
	<txt>EGP</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_ERN_STR_M</tag>
	<txt>ERN</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_ETB_STR_M</tag>
	<txt>ETB</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_EUR_STR_M</tag>
	<txt>EUR</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_FJD_STR_M</tag>
	<txt>FJD</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_FKP_STR_M</tag>
	<txt>FKP</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_GBP_STR_M</tag>
	<txt>GBP</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_GEL_STR_M</tag>
	<txt>GEL</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_GGP_STR_M</tag>
	<txt>GGP</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_GHC_STR_M</tag>
	<txt>GHC</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_GIP_STR_M</tag>
	<txt>GIP</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_GMD_STR_M</tag>
	<txt>GMD</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_GNF_STR_M</tag>
	<txt>GNF</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_GTQ_STR_M</tag>
	<txt>GTQ</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_GYD_STR_M</tag>
	<txt>GYD</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_HKD_STR_M</tag>
	<txt>HKD</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_HNL_STR_M</tag>
	<txt>HNL</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_HRK_STR_M</tag>
	<txt>HRK</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_HTG_STR_M</tag>
	<txt>HTG</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_HUF_STR_M</tag>
	<txt>HUF</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_IDR_STR_M</tag>
	<txt>IDR</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_ILS_STR_M</tag>
	<txt>ILS</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_IMP_STR_M</tag>
	<txt>IMP</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_INR_STR_M</tag>
	<txt>INR</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_IQD_STR_M</tag>
	<txt>IQD</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_IRR_STR_M</tag>
	<txt>IRR</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_ISK_STR_M</tag>
	<txt>ISK</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_JEP_STR_M</tag>
	<txt>JEP</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_JMD_STR_M</tag>
	<txt>JMD</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_JOD_STR_M</tag>
	<txt>JOD</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_JPY_STR_M</tag>
	<txt>JPY</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_KES_STR_M</tag>
	<txt>KES</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_KGS_STR_M</tag>
	<txt>KGS</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_KHR_STR_M</tag>
	<txt>KHR</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_KMF_STR_M</tag>
	<txt>KMF</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_KPW_STR_M</tag>
	<txt>KPW</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_KRW_STR_M</tag>
	<txt>KRW</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_KWD_STR_M</tag>
	<txt>KWD</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_KYD_STR_M</tag>
	<txt>KYD</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_KZT_STR_M</tag>
	<txt>KZT</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_LAK_STR_M</tag>
	<txt>LAK</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_LBP_STR_M</tag>
	<txt>LBP</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_LKR_STR_M</tag>
	<txt>LKR</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_LRD_STR_M</tag>
	<txt>LRD</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_LSL_STR_M</tag>
	<txt>LSL</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_LTL_STR_M</tag>
	<txt>LTL</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_LVL_STR_M</tag>
	<txt>LVL</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_LYD_STR_M</tag>
	<txt>LYD</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_MAD_STR_M</tag>
	<txt>MAD</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_MDL_STR_M</tag>
	<txt>MDL</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_MGA_STR_M</tag>
	<txt>MGA</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_MKD_STR_M</tag>
	<txt>MKD</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_MMK_STR_M</tag>
	<txt>MMK</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_MNT_STR_M</tag>
	<txt>MNT</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_MOP_STR_M</tag>
	<txt>MOP</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_MRO_STR_M</tag>
	<txt>MRO</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_MTL_STR_M</tag>
	<txt>MTL</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_MUR_STR_M</tag>
	<txt>MUR</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_MVR_STR_M</tag>
	<txt>MVR</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_MWK_STR_M</tag>
	<txt>MWK</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_MXN_STR_M</tag>
	<txt>MXN</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_MYR_STR_M</tag>
	<txt>MYR</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_MZN_STR_M</tag>
	<txt>MZN</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_NAD_STR_M</tag>
	<txt>NAD</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_NGN_STR_M</tag>
	<txt>NGN</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_NIO_STR_M</tag>
	<txt>NIO</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_NOK_STR_M</tag>
	<txt>NOK</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_NPR_STR_M</tag>
	<txt>NPR</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_NZD_STR_M</tag>
	<txt>NZD</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_OMR_STR_M</tag>
	<txt>OMR</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_PAB_STR_M</tag>
	<txt>PAB</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_PEN_STR_M</tag>
	<txt>PEN</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_PGK_STR_M</tag>
	<txt>PGK</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_PHP_STR_M</tag>
	<txt>PHP</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_PKR_STR_M</tag>
	<txt>PKR</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_PLN_STR_M</tag>
	<txt>PLN</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_PYG_STR_M</tag>
	<txt>PYG</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_QAR_STR_M</tag>
	<txt>QAR</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_RON_STR_M</tag>
	<txt>RON</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_RSD_STR_M</tag>
	<txt>RSD</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_RUB_STR_M</tag>
	<txt>RUB</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_RWF_STR_M</tag>
	<txt>RWF</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_SAR_STR_M</tag>
	<txt>SAR</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Currency_Save_STR_S</tag>
	<txt>Guardar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_SBD_STR_M</tag>
	<txt>SBD</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_SCR_STR_M</tag>
	<txt>SCR</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_SDG_STR_M</tag>
	<txt>SDG</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_SEK_STR_M</tag>
	<txt>SEK</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_SGD_STR_M</tag>
	<txt>SGD</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_SHP_STR_M</tag>
	<txt>SHP</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_SKK_STR_M</tag>
	<txt>SKK</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_SLL_STR_M</tag>
	<txt>SLL</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_SOS_STR_M</tag>
	<txt>SOS</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_SPL_STR_M</tag>
	<txt>SPL</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_SRD_STR_M</tag>
	<txt>SRD</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_STD_STR_M</tag>
	<txt>STD</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_SYP_STR_M</tag>
	<txt>SYP</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_SZL_STR_M</tag>
	<txt>SZL</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_THB_STR_M</tag>
	<txt>THB</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_TJS_STR_M</tag>
	<txt>TJS</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_TMM_STR_M</tag>
	<txt>TMM</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_TND_STR_M</tag>
	<txt>TND</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_TOP_STR_M</tag>
	<txt>TOP</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_TRY_STR_M</tag>
	<txt>TRY</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_TTD_STR_M</tag>
	<txt>TTD</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_TVD_STR_M</tag>
	<txt>TVD</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_TWD_STR_M</tag>
	<txt>TWD</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_TZS_STR_M</tag>
	<txt>TZS</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_UAH_STR_M</tag>
	<txt>UAH</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_UGX_STR_M</tag>
	<txt>UGX</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_USD_STR_M</tag>
	<txt>USD</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_UYU_STR_M</tag>
	<txt>UYU</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_UZS_STR_M</tag>
	<txt>UZS</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_VEB_STR_M</tag>
	<txt>VEB</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_VND_STR_M</tag>
	<txt>VND</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_VUV_STR_M</tag>
	<txt>VUV</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_WST_STR_M</tag>
	<txt>WST</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_XAF_STR_M</tag>
	<txt>XAF</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_XCD_STR_M</tag>
	<txt>XCD</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_XOF_STR_M</tag>
	<txt>XOF</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_XPF_STR_M</tag>
	<txt>XPF</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_ZAR_STR_M</tag>
	<txt>ZAR</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_ZMK_STR_M</tag>
	<txt>ZMK</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CURRENCY_ZWD_STR_M</tag>
	<txt>ZWD</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Current_Location_STR_M</tag>
	<txt>Posición actual</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Current_Prediction_Station_STR</tag>
	<txt>Estación de pronóstico de corrientes</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Current_Provider_STR_S</tag>
	<txt>Actual</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Current_Provider_STR_T</tag>
	<txt>Actual</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Custom_Currency_STR_X</tag>
	<txt>(CST) Moneda Personalizada</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Custom_POI_Point_STR_M</tag>
	<txt>Punto POI personalizado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Custom_POI_STR_M</tag>
	<txt>POI personalizados</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Custom_POIs_STR</tag>
	<txt>POI personalizados</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CVE_Cape_Verde__Escudo_STR_X</tag>
	<txt>(CVE) Cabo Verde, Escudo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CYP_Cyprus__Pounds_STR_X</tag>
	<txt>(CYP) Chipre, Libra</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_CZK_Czech_Republic__Koruny_STR_X</tag>
	<txt>(CZK) Rep. Checa, Corona</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Dam_STR</tag>
	<txt>Presa</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Danger_Area_STR</tag>
	<txt>Área de peligro</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Danger_Line_STR</tag>
	<txt>Línea de peligro</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Dangerous_Rock_STR</tag>
	<txt>Roca peligrosa</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Dangerous_Underwater_Rock_STR</tag>
	<txt>Roca sumergida peligrosa</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Darwin_STR_M</tag>
	<txt>Darwin</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Darwin_STR_X</tag>
	<txt>Darwin</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Data_Transfer_Complete_STR_M</tag>
	<txt>Transferencia de datos finalizada</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Database_error_STR_M</tag>
	<txt>Error en base de datos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Date_STR_L</tag>
	<txt>Fecha:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Day_STR</tag>
	<txt>Día</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Daybeacon_Green_Square_STR</tag>
	<txt>Baliza de día, cuadrado verde</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Daybeacon_Red_Triangle_STR</tag>
	<txt>Baliza de día, triángulo rojo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Daybeacon_STR</tag>
	<txt>Baliza de día</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Daybeacon_White_Diamond_STR</tag>
	<txt>Baliza de día, rombo blanco</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Daylight_Saving_STR_S</tag>
	<txt>Horario de verano</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Daytime_STR_M</tag>
	<txt>Diurno</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Daytime_STR_X</tag>
	<txt>Diurno</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Dealer_Auto_Parts_STR</tag>
	<txt>Recambios/distribuidor</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_DEC_STR</tag>
	<txt>DIC</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_DEC_STR_M</tag>
	<txt>DIC</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Dec_STR_M</tag>
	<txt>Dic</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Decifeet_STR</tag>
	<txt>Décimas de pie</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Decimeters_STR</tag>
	<txt>Decímetros</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Decline_STR_M</tag>
	<txt>Rechazar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_DECLINE_TODO_CNFRM_STR_STR_M</tag>
	<txt>¿Está seguro de que desea rechazar esta tarea?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Deep_water_route_STR</tag>
	<txt>Ruta de aguas profundas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_DEL_ALL_INBOX_MSGS_CNFRM_STR_M</tag>
	<txt>¿Está seguro de que desea borrar todos los mensajes de la bandeja de entrada?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_DEL_ALL_MSGS_CNFRM_STR_M</tag>
	<txt>¿Está seguro de que desea borrar todos los mensajes?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_DEL_ALL_SENT_MEMOS_CNFRM_STR_M</tag>
	<txt>¿Está seguro de que desea borrar todos los memos?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_DEL_ALL_SENT_MSGS_CNFRM_STR_M</tag>
	<txt>¿Está seguro de que desea borrar todos los mensajes de la bandeja de salida?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_DEL_ALL_STOPS_CNFRM_STR_M</tag>
	<txt>¿Está seguro de que desea borrar todas las paradas?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_DEL_ALL_TODO_CNFRM_STR_M</tag>
	<txt>¿Está seguro de que desea borrar todas las tareas?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_DEL_ALL_TRASH_MEMOS_CNFRM_STR_M</tag>
	<txt>¿Está seguro de que desea borrar todos los memos de la papelera?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_DEL_ALL_TRASH_MSGS_CNFRM_STR_M</tag>
	<txt>¿Está seguro de que desea borrar todos los mensajes de la papelera?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_DEL_ALL_TRASH_TODOS_CNFRM_STR_M</tag>
	<txt>¿Está seguro de que desea borrar todas las tareas de la papelera?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_DEL_MAIL_MSG_CNFRM_STR_M</tag>
	<txt>¿Está seguro de que desea borrar este mensaje?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_DEL_MEMO_CNFRM_STR_M</tag>
	<txt>¿Está seguro de que desea borrar este memo?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_DEL_MEMO_OUTBOX_CNFRM_STR_M</tag>
	<txt>¿Desea borrar este memo de la bandeja de salida?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_DEL_MEMO_TRASH_CNFRM_STR_M</tag>
	<txt>¿Desea borrar este memo de la papelera?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_DEL_MSG_CNFRM_STR_M</tag>
	<txt>¿Está seguro de que desea borrar este mensaje?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_DEL_MSG_INBOX_CNFRM_STR_M</tag>
	<txt>¿Desea borrar este mensaje de la bandeja de entrada?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_DEL_MSG_OUTBOX_CNFRM_STR_M</tag>
	<txt>¿Desea borrar este mensaje de la bandeja de salida?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_DEL_MSG_TRASH_CNFRM_STR_M</tag>
	<txt>¿Desea borrar este mensaje de la papelera?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_DEL_STOP_CNFRM_STR_M</tag>
	<txt>¿Está seguro de que desea borrar esta parada?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_DEL_TODO_CNFRM_STR_M</tag>
	<txt>¿Está seguro de que desea borrar esta tarea?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_DEL_TODO_DONE_CNFRM_STR_M</tag>
	<txt>¿Desea borrar esta tarea de Hecho?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_DEL_TODO_TRASH_CNFRM_STR_M</tag>
	<txt>¿Desea borrar esta tarea de la papelera?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Delete_Bluetooth_Devices_STR_M</tag>
	<txt>¿Está seguro de que desea borrar todos los dispositivos Bluetooth guardados? Si realiza esta acción, tendrá que crear una nueva conexión con su teléfono.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Delete_Device_STR_M</tag>
	<txt>¿Desea continuar hacia su destino final mediante</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Delete_Favorites__STR_M</tag>
	<txt>¿Desea borrar el(los) Favorito(s) seleccionado(s)?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Delete_Favorites_STR_M</tag>
	<txt>Borrar favorito(s)</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Delete_home_number_too__STR_M</tag>
	<txt>¿Desea borrar también el número de teléfono de Inicio?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Delete_Routes__STR_M</tag>
	<txt>¿Desea borrar la(s) ruta(s) seleccionada(s)?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Delete_Routes_STR_M</tag>
	<txt>Borrar ruta(s)</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Delete_Stop_STR_M</tag>
	<txt>Borrar parada</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Delete_STR_M</tag>
	<txt>Borrar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Delete_STR_S</tag>
	<txt>Borrar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Delete_STR_XS</tag>
	<txt>Borrar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Delete_this_Bookmark__STR_M</tag>
	<txt>¿Desea borrar este punto de lectura?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Delete_this_Favorite__STR_M</tag>
	<txt>¿Borrar este Favorito?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Delete_this_Route__STR_M</tag>
	<txt>¿Desea borrar esta ruta?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_DELETED_MEMO_CNFRM_STR_M</tag>
	<txt>El memo ha sido borrado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_DELETED_MEMOS_CNFRM_STR_M</tag>
	<txt>Los memos han sido borrados</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_DELETED_MSG_CNFRM_STR_M</tag>
	<txt>El mensaje ha sido borrado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_DELETED_MSGS_CNFRM_STR_M</tag>
	<txt>Los mensajes han sido borrados</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_DELETED_TODO_CNFRM_STR_M</tag>
	<txt>La tarea ha sido borrada</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_DELETED_TODOS_CNFRM_STR_M</tag>
	<txt>Las tareas han sido borradas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Deli_Bakery_STR</tag>
	<txt>Panadería/Tienda Gourmet</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Department_STR</tag>
	<txt>Departamento</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Depiction_Clear_STR</tag>
	<txt>Claro</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Depiction_Cloudy_STR</tag>
	<txt>Nuboso</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Depiction_Fog_STR</tag>
	<txt>Niebla</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Depiction_Freezing_Rain_STR</tag>
	<txt>Lluvia helada</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Depiction_Hail_STR</tag>
	<txt>Granizo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Depiction_Haze_STR</tag>
	<txt>Bruma</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Depiction_Mist_STR</tag>
	<txt>Neblina</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Depiction_Mostly_Cloudy_STR</tag>
	<txt>Muy nuboso</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Depiction_Partly_Cloudy_STR</tag>
	<txt>Poco nuboso</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Depiction_Rain_STR</tag>
	<txt>Lluvia</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Depiction_Snow_STR</tag>
	<txt>Nieve</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Depiction_Thunderstorms_STR</tag>
	<txt>Tormentas eléctricas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Depiction_Very_Cold_STR</tag>
	<txt>Muy frío</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Depiction_Very_Hot_STR</tag>
	<txt>Muy caluroso</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Depiction_Windy_STR</tag>
	<txt>Ventoso</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Depth__STR</tag>
	<txt>Profundidad:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Depth_Area_Border_STR</tag>
	<txt>Límite del área de profundidad</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Depth_Area_STR</tag>
	<txt>Área de profundidad</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Depth_Contour_STR</tag>
	<txt>Línea batimétrica</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_depth_STR</tag>
	<txt>profundidad</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Depth_STR_S</tag>
	<txt>Profundidad</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Depth_Unknown_STR</tag>
	<txt>Profundidad desconocida</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Deselect_All_STR_M</tag>
	<txt>Deseleccionar todo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Destination_Point_STR</tag>
	<txt>Punto de destino</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Destination_STR</tag>
	<txt>Destino</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Detail_Maps_Don_t_Support_Routing_STR_M</tag>
	<txt>No se han encontrado mapas detallados para la ruta.  La unidad nüvi no puede utilizarse sin estos mapas.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Details_STR_M</tag>
	<txt>Detalles</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Detour_STR_T</tag>
	<txt>Desvío</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Dew_Point_STR</tag>
	<txt>Punto de rocío</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Dial_STR_L</tag>
	<txt>Marcar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Dial_STR_M</tag>
	<txt>Marcar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Dial_STR_S</tag>
	<txt>Marcar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Diesel_Fuel_STR</tag>
	<txt>Estación de servicio</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_diesel_STR</tag>
	<txt>diesel</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Direction__STR</tag>
	<txt>Dirección:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_DIS_NEXT_STR_S</tag>
	<txt>Girar en</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Disabled_STR_M</tag>
	<txt>Desactivado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Disabled_STR_X</tag>
	<txt>Desactivado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Disconnect_from_Bluetooth_Phone_STR_M</tag>
	<txt>¿Desconectar de su teléfono Bluetooth?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Discover_STR</tag>
	<txt>Discover</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_DISPATCH_Driver_STR_M</tag>
	<txt>Conductor</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_DISPATCH_Edit_STR_M</tag>
	<txt>Editar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_DISPATCH_Inbox_STR_M</tag>
	<txt>Bandeja de entrada</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_DISPATCH_Inbox_STR_S</tag>
	<txt>Bandeja de entrada</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_DISPATCH_Inbox_STR_T</tag>
	<txt>Bandeja de entrada</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_DISPATCH_Outbox_STR_M</tag>
	<txt>Bandeja de salida</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_DISPATCH_Outbox_STR_S</tag>
	<txt>Bandeja de salida</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_DISPATCH_Outbox_STR_T</tag>
	<txt>Bandeja de salida</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_DISPATCH_Passenger_STR_M</tag>
	<txt>Pasajero</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_DISPATCH_Reply_STR_M</tag>
	<txt>Responder</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_DISPATCH_Save_STR_M</tag>
	<txt>Guardar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Dispatch_STR_L</tag>
	<txt>Despacho</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Dispatch_STR_S</tag>
	<txt>Despacho</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_DISPATCH_Unassigned_STR_M</tag>
	<txt>No asignado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Display_at_Poweron_STR_M</tag>
	<txt>¿Definir cómo pantalla inicial?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Display_STR_M</tag>
	<txt>Pantalla</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Display_STR_T</tag>
	<txt>Pantalla</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Distance__STR</tag>
	<txt>Distancia:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Distance_STR_T</tag>
	<txt>Distancia</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Diving_Area_STR</tag>
	<txt>Área de inmersión</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_DKK_Denmark__Kroner_STR_X</tag>
	<txt>(DKK) Dinamarca, Corona</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Do_You_Really_Want_To_Clear_FM_Table__STR_M</tag>
	<txt>¿Está seguro
de que desea
borrar la tabla FM?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Do_you_really_want_to_erase_all_user_data__STR_M</tag>
	<txt>¿Desea borrar
todos los datos
de usuario?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Do_you_want_to_continue_to_final_destination__STR_M</tag>
	<txt>¿Desea continuar hacia su destino final mediante</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Do_you_want_to_save_this_image_as_your_splash_screen_STR_M</tag>
	<txt>¿Desea guardar esta imagen como su pantalla de inicio?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Do_you_want_to_simulate_driving_this_route__STR_M</tag>
	<txt>¿Desea simular
la conducción
por esta ruta?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Dodge_Dealers_STR</tag>
	<txt>Concesionarios Dodge</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Does_Not_Match_STR_M</tag>
	<txt>no coincide con el PIN introducido anteriormente</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Dollar_Rentals_STR</tag>
	<txt>Rent a car Dollar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Done_STR_M</tag>
	<txt>Hecho</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Dont_ask_again_STR_M</tag>
	<txt>No vuelva a preguntarme.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Dont_Remind_Me_STR_M</tag>
	<txt>No me lo vuelva a recordar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_DOP_Dominican_Republic__Pesos_STR_X</tag>
	<txt>(DOP) Rep. Dominicana, Peso</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Drafts_STR_M</tag>
	<txt>Borradores</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Drawing____STR</tag>
	<txt>Trazando...</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Drawing___STR</tag>
	<txt>Trazando...</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Drilling_Rig_STR</tag>
	<txt>Plataforma de perforación</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Drinking_Water_STR</tag>
	<txt>Agua potable</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Drop_STR_S</tag>
	<txt>Suprimir</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Drying_Height_STR</tag>
	<txt>Altura en bajamar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Dump_Station_STR</tag>
	<txt>Vertedero</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Dumping_Ground_STR</tag>
	<txt>Vertedero</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_DZD_Algeria__Dinar_STR_X</tag>
	<txt>(DZD) Argelia, Dinar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_E_STR</tag>
	<txt>E</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_East_STR</tag>
	<txt>Este</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Edit_Stop_STR_M</tag>
	<txt>Editar parada</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Edit_STR_M</tag>
	<txt>Editar...</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Edit_STR_S</tag>
	<txt>Editar...</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Edit_STR_T</tag>
	<txt>Editar...</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Edition_Date_STR</tag>
	<txt>Fecha de edición:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_EEK_Estonia__Krooni_STR_X</tag>
	<txt>(EEK) Estonia, Corona</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_EGP_Egypt__Pounds_STR_X</tag>
	<txt>(EGP) Egipto, Libra</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Ekaterinburg_STR_M</tag>
	<txt>Ekaterinburgo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Ekaterinburg_STR_X</tag>
	<txt>Ekaterinburgo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_El_Giganten_Retail_STR</tag>
	<txt>El-Giganten</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_electricity_STR</tag>
	<txt>electricidad</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Elev_STR_M</tag>
	<txt>Elev:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Elevation_STR_XT</tag>
	<txt>Altura</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Emergency___Governmental_STR</tag>
	<txt>Emergencias y oficinas gubernamentales</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Emergency_Governmental_STR</tag>
	<txt>Emergencias/gubernamental</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Enable_FM_Transmitter_STR_M</tag>
	<txt>Activar transmisor FM</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Enable_Microphone_STR_M</tag>
	<txt>Activar el micrófono</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Enabled_STR_M</tag>
	<txt>Activado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Enabled_STR_X</tag>
	<txt>Activado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_End_Call_STR_L</tag>
	<txt>Fin llamada</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_End_Point_STR</tag>
	<txt>Punto final</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Eniwetok_STR_M</tag>
	<txt>Eniwetok</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Eniwetok_STR_X</tag>
	<txt>Eniwetok</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Enter_Category_STR_M</tag>
	<txt>Introducir categoría</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Enter_City__Postal_Code_STR_M</tag>
	<txt>Ciudad o código postal</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Enter_City_STR_M</tag>
	<txt>Introducir ciudad</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Enter_Coord_STR_M</tag>
	<txt>Introducir las coordenadas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Enter_Country_STR_X</tag>
	<txt>Introducir el país</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Enter_House_Number_STR_X</tag>
	<txt>Introducir núm. edificio</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Enter_Message_STR_M</tag>
	<txt>Escribir mensaje</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Enter_my_Address_STR_M</tag>
	<txt>Introduzca mi dirección</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Enter_Name_STR_M</tag>
	<txt>Introducir nombre</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Enter_Phone_Number_STR_M</tag>
	<txt>Introducir número de teléfono</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Enter_Phone_Number_STR_S</tag>
	<txt>Introducir número de teléfono</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Enter_PIN_STR_M</tag>
	<txt>Introduzca el PIN</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Enter_State_Prov_STR_X</tag>
	<txt>Introducir región/provincia</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Enter_Street_1_STR_X</tag>
	<txt>Introducir calle 1</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Enter_Street_2_STR_X</tag>
	<txt>Introducir calle 2</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Enter_Street_STR_X</tag>
	<txt>Introducir calle</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Enter_Traffic_Code_STR_M</tag>
	<txt>Introducir código tráfico</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Enterprise_Airport_STR</tag>
	<txt>Aeropuerto con Rent a car Enterprise</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Enterprise_Neighborhood_STR</tag>
	<txt>Área donde se puede encontrar Rent a car Enterprise</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Entertainment_STR</tag>
	<txt>Entretenimiento</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Entertainment_STR_M</tag>
	<txt>Entreteni-miento</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_ERN_Eritrea__Nakfa_STR_X</tag>
	<txt>(ERN) Eritrea, Nakfa</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Error_Drawing_STR_S</tag>
	<txt>Error al mostrar imagen</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Error_USD_STR_S</tag>
	<txt>No es posible actualizar el dólar americano con relación a sí mismo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Established_Direction_of_Traffic_Flow_STR</tag>
	<txt>Dirección establecida del flujo de tráfico</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_ETB_Ethiopia__Birr_STR_X</tag>
	<txt>(ETB) Etiopía, Birr</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_EUR_Europe__Euro_STR_X</tag>
	<txt>(EUR) Europa, Euro</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Europe_Central_CET_STR_M</tag>
	<txt>Europa - Cent</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Europe_Central_CET_STR_X</tag>
	<txt>Europa - Central (CET)</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Europe_Eastern_EET_STR_M</tag>
	<txt>Europa - Este</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Europe_Eastern_EET_STR_X</tag>
	<txt>Europa - Oriental (EET)</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Europe_Western_WET_STR_M</tag>
	<txt>Europa - Oeste</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Europe_Western_WET_STR_X</tag>
	<txt>Europa - Occidental (WET)</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Everest__Brunei__STR</tag>
	<txt>Everest (Brunei)</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Everest__India_1830__STR</tag>
	<txt>Everest (India 1830)</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Everest__India_1956__STR</tag>
	<txt>Everest (India 1956)</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Everest__W_Malasia_1948__STR</tag>
	<txt>Everest (W Malasia 1948)</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Everest__W_Malasia_1969__STR</tag>
	<txt>Everest (W Malasia 1969)</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Everest_STR</tag>
	<txt>Everest</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Existence_Doubtful_STR</tag>
	<txt>Existencia dudosa</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Exit__STR</tag>
	<txt>Salir</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Exit_STR</tag>
	<txt>Salir</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Exit_w_o_Srvcs_STR</tag>
	<txt>Salida sin servicios</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Exit_with_Srvcs_STR</tag>
	<txt>Salida con servicios</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Exp__STR</tag>
	<txt>Cad.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Expired_STR_M</tag>
	<txt>Caducado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Expires__STR</tag>
	<txt>Caduca:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Expires_STR_M</tag>
	<txt>Caducará</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Explosive_STR</tag>
	<txt>Explosivo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Explosives_Dumping_Ground_STR</tag>
	<txt>Vertedero de explosivos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Exposed_Rock_STR</tag>
	<txt>Roca expuesta</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Exposed_Wreck_STR</tag>
	<txt>Naufragio expuesto</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_External_Power_Lost_STR_M</tag>
	<txt>Pérdida alimentación externa</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Extras_Install_STR_M</tag>
	<txt>Nuevos datos de extras encontrados en la tarjeta.
¿Desea instalar estos datos para que estén disponibles si se extrae la tarjeta?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Extras_STR_M</tag>
	<txt>Extras</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Extras_STR_S</tag>
	<txt>Extras</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Facilities_STR</tag>
	<txt>Instalaciones</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Failed_to_get_map_information__STR</tag>
	<txt>¡Error al obtener información de mapa!</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Failed_to_Initialize_Bluetooth_STR_M</tag>
	<txt>Error al iniciar Bluetooth</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Falls_STR</tag>
	<txt>Cascadas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Fast_Food_STR</tag>
	<txt>Comida rápida</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Fasten_Your_Seatbelt_STR_M</tag>
	<txt>Abróchese el cinturón de seguridad</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Faster_Time_STR_M</tag>
	<txt>Vía rápida</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Faster_Time_STR_X</tag>
	<txt>Vía rápida</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Fathoms_STR</tag>
	<txt>Brazas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Favorite_Already_Exists_STR_M</tag>
	<txt>Ya existe Favorito:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Favorite_Saved_as__STR_M</tag>
	<txt>Favorito guardado como:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Favorites_Memory_is_Full_STR_M</tag>
	<txt>Memoria de Favoritos llena</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Favorites_STR</tag>
	<txt>Favoritos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Fax__STR</tag>
	<txt>Fax:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Feature_Not_Available_During_an_Active_Call_STR_M</tag>
	<txt>Función no disponible durante una llamada activa</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_FEB_STR</tag>
	<txt>FEB</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_FEB_STR_M</tag>
	<txt>FEB</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Feb_STR_M</tag>
	<txt>Feb</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Feels_Like_STR</tag>
	<txt>Sensación térmica</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Feet_STR</tag>
	<txt>Pies</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Ferries_STR_M</tag>
	<txt>Transbordadores</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Ferry_route_STR</tag>
	<txt>Ruta de transbordador</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Ferry_STR</tag>
	<txt>Transbordador</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Fiji_STR_M</tag>
	<txt>Fiji</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Fiji_STR_X</tag>
	<txt>Fiji</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Fill_out_the_form_and_click_on__Done__STR_M</tag>
	<txt>Rellene formulario y haga clic en 'Hecho':</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Find_Location_STR_M</tag>
	<txt>Buscar sitio</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Find_Location_STR_S</tag>
	<txt>Buscar sitio</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Fire_Department_STR</tag>
	<txt>Parque de bomberos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_First_Aid_Station_STR</tag>
	<txt>Puesto de primeros auxilios</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Fischer_1960_Mercury_STR</tag>
	<txt>Fischer 1960/Mercury</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Fischer_1968_STR</tag>
	<txt>Fischer 1968</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Fish_Haven_STR</tag>
	<txt>Puerto pesquero</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Fishery_Zone_STR</tag>
	<txt>Zona de pesca</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Fishing_Area_STR</tag>
	<txt>Área de pesca</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Fishing_Contour_STR</tag>
	<txt>Zona de pesca</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Fishing_Harbor_STR</tag>
	<txt>Puerto pesquero</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Fishing_Hotspots_Map_STR</tag>
	<txt>Cartografía Fishing Hot Spots®</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Fishing_Information_STR</tag>
	<txt>Información sobre pesca</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Fishing_Prohibited_STR</tag>
	<txt>Prohibido pescar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Fishing_Spot_STR</tag>
	<txt>Punto de pesca</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Fishing_Stakes_STR</tag>
	<txt>Estacas de pesca</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Fix_Point_STR</tag>
	<txt>Punto fijo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Fixed_and_Flashing_STR</tag>
	<txt>Fija y con destellos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Fixed_and_Group_Flashing_STR</tag>
	<txt>Fija y con grupos de destellos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Fixed_and_Group_Occulting_STR</tag>
	<txt>Fija y con grupos de ocultaciones</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Fixed_and_Isophase_STR</tag>
	<txt>Fija e isofase</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Fixed_and_Long_Flashing_STR</tag>
	<txt>Fija y con destellos largos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Fixed_and_Occulting_STR</tag>
	<txt>Fija y con ocultaciones</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Fixed_STR</tag>
	<txt>Fijo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_FJD_Fiji__Dollars_STR_X</tag>
	<txt>(FJD) Fiji, Dólar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_FKP_Falkland_Islands__Pounds_STR_X</tag>
	<txt>(FKP) Islas Falkland, Libra</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Flash_Sequence__STR</tag>
	<txt>Secuencia de destellos:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Flashing_STR</tag>
	<txt>Destellos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Flat_STR</tag>
	<txt>Llanura</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Flooded_Roads_STR</tag>
	<txt>inundadas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_FM_Frequency_STR_M</tag>
	<txt>Frecuencia FM</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_FM_STR_M</tag>
	<txt>FM</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_FM_Transmitter_STR_S</tag>
	<txt>Transmisor FM</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Fog_Horn_STR</tag>
	<txt>Sirena de niebla</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Food___Drink_STR</tag>
	<txt>Comida y bebida</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Food_Asian_STR</tag>
	<txt>Comida (asiática)</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Food_Deli_Bakery_STR</tag>
	<txt>Comida (Especialidades/Panadería)</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Food_Drink_STR</tag>
	<txt>Comida/bebida</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Food_Hotel_More_STR_M</tag>
	<txt>Puntos de Interés</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Food_Pizza_Italian_STR</tag>
	<txt>Comida (Pizza/Italiano)</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Food_Seafood_STR</tag>
	<txt>Comida (Marisquería)</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Food_Steak_Grill_STR</tag>
	<txt>Comida (Carnes/Parrilladas)</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Food_STR</tag>
	<txt>Restaurantes</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Food_STR_M</tag>
	<txt>Restauran-
tes</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Ford_Dealers_STR</tag>
	<txt>Concesionarios Ford</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Ford_Quicklane_STR</tag>
	<txt>Reparación rápida Ford</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Forecast_Blizzard_STR</tag>
	<txt>Ventisca</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Forecast_Blowing_Snow_STR</tag>
	<txt>Ventisca de nieve</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Forecast_Clear_STR</tag>
	<txt>Claro</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Forecast_Cloudy_STR</tag>
	<txt>Nuboso</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Forecast_Drizzle_STR</tag>
	<txt>Llovizna</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Forecast_Dust_STR</tag>
	<txt>Arena</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Forecast_Fair_STR</tag>
	<txt>Buen tiempo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Forecast_Flurries_STR</tag>
	<txt>Nevisca</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Forecast_Fog_STR</tag>
	<txt>Niebla</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Forecast_Freezing_Drizzle_STR</tag>
	<txt>Llovizna helada</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Forecast_Freezing_Rain_STR</tag>
	<txt>Lluvia helada</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Forecast_Haze_STR</tag>
	<txt>Bruma</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Forecast_Mostly_Cloudy_STR</tag>
	<txt>Muy nuboso</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Forecast_Partly_Cloudy_STR</tag>
	<txt>Poco nuboso</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Forecast_Rain__Snow_STR</tag>
	<txt>Lluvia/nieve</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Forecast_Rain_Showers_STR</tag>
	<txt>Chubascos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Forecast_Rain_STR</tag>
	<txt>Lluvia</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Forecast_Sleet_STR</tag>
	<txt>Aguanieve</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Forecast_Smoke_STR</tag>
	<txt>Humo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Forecast_Snow_Showers_STR</tag>
	<txt>Chubascos de nieve</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Forecast_Snow_STR</tag>
	<txt>Nieve</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Forecast_Sunny_STR</tag>
	<txt>Soleado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Forecast_T__Storms_STR</tag>
	<txt>Tormentas eléctricas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Forecast_Very_Cold_STR</tag>
	<txt>Muy frío</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Forecast_Very_Hot_STR</tag>
	<txt>Muy caluroso</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Forecast_Windy_STR</tag>
	<txt>Ventoso</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Forest_STR</tag>
	<txt>Bosque</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Format_STR_M</tag>
	<txt>Formato</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Forward_STR_M</tag>
	<txt>Avanzar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Foul_STR</tag>
	<txt>Bloqueo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Foundation_Color__STR</tag>
	<txt>Color de la base:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Freetype_STR_M</tag>
	<txt>Freetype</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_French_STR</tag>
	<txt>Francés</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Frequency_Adjust_STR_T</tag>
	<txt>Ajuste de Frecuencia</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Fri_STR_M</tag>
	<txt>Vie.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Friendly_Name_STR_T</tag>
	<txt>Nombre descriptivo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_From__STR_L</tag>
	<txt>De:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_From_STR_T</tag>
	<txt>Desde</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Fuel_Station_STR</tag>
	<txt>Estación de servicio</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Fuel_STR</tag>
	<txt>Estación de servicio</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Fuel_STR_M</tag>
	<txt>Estación de servicio</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Fullscreen_STR_S</tag>
	<txt>Pant completa</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Gap_STR</tag>
	<txt>Desfiladero</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_GARMIN_Dealer_STR</tag>
	<txt>Distribuidor Garmin</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_garmin_map_site_STR_M</tag>
	<txt>http://www.garmin.com/mapupdates/</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Garmin_Safety_Camera_STR_M</tag>
	<txt>Radares Garmin</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_GAS_As_of_STR</tag>
	<txt>en</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_GAS_days_ago_STR</tag>
	<txt>días antes</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_GAS_more_than_STR</tag>
	<txt>más de</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Gas_Prices_STR</tag>
	<txt>Precios de gasolina</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_GAS_STATION_Unknown_STR</tag>
	<txt>Desconocida</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_gas_STR</tag>
	<txt>gasolinera</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Gas_STR</tag>
	<txt>Gasolinera</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_GAS_today_STR</tag>
	<txt>hoy</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_GAS_TYPE_AVERAGE_STR</tag>
	<txt>Normal</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_GAS_TYPE_DIESEL_STR</tag>
	<txt>Diesel</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_GAS_TYPE_MID_STR</tag>
	<txt>95 octanos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_GAS_TYPE_PREMIUM_STR</tag>
	<txt>98 octanos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_GAS_TYPE_REGULAR_STR</tag>
	<txt>Regular</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_GAS_yesterday_STR</tag>
	<txt>ayer</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_GBP_United_Kingdom__Pounds_STR_X</tag>
	<txt>(GBP) Reino Unido, Libra</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_GEL_Georgia__Lari_STR_X</tag>
	<txt>(GEL) Georgia, Lari</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_General_Merchandise_STR</tag>
	<txt>Comercio general</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Generic_OEM_STR_M</tag>
	<txt>Distribuidores</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Generic_OEM_STR_S</tag>
	<txt>Distribuidores</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_German_STR</tag>
	<txt>Alemán</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Geyser_STR</tag>
	<txt>Géiser</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_GGP_Guernsey__Pounds_STR_X</tag>
	<txt>(GGP) Guernsey, Libra</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_GHC_Ghana__Cedi_STR_X</tag>
	<txt>(GHC) Ghana, Cedi</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_GIP_Gibraltar__Pounds_STR_X</tag>
	<txt>(GIP) Gibraltar, Libra</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Glacier_STR</tag>
	<txt>Glaciar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_GMD_Gambia__Dalasi_STR_X</tag>
	<txt>(GMD) Gambia, Dalasi</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_GNF_Guinea__Francs_STR_X</tag>
	<txt>(GNF) Guinea, Franco</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Go_Home_STR_M</tag>
	<txt>Ir a INICIO</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Go_STR_L</tag>
	<txt>¡Ir!</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Go_STR_M</tag>
	<txt>¡Ir!</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Go_To_Next_STR_M</tag>
	<txt>Ir al próximo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Go_to_traffic_unlock_web_site_STR_M</tag>
	<txt>Antes de continuar, vaya a
www.garmin.com/fmtraffic para obtener un código de suscripción de tráfico.  En el sitio Web se le solicitará que introduzca el ID de la unidad del receptor de tráfico FM, que es</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Golf_Course_STR</tag>
	<txt>Campo de golf</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_golf_STR</tag>
	<txt>golf</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Government_Office_STR</tag>
	<txt>Oficina gubernamental</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_GPI_STR_M</tag>
	<txt>GPI</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_GPS_Buddy_Fuel_STR_S</tag>
	<txt>Estación de servicio</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_GPS_Buddy_STR_L</tag>
	<txt>GPS-Buddy</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_GPS_Firmware_Update_Complete_STR_M</tag>
	<txt>Actualización de firmware del GPS finalizada</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_GPS_On_Required_STR_M</tag>
	<txt>Es necesario desactivar el Simulador GPS para activar esta función.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_GPS_Simulator_STR_S</tag>
	<txt>Simulador GPS</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_GPS_Simulator_STR_T</tag>
	<txt>Simulador GPS</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_GPS_SW_Version__STR_M</tag>
	<txt>Versión de software del GPS:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_GPS_turned_off__for_use_indoors__STR_M</tag>
	<txt>Simulador GPS activado (para utilizar en el interior)</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_GPX_Import_Error_STR_M</tag>
	<txt>Se ha producido un error al intentar importar estos datos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_GPX_Import_OK_STR_M</tag>
	<txt>Los datos se han importado con éxito</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Gray_STR</tag>
	<txt>Gris</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Green_Daymark_STR</tag>
	<txt>Marca de día verde</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Green_Red_Green_STR</tag>
	<txt>Verde-Rojo-Verde</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Green_Red_STR</tag>
	<txt>Verde-Rojo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Green_STR</tag>
	<txt>Verde</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Green_White_Green_STR</tag>
	<txt>Verde-Blanco-Verde</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Green_White_STR</tag>
	<txt>Verde-Blanco</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Green_Yellow_STR</tag>
	<txt>Verde-Amarillo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Groceries_STR</tag>
	<txt>Supermercado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_groceries_STR</tag>
	<txt>supermercado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Grocery_STR</tag>
	<txt>Supermercado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Ground_Transportation_STR</tag>
	<txt>Transporte terrestre</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Group_Flashing_STR</tag>
	<txt>Grupo de destellos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Group_Long_Flashing_STR</tag>
	<txt>Grupo de destellos largos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Group_Occulting_STR</tag>
	<txt>Grupo de ocultaciones</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Group_Quick__Long_Flashing_STR</tag>
	<txt>Grupo de destellos largos y rápidos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Group_Quick_STR</tag>
	<txt>Grupo rápido</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Group_Very_Quick__Long_Flashing_STR</tag>
	<txt>Grupo de destellos largos y muy rápidos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Group_Very_Quick_STR</tag>
	<txt>Grupo muy rápido</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_GRS_1967_STR</tag>
	<txt>GRS 1967</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_GRS_1980_STR</tag>
	<txt>GRS 1980</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_GTM_10_11_Connected_USB_STR_M</tag>
	<txt>El receptor de tráfico debe conectarse en la parte posterior de la unidad con el adaptador apropiado.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_GTM_SW_Version__STR_M</tag>
	<txt>Versión SW GTM:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_GTQ_Guatemala__Quetzal_STR_X</tag>
	<txt>(GTQ) Guatemala, Quetzal</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Guide_Services_STR</tag>
	<txt>Servicios de guía</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Gut_STR</tag>
	<txt>Estrecho</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_GYD_Guyana__Dollars_STR_X</tag>
	<txt>(GYD) Guyana, Dólar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Hail_STR</tag>
	<txt>Granizo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Hall_Auditorium_STR</tag>
	<txt>Salón/Auditorio</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Handicapped_Accessible_STR</tag>
	<txt>Acceso para minusválidos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Harbor_Limit_STR</tag>
	<txt>Límite del puerto</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Harbor_STR</tag>
	<txt>Puerto</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_HAVE_YOU_MOVED_STR_S</tag>
	<txt>¿Se ha desplazado cientos de millas/km desde la última vez que lo usó?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_hdddddddd</tag>
	<txt>h ddd.dddddÂ°</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_hdddmmmmm</tag>
	<txt>h dddÂ° mm.mmm'</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_hdddmmsss</tag>
	<txt>h dddÂ° mm' ss.s''</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Heavy_wind_STR</tag>
	<txt>Vientos fuertes</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Height_above_Datum__STR</tag>
	<txt>Altura sobre datum:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Height_above_Foundation_STR</tag>
	<txt>Altura sobre base:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_height_STR</tag>
	<txt>altura</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Height_Unknown_STR</tag>
	<txt>Altura desconocida</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Heliport_STR</tag>
	<txt>Helipuerto</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Helmert_1906_STR</tag>
	<txt>Helmert 1906</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_HELP_General_Info_STR_M</tag>
	<txt>Información general</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_HELP_Hands_Free_Calling_STR_M</tag>
	<txt>Llamadas ""manos libres""</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_HELP_Map_STR_M</tag>
	<txt>Mapa</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_HELP_Settings_STR_M</tag>
	<txt>Configuraciones</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_HELP_Shortcuts_STR_M</tag>
	<txt>Atajos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Help_STR_M</tag>
	<txt>Ayuda</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_HELP_Tools_STR_M</tag>
	<txt>Herramientas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_HELP_Troubleshooting_STR_M</tag>
	<txt>Solventar problemas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_HELP_Where_to_STR_M</tag>
	<txt>Destino</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Hide_STR_M</tag>
	<txt>Ocultar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Hide_STR_X</tag>
	<txt>Ocultar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Highways_STR_M</tag>
	<txt>Autopistas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Historical_Town_STR</tag>
	<txt>Ciudad histórica</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_HKD_Hong_Kong__Dollars_STR_X</tag>
	<txt>(HKD) Hong Kong, Dólar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_HNL_Honduras__Lempira_STR_X</tag>
	<txt>(HNL) Honduras, Lempira</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Home_Furnishings_STR</tag>
	<txt>Muebles para el hogar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Home_Location_Already_Set_STR_M</tag>
	<txt>Ya existe una localización Inicio</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Home_Location_Not_Set_STR_M</tag>
	<txt>No ha establecido localización Inicio</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Home_Number_Not_Set_STR_M</tag>
	<txt>Sin establecer teléfono para Inicio</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Home_phone_number_not_set_would_you_like_to_set_it_now_STR_M</tag>
	<txt>No se ha definido el número de teléfono para Inicio. ¿Desea definirlo ahora?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Home_STR_M</tag>
	<txt>Inicio</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_HOME_WPT_ID_STR_M</tag>
	<txt>Inicio</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Honda_Automobile_Dealers_STR</tag>
	<txt>Concesionario de automóviles Honda</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Honda_Motorcycle_Dealers_STR</tag>
	<txt>Concesionario de motocicletas Honda</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Hong_Kong_STR_M</tag>
	<txt>Hong Kong</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Hong_Kong_STR_X</tag>
	<txt>Hong Kong</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Hookups_STR</tag>
	<txt>Tomas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Horizontal_Double_Lights__STR</tag>
	<txt>Luces dobles horizontales:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Horn_STR</tag>
	<txt>Sirena</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Hospital_STR</tag>
	<txt>Hospital</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Hospital_STR_M</tag>
	<txt>Hospitales</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Hot_Spring_STR</tag>
	<txt>Manantial termal</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Hotel_Motel_STR</tag>
	<txt>Hotel/Motel</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_hotel_STR</tag>
	<txt>hotel</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Hotels_STR</tag>
	<txt>Hoteles</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Hough_STR</tag>
	<txt>Hough</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_House_and_Garden_STR</tag>
	<txt>Casa y jardín</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_House_STR</tag>
	<txt>Casa</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_HRK_Croatia__Kuna_STR_X</tag>
	<txt>(HRK) Croacia, Kuna</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_HTG_Haiti__Gourd_STR_X</tag>
	<txt>(HTG) Haití, Gourde</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_HUF_Hungary__Forint_STR_X</tag>
	<txt>(HUF) Hungría, Forint</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Humidity_STR</tag>
	<txt>Humedad</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Hyundai_Dealers_STR</tag>
	<txt>Concesionarios Hyundai</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_IALA_Region__STR</tag>
	<txt>Región IALA</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Ice_Skating_STR</tag>
	<txt>Pista de patinaje sobre hielo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_ice_STR</tag>
	<txt>hielo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Iceland_STR_M</tag>
	<txt>Islandia</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Iceland_STR_X</tag>
	<txt>Islandia</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Icy_Roads_STR</tag>
	<txt>heladas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_ID_STR_M</tag>
	<txt>ID</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_ID_Unit_STR_M</tag>
	<txt>ID equipo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_IDR_Indonesia__Rupiahs_STR_X</tag>
	<txt>(IDR) Indonesia, Rupia</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Ignore_STR_L</tag>
	<txt>Omitir</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Ignore_STR_M</tag>
	<txt>Omitir</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_ILS_Israel__New_Shekels_STR_X</tag>
	<txt>(ILS) Israel, Nuevo Sheqel</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Image_STR_M</tag>
	<txt>Imagen</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Image_Too_Large_STR_S</tag>
	<txt>Imagen demasiado grande</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Imagery_Coverage_STR</tag>
	<txt>Cobertura de imágenes</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_IMP_Isle_of_Man__Pounds_STR_X</tag>
	<txt>(IMP) Isla de Man, Libra</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Import_Requires_SD_Card_STR_M</tag>
	<txt>Se debe instalar una tarjeta SD para poder importar los elementos seleccionados.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Import_Route_From_File_STR_M</tag>
	<txt>Importar ruta desde archivo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Import_STR_S</tag>
	<txt>Importar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Importing_STR</tag>
	<txt>Importando</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_in_the_area_STR</tag>
	<txt>en la zona</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Inadequately_Surveyed_Area_STR</tag>
	<txt>Área sin examinar exhaustivamente</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Inbox_STR_M</tag>
	<txt>Bandeja de entrada</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Incoming_Call_STR_X</tag>
	<txt>Llamada entrante</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Incompatible_Audio_Version_STR_M</tag>
	<txt>Versión de audio incompatible</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Indosat_Dealers_STR</tag>
	<txt>Concesionarios Indosat</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Industrial_Complex_STR</tag>
	<txt>Polígono industrial</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Infiniti_Dealers_STR</tag>
	<txt>Concesionarios Infiniti</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Info_STR_M</tag>
	<txt>Más info</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Info_Text_STR</tag>
	<txt>Información</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Information_STR</tag>
	<txt>Información</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Initial_fix_instructions_STR_M</tag>
	<txt>Espere mientras la unidad establece una posición inicial con los satélites GPS. Asegúrese de que la unidad tenga una vista clara y sin obstrucciones del cielo. Este proceso sólo se debe realizar una vez y tardará unos minutos en completarse.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Inner_Side_STR</tag>
	<txt>Lado interno</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_INR_India__Rupees_STR_X</tag>
	<txt>(INR) La India, Rupia</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Insert_Point_at_New_Location_STR_S</tag>
	<txt>Insertar punto en nueva posición</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Inshore_Traffic_Zone_STR</tag>
	<txt>Zona de tráfico fluvial</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Install_Failed_STR_M</tag>
	<txt>Error en la instalación.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Install_Low_Mem_STR_M</tag>
	<txt>Error en la instalación. No hay suficiente memoria disponible en la unidad. Elimine archivos no necesarios y vuelva a intentarlo.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Install_STR_M</tag>
	<txt>Instalar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Install_this_data_STR_X</tag>
	<txt>¿Instalar estos datos?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Installing_STR_X</tag>
	<txt>Instalando...</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_INSTL_FAIL_STR_M</tag>
	<txt>Error de instalación; por favor, reinstale</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_INSTL_FCOPY_ERR_STR_M</tag>
	<txt>Error de copia de archivos; por favor, reinstale</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_INSTL_SUCC_STR_M</tag>
	<txt>Instalación completada</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_INSTL_UNLCK_DATA_ERR_STR_M</tag>
	<txt>No se pueden desbloquear datos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_INSTL_VERSION_TOO_HIGH_STR_M</tag>
	<txt>El software del sistema es obsoleto; por favor, actualícelo a través de www.garmin.com</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_INSTL_VERSION_TOO_LOW_STR_M</tag>
	<txt>Los datos de la Guía de idiomas son obsoletos, por favor actualícelos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_INSTL_WRITE_PROTECT_ERR_STR_M</tag>
	<txt>Error de protección de escritura, elimine la protección de escritura</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Intermittent_Stream_STR</tag>
	<txt>Torrente</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Intermittent_Water_STR</tag>
	<txt>Aguas estacionales</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_International_Designation__STR</tag>
	<txt>Designación internacional:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_International_Maritime_Boundary_STR</tag>
	<txt>Frontera marítima internacional</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_International_STR</tag>
	<txt>Internacional</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Interrupted_Quick_STR</tag>
	<txt>Rápida interrumpida</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Interrupted_Ultra_Quick_STR</tag>
	<txt>Ultrarrápida interrumpida</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Interrupted_Very_Quick_STR</tag>
	<txt>Muy rápida interrumpida</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Intersection_STR</tag>
	<txt>Cruce</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Intersections_STR_M</tag>
	<txt>Cruces</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Intertidal_Zone_Border_STR</tag>
	<txt>Límite de la zona de aguas bajas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Intertidal_Zone_STR</tag>
	<txt>Zona de aguas bajas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Intl_Border_STR</tag>
	<txt>Frontera intl</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_IQD_Iraq__Dinars_STR_X</tag>
	<txt>(IQD) Irak, Dinar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Irkutsk_STR_M</tag>
	<txt>Irkutsk</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Irkutsk_STR_X</tag>
	<txt>Irkutsk</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_IRR_Iran__Rials_STR_X</tag>
	<txt>(IRR) Irán, Rial</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_IS_TODAY_DATE_STR_S</tag>
	<txt>¿Hoy es</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Is_your_phone_in_this_list__STR_T</tag>
	<txt>¿Se encuentra su teléfono en esta lista?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_ISK_Iceland__Kronur_STR_X</tag>
	<txt>(ISK) Islandia, Corona</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Islamabad_STR_M</tag>
	<txt>Islamabad</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Islamabad_STR_X</tag>
	<txt>Islamabad</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Island_STR</tag>
	<txt>Isla</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Isolated_Danger_Beacon_STR</tag>
	<txt>Baliza de peligro aislado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Isolated_Danger_Buoy_STR</tag>
	<txt>Boya de peligro aislado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Isolated_Danger_Light_STR</tag>
	<txt>Luz de peligro aislado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Isolated_Danger_STR</tag>
	<txt>Peligro aislado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Isophase_STR</tag>
	<txt>Isofase</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Isthmus_STR</tag>
	<txt>Istmo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Italian_STR</tag>
	<txt>Italiano</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Jakarta_STR_M</tag>
	<txt>Yakarta</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Jakarta_STR_X</tag>
	<txt>Yakarta</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_JAN_STR</tag>
	<txt>ENE</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Jan_STR_M</tag>
	<txt>Ene</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_JAN_STR_M</tag>
	<txt>ENE</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Jeep_Dealers_STR</tag>
	<txt>Concesionarios Jeep</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_JEP_Jersey__Pounds_STR_X</tag>
	<txt>(JEP) Jersey, Libra</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_JMD_Jamaica__Dollars_STR_X</tag>
	<txt>(JMD) Jamaica, Dólar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_JOD_Jordan__Dinars_STR_X</tag>
	<txt>(JOD) Jordania, Dinar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_JPEG_STR_M</tag>
	<txt>JPEG</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_JPY_Japan__Yen_STR_X</tag>
	<txt>(JPY) Japón, Yen</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_JUL_STR</tag>
	<txt>JUL</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Jul_STR_M</tag>
	<txt>Jul</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_JUL_STR_M</tag>
	<txt>JUL</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_JUN_STR</tag>
	<txt>JUN</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_JUN_STR_M</tag>
	<txt>JUN</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Jun_STR_M</tag>
	<txt>Jun</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Kabul_STR_M</tag>
	<txt>Kabul</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Kabul_STR_X</tag>
	<txt>Kabul</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Kaliningrad_STR_M</tag>
	<txt>Kaliningrado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Kaliningrad_STR_X</tag>
	<txt>Kaliningrado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Kathmandu_STR_M</tag>
	<txt>Katmandú</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Kathmandu_STR_X</tag>
	<txt>Katmandú</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_KES_Kenya__Shillings_STR_X</tag>
	<txt>(KES) Kenia, Chelín</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Keyboard_Disabled_STR_M</tag>
	<txt>La función de teclado está desactivada para proteger a todos los ocupantes del vehículo.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Keyboard_Mode_STR_M</tag>
	<txt>Modo Teclado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Keyboard_Mode_STR_S</tag>
	<txt>Disposición del teclado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Keyboard_Mode_STR_T</tag>
	<txt>Disposición del teclado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Keyboard_STR_S</tag>
	<txt>Teclado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_KGS_Krgystan__Som_STR_X</tag>
	<txt>(KGS) Kirguistán, Som</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_KHR_Cambodia__Riel_STR_X</tag>
	<txt>(KHR) Camboya, Riel</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Kilometers__STR_M</tag>
	<txt>Kilómetros:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Kilometers_STR_M</tag>
	<txt>Kilómetros</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Kilometers_STR_X</tag>
	<txt>Kilómetros</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_KMF_Comoros__Francs_STR_X</tag>
	<txt>(KMF) Las Comoras, Franco</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_kph_STR</tag>
	<txt>km/h</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_KPW_North_Korea__Won_STR_X</tag>
	<txt>(KPW) Corea del Norte, Won</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Krasnoyarsk_STR_M</tag>
	<txt>Krasnoyarsk</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Krasnoyarsk_STR_X</tag>
	<txt>Krasnoyarsk</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Krassovsky_STR</tag>
	<txt>Krassovsky</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_KRW_South_Korea__Won_STR_X</tag>
	<txt>(KRW) Corea del Sur, Won</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_KWD_Kuwait__Dinars_STR_X</tag>
	<txt>(KWD) Kuwait, Dinar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_KYD_Cayman_Islands__Dollars_STR_X</tag>
	<txt>(KYD) Islas Caimán, Dólar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_KZT_Kazakhstan__Tenge_STR_X</tag>
	<txt>(KZT) Kazajistán, Tenge</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Lagos_STR_M</tag>
	<txt>Lagos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Lagos_STR_X</tag>
	<txt>Lagos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_LAK_Laos__Kip_STR_X</tag>
	<txt>(LAK) Laos, Kip</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Lake_STR</tag>
	<txt>Lago</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Land_Feature_STR</tag>
	<txt>Característica del terreno</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Land_Features_STR</tag>
	<txt>Características del terreno</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Land_Non_Urban_STR</tag>
	<txt>Tierra, no urbanizada</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Land_Urban_STR</tag>
	<txt>Tierra, urbanizada</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Landmark_STR</tag>
	<txt>Marca de terreno</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Language_Guide_STR_L</tag>
	<txt>Guía de idiomas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Language_Guide_STR_M</tag>
	<txt>Guía de idiomas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Language_STR_M</tag>
	<txt>Idioma</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Language_STR_T</tag>
	<txt>Idioma</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Large_Airport_STR</tag>
	<txt>Aeropuerto grande</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Large_City_STR</tag>
	<txt>Ciudad grande</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Last_Dialed_STR_M</tag>
	<txt>Últimas marcadas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_LAST_POSITION_WPT_ID_STR_M</tag>
	<txt>Posición más reciente</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Last_Received_STR_M</tag>
	<txt>Últimas recibidas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Last_Updated__STR_T</tag>
	<txt>Última actualiz:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_laundry_STR</tag>
	<txt>lavandería</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Lava_STR</tag>
	<txt>Lava</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_LBP_Lebanon__Pounds_STR_X</tag>
	<txt>(LBP) Líbano, Libra</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Leading_Angle__STR</tag>
	<txt>Ángulo de enfilación:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Leading_line_STR</tag>
	<txt>Enfilación</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Least_STR_M</tag>
	<txt>Mínimo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Least_STR_X</tag>
	<txt>Mínimo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Lefdal_Retail_STR</tag>
	<txt>Lefdal</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Legend_STR_M</tag>
	<txt>Leyenda</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Less_STR_M</tag>
	<txt>Menos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Less_STR_X</tag>
	<txt>Menos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Levee_STR</tag>
	<txt>Dique</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Library_STR</tag>
	<txt>Biblioteca</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Lifetime_Subscription_STR_M</tag>
	<txt>Suscripción indefinida</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Light_Color__STR</tag>
	<txt>Color de la luz:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Light_Sectors__STR</tag>
	<txt>Luces de sectores:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Light_STR</tag>
	<txt>Luz</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Light_Type__STR</tag>
	<txt>Tipo de luz:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Light_with_East_Topmark_STR</tag>
	<txt>Luz cardinal este</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Light_with_North_Topmark_STR</tag>
	<txt>Luz cardinal norte</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Light_with_South_Topmark_STR</tag>
	<txt>Luz cardinal sur</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Light_with_West_Topmark_STR</tag>
	<txt>Luz cardinal oeste</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Lighted_Navaid_Blue_STR</tag>
	<txt>Ayuda a la navegación luminosa, azul</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Lighted_Navaid_Green_STR</tag>
	<txt>Ayuda a la navegación luminosa, verde</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Lighted_Navaid_Multi_Colored_STR</tag>
	<txt>Ayuda a la navegación luminosa, multicolor</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Lighted_Navaid_Orange_STR</tag>
	<txt>Ayuda a la navegación luminosa, naranja</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Lighted_Navaid_Red_STR</tag>
	<txt>Ayuda a la navegación luminosa, roja</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Lighted_Navaid_STR</tag>
	<txt>Ayuda a la navegación luminosa</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Lighted_Navaid_Violet_STR</tag>
	<txt>Ayuda a la navegación luminosa, violeta</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Lighted_Navaid_White_STR</tag>
	<txt>Ayuda a la navegación luminosa, blanca</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Lighted_Navaid_Yellow_STR</tag>
	<txt>Ayuda a la navegación luminosa, amarilla</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Lightning_STR</tag>
	<txt>Relámpagos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Limit_of_Exclusive_Economic_Zone_STR</tag>
	<txt>Límite de zona económica exclusiva</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Limit_of_Nature_Reserve_STR</tag>
	<txt>Límite de reserva natural</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Limit_of_Traffic_Lane_STR</tag>
	<txt>Límite de tráfico de ruta marítima</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Line_STR</tag>
	<txt>Línea</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Liquid_Propane_STR</tag>
	<txt>Propano líquido</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Listen_STR_M</tag>
	<txt>Escuch.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Liters__STR_M</tag>
	<txt>Litros:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Live_Theater_STR</tag>
	<txt>Teatro</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_LKR_Sri_Lanka__Rupees_STR_X</tag>
	<txt>(LKR) Sri Lanka, Rupia</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Loading_Maps_STR_XT</tag>
	<txt>Cargando cartografía...</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Loading_Waypoints_STR_XT</tag>
	<txt>Cargando waypoints ...</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Loading_XM_STR</tag>
	<txt>Cargando</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Local_Designation__STR</tag>
	<txt>Designación local:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Locale_STR</tag>
	<txt>Lugar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Location_STR_XT</tag>
	<txt>Ubicación</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Lodging_STR</tag>
	<txt>Alojamiento</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Lodging_STR_M</tag>
	<txt>Alojamiento</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Long_Flashing_STR</tag>
	<txt>Destellos largos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Low_Battery_STR_M</tag>
	<txt>Batería Baja</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_LRD_Liberia__Dollars_STR_X</tag>
	<txt>(LRD) Liberia, Dólar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_LSL_Lesotho__Loti_STR_X</tag>
	<txt>(LSL) Lesoto, Loti</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_LTL_Lithuania__Litas_STR_X</tag>
	<txt>(LTL) Lituania, Litas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_LVL_Latvia__Lat_STR_X</tag>
	<txt>(LVL) Letonia, Lats</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_LYD_Libya__Dinars_STR_X</tag>
	<txt>(LYD) Libia, Dinar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MAD_Morocco__Dirhams_STR_X</tag>
	<txt>(MAD) Marruecos, Dirham</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Magadan_STR_M</tag>
	<txt>Magadan</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Magadan_STR_X</tag>
	<txt>Magadan</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Maintained_depth_STR</tag>
	<txt>Profundidad constante</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Make_your_choice_STR_M</tag>
	<txt>Realice su selección:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Manmade_Place_STR</tag>
	<txt>Lugar artificial</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Manmade_Places_STR</tag>
	<txt>Lugares artificiales</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Manual_Reorder_STR_M</tag>
	<txt>Reordenar puntos de forma manual</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_Boundary_STR</tag>
	<txt>Límite del mapa</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_Detail_STR_S</tag>
	<txt>Detalle cartografía</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_Detail_STR_T</tag>
	<txt>Detalle cartografía</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_Feature_STR</tag>
	<txt>Elemento del mapa</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_Info_STR_S</tag>
	<txt>Info de mapa</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_Info_STR_T</tag>
	<txt>Info de mapa</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_NWS_Avalanche_STR</tag>
	<txt>Avalancha</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_NWS_Blizzard_STR</tag>
	<txt>Ventisca</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_NWS_Civil_Danger_STR</tag>
	<txt>Peligro
civil</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_NWS_Coastal_Flood_STR</tag>
	<txt>Inundación
costera</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_NWS_Dust_Storm_STR</tag>
	<txt>Tormenta
de arena</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_NWS_Earthquake_STR</tag>
	<txt>Terremoto</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_NWS_Excessive_Heat_STR</tag>
	<txt>Calor
excesivo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_NWS_Fire_STR</tag>
	<txt>Incendio</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_NWS_Flash_Flood_STR</tag>
	<txt>Inundación
repentina</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_NWS_Flood_Warning_STR</tag>
	<txt>Inundación</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_NWS_Flood_Watch_STR</tag>
	<txt>Alerta
de inundaciones</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_NWS_Freeze_STR</tag>
	<txt>Helada</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_NWS_Gale_STR</tag>
	<txt>Temporal</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_NWS_Hazardous_Materials_STR</tag>
	<txt>Materiales peligrosos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_NWS_Heavy_Freezing_Spray_STR</tag>
	<txt>Fuertes
rociones
helados</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_NWS_Heavy_Sleet_STR</tag>
	<txt>Fuertes
precipitaciones de aguanieve</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_NWS_Heavy_Snow_STR</tag>
	<txt>Fuertes
nevadas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_NWS_High_Surf_STR</tag>
	<txt>Fuerte
oleaje</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_NWS_High_Wind_STR</tag>
	<txt>Fuertes
vientos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_NWS_Hurricane_Force_Wind_STR</tag>
	<txt>Viento
huracanado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_NWS_Hurricane_STR</tag>
	<txt>Huracán</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_NWS_Ice_Storm_STR</tag>
	<txt>Tormenta
de hielo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_NWS_Inland_Hurricane_Wind_STR</tag>
	<txt>Viento huracanado
del interior</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_NWS_Inland_Tropical_Storm_STR</tag>
	<txt>Tormenta
tropical del interior</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_NWS_Lake_Effect_Snow_STR</tag>
	<txt>Nieve
de efecto
lago</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_NWS_Lake_Shore_Flood_STR</tag>
	<txt>Inundación
en orillas de lagos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_NWS_Law_Enforcement_STR</tag>
	<txt>Fuerzas
de seguridad</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_NWS_Nuclear_Power_Plant_STR</tag>
	<txt>Central
nuclear</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_NWS_Radiological_Hazard_STR</tag>
	<txt>Peligro
radiológico</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_NWS_Severe_Thunderstorm_STR</tag>
	<txt>Tormenta eléctrica</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_NWS_Severe_Thunderstorm_Watch_STR</tag>
	<txt>Alerta de
tormenta eléctrica</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_NWS_Shelter_in_Place_STR</tag>
	<txt>Refugio</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_NWS_Special_Marine_STR</tag>
	<txt>Marítima especial</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_NWS_Storm_STR</tag>
	<txt>Tormenta</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_NWS_Tornado_STR</tag>
	<txt>Tornado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_NWS_Tornado_Watch_STR</tag>
	<txt>Alerta de
tornado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_NWS_Tropical_Storm_STR</tag>
	<txt>Tormenta
tropical</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_NWS_Tsunami_STR</tag>
	<txt>Maremoto</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_NWS_Typhoon_STR</tag>
	<txt>Tifón</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_NWS_Volcano_STR</tag>
	<txt>Volcán</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_NWS_Wind_Chill_STR</tag>
	<txt>Viento
helado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_NWS_Wind_Watch_STR</tag>
	<txt>Alerta
de vientos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_NWS_Winter_Storm_STR</tag>
	<txt>Tormenta
invernal</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_NWS_Winter_Watch_STR</tag>
	<txt>Alerta
de tiempo invernal</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_Pointer_STR_S</tag>
	<txt>Puntero de mapa</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_STR_M</tag>
	<txt>Mapa</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_STR_S</tag>
	<txt>Mapa</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_STR_T</tag>
	<txt>Mapa</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_Update_Notice_STR_X</tag>
	<txt>Aviso de actualización del mapa</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_View_STR_S</tag>
	<txt>Vista del mapa</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Map_View_STR_T</tag>
	<txt>Vista del mapa</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MAR_STR</tag>
	<txt>MAR</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MAR_STR_M</tag>
	<txt>MAR</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Mar_STR_M</tag>
	<txt>Mar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Marina_Boat_Repair_and_Storage_STR</tag>
	<txt>Puerto deportivo/Reparación y almacén</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Marina_STR</tag>
	<txt>Puerto deportivo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Marine_Buoy_STR</tag>
	<txt>Boya marina</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Marine_Farm_STR</tag>
	<txt>Piscifactoría</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Marine_Light_STR</tag>
	<txt>Luz marina</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Marine_Service_STR</tag>
	<txt>Servicio náutico</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Marine_Services_STR</tag>
	<txt>Servicios náuticos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Marine_Supplies_STR</tag>
	<txt>Suministros náuticos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Mark_As_Done_STR_M</tag>
	<txt>Marcar como Hecho</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Mark_As_Not_Done_STR_M</tag>
	<txt>Marcar como No hecho</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Mark_Done_STR_M</tag>
	<txt>Marcar como Hecho</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Mark_Help_STR_M</tag>
	<txt>SUGERENCIA: Podrá guardar su posición actual pulsando el vehículo en la pantalla principal del mapa.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MARK_STOP_AS_DONE_CNFRM_STR_M</tag>
	<txt>¿Desea marcarlo como hecho?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MARK_STOP_DONE_CNFRM_STR_M</tag>
	<txt>¿Está seguro de que desea marcar esta parada como hecha?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MARK_STOP_UNDONE_CNFRM_STR_M</tag>
	<txt>¿Está seguro de que desea marcar esta parada como no hecha?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MARK_TODO_DONE_CNFRM_STR_M</tag>
	<txt>¿Desea marcar esta tarea como Hecho?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Markantalo_STR</tag>
	<txt>Markantalo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Master_Card_STR</tag>
	<txt>Master Card</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Master_STR_S</tag>
	<txt>Master</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MAX_SPD_STR_S</tag>
	<txt>Velocidad máx.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_max_STR</tag>
	<txt>máx</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Maximum_authorized_draft_stated_STR</tag>
	<txt>Calado máximo autorizado establecido</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MAY_STR</tag>
	<txt>MAY</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_May_STR_M</tag>
	<txt>May</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MAY_STR_M</tag>
	<txt>MAY</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Mazda_Dealers_STR</tag>
	<txt>Concesionarios Mazda</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MDL_Moldova__Leu_STR_X</tag>
	<txt>(MDL) Moldavia, Leu</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Media_Player_STR_M</tag>
	<txt>Reproductor multimedia</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Media_STR_S</tag>
	<txt>Medios</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Medical_STR</tag>
	<txt>Médico</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Medium_Airport_STR</tag>
	<txt>Aeropuerto mediano</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Medium_City_STR</tag>
	<txt>Ciudad mediana</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Memo_Outbox_STR_M</tag>
	<txt>Bandeja salida memo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Memo_STR_M</tag>
	<txt>Memo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Memory_Full_STR_M</tag>
	<txt>Memoria llena</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Menu_STR_M</tag>
	<txt>Menú</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Mercedes_Benz_STR</tag>
	<txt>Mercedes-Benz</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Message_Not_Sent_STR_M</tag>
	<txt>Mensaje no enviado.  Compruebe el estado en su teléfono.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Message_Sending_STR_M</tag>
	<txt>Enviando mensaje...</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Message_Sent_STR_M</tag>
	<txt>Mensaje enviado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Messages_STR_M</tag>
	<txt>Mensajes</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Messages_STR_S</tag>
	<txt>Mensajes</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Messages_STR_T</tag>
	<txt>Mensajes</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Meters_STR</tag>
	<txt>Metros</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Mexico_Central_STR_M</tag>
	<txt>México - Central</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Mexico_Central_STR_X</tag>
	<txt>México - Central</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Mexico_Mountain_STR_M</tag>
	<txt>México - Montaña</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Mexico_Mountain_STR_X</tag>
	<txt>México - Montaña</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Mexico_Pacific_STR_M</tag>
	<txt>México - Pacífico</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Mexico_Pacific_STR_X</tag>
	<txt>México - Pacífico</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MGA_Madagascar__Ariary_STR_X</tag>
	<txt>(MGA) Madagascar, Ariary</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Mid_Alantic_STR_M</tag>
	<txt>Atlántico medio</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Mid_Alantic_STR_X</tag>
	<txt>Atlántico medio</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Mile_Marker_STR</tag>
	<txt>Mojón</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Miles_STR_M</tag>
	<txt>Millas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Miles_STR_X</tag>
	<txt>Millas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Military_Base_STR</tag>
	<txt>Base militar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Military_Practice_Area_STR</tag>
	<txt>Área de prácticas militares</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Military_STR</tag>
	<txt>Militar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Mine_STR</tag>
	<txt>Mina</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Minefield_STR</tag>
	<txt>Campo de minas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Mini_Cooper_STR</tag>
	<txt>Mini_Cooper</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Minimum_depth_stated_STR</tag>
	<txt>Profundidad mínima establecida</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Minimum_Speed__STR</tag>
	<txt>Velocidad:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Minus_STR_H</tag>
	<txt>-</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Missed_Calls_STR_M</tag>
	<txt>Perdidas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Missing_STR_M</tag>
	<txt>No se encuentra presente</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Mixed_Route_Segments_Lost_Warning_STR_M</tag>
	<txt>Volver a ordenar los puntos de esta ruta provocará que se pierdan los segmentos fuera de carreteras.
¿Desea volver a ordenarlos de todas formas?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MKD_Macedonia__Denar_STR_X</tag>
	<txt>(MKD) Macedonia, Dinar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MMK_Burma_Myanmar__Kyat_STR_X</tag>
	<txt>(MMK) Burma (Myanmar), Kyat</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MNT_Mongolia__Tughrik_STR_X</tag>
	<txt>(MNT) Mongolia, Togrog</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Mode_STR_M</tag>
	<txt>Modo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Moderate_to_heavy_wind_STR</tag>
	<txt>Vientos de moderados a fuertes</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Modified_Airy_STR</tag>
	<txt>Airy modificado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Modified_Everest_STR</tag>
	<txt>Everest modificado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Modified_Fischer_1960_STR</tag>
	<txt>Fischer 1960 modificado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Mon_STR_M</tag>
	<txt>Lun.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Monitored_Channel__STR</tag>
	<txt>Canal monitorizado:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Mooring_Buoy_STR</tag>
	<txt>Boya de amarre</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_moorings_STR</tag>
	<txt>amarres</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MOP_Macau__Pataca_STR_X</tag>
	<txt>(MOP) Macao, Pataca</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_More_STR_M</tag>
	<txt>Más</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_More_STR_S</tag>
	<txt>Más</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_More_STR_X</tag>
	<txt>Más</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Morse_Code_STR</tag>
	<txt>Código Morse</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Moscow_STR_M</tag>
	<txt>Moscú</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Moscow_STR_X</tag>
	<txt>Moscú</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Mosque_STR</tag>
	<txt>Mosque</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Most_STR_M</tag>
	<txt>Máximo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Most_STR_X</tag>
	<txt>Máximo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MOVE_AVG_STR_S</tag>
	<txt>Media desplaz.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MOVE_TMR_STR_S</tag>
	<txt>Tpo. en mov.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Movie_Showtimes_STR</tag>
	<txt>Horarios de cine</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Movie_Theater_STR</tag>
	<txt>Cine</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Movie_Theaters_STR</tag>
	<txt>Cines</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Movie_Titles_STR</tag>
	<txt>Cartelera de cine</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Movies_STR</tag>
	<txt>Películas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MP3_Add_All_STR_S</tag>
	<txt>Añadir todo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MP3_Add_STR_S</tag>
	<txt>Añadir</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MP3_Album__STR_S</tag>
	<txt>Álbum:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MP3_Album_Art_STR_M</tag>
	<txt>Portada del álbum</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MP3_Album_STR_M</tag>
	<txt>Álbum</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MP3_All_STR_M</tag>
	<txt>Todo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MP3_Are_you_sure_you_want_to_clear_the_current_Playlist_STR_M</tag>
	<txt>¿Está seguro de que desea borrar la lista de reproducción actual?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MP3_Artist__STR_S</tag>
	<txt>Artista:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MP3_Artist_STR_M</tag>
	<txt>Artista</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MP3_Browse_STR_S</tag>
	<txt>Buscar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MP3_Comment__STR_S</tag>
	<txt>Comentario:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MP3_Create_New_Playlist_STR_M</tag>
	<txt>Crear nueva lista de reproducción</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MP3_Edit_Current_Playlist_STR_M</tag>
	<txt>Editar lista de reproducción actual</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MP3_File__STR_S</tag>
	<txt>Archivo:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MP3_Format__STR_S</tag>
	<txt>Formato:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MP3_Genre__STR_S</tag>
	<txt>Género:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MP3_Genre_STR_M</tag>
	<txt>Género</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MP3_Jump_STR_S</tag>
	<txt>Omitir</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MP3_Length__STR_S</tag>
	<txt>Duración:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MP3_Mono_STR_S</tag>
	<txt>Mono</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MP3_Open_Saved_Playlist_STR_M</tag>
	<txt>Abrir lista de reproducción guardada</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MP3_Play_All_STR_S</tag>
	<txt>Todo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MP3_Play_Now_STR_S</tag>
	<txt>Reproducir ahora</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MP3_Playlist_STR_S</tag>
	<txt>Lista de reproducción</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MP3_Remove_STR_S</tag>
	<txt>Eliminar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MP3_Save_Current_Playlist_STR_M</tag>
	<txt>Guardar lista de reproducción actual</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MP3_Size__STR_S</tag>
	<txt>Tamaño:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MP3_Stereo_STR_S</tag>
	<txt>Estéreo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MP3_Title__STR_S</tag>
	<txt>Título:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MP3_Track__STR_S</tag>
	<txt>Pista:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MP3_Track_STR_S</tag>
	<txt>Pista</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MP3_Unknown_STR_M</tag>
	<txt>Desconocido</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_mph_STR</tag>
	<txt>mph</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MRO_Mauritania__Ouguiya_STR_X</tag>
	<txt>(MRO) Mauritania, Ouguiya</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MTL_Malta__Liri_STR_X</tag>
	<txt>(MTL) Malta, Lira</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MUR_Mauritius__Rupees_STR_X</tag>
	<txt>(MUR) Mauricio, Rupia</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Muscat_STR_M</tag>
	<txt>Mascate</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Muscat_STR_X</tag>
	<txt>Mascate</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Museum_Historical_STR</tag>
	<txt>Museo/Histórico</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Mute_Microphone_STR_M</tag>
	<txt>Silenciar el micrófono</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Mute_STR_M</tag>
	<txt>Silenciar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Mute_STR_S</tag>
	<txt>Silenciar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MVR_Maldives__Rufiyaa_STR_X</tag>
	<txt>(MVR) Maldivas, Rifiyaa</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MWK_Malawi__Kwacha_STR_X</tag>
	<txt>(MWK) Malaui, Kwacha</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MXN_Mexico__Pesos_STR_X</tag>
	<txt>(MXN) México, Peso</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_My_Favorites_STR_M</tag>
	<txt>Favoritos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_My_Favorites_STR_S</tag>
	<txt>Favoritos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_My_Location_STR_M</tag>
	<txt>Mi ubicación:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_My_Stops_STR_M</tag>
	<txt>Mis paradas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_My_Stops_STR_S</tag>
	<txt>Mis paradas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MYR_Malaysia__Ringgits_STR_X</tag>
	<txt>(MYR) Malasia, Ringgit</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_MZN_Mozambique__Metical_STR_X</tag>
	<txt>(MZN) Mozambique, Metical</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_N_STR</tag>
	<txt>N</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NAD_Namibia__Dollars_STR_X</tag>
	<txt>(NAD) Namibia, Dólar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Narrator_STR_T</tag>
	<txt>Narrador:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_National_Rentals_STR</tag>
	<txt>Rent a car National</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Native_American_Reservation_STR</tag>
	<txt>Reserva de nativos americanos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Nature_of_the_Seabed_STR</tag>
	<txt>Naturaleza del fondo marino</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Nature_Reserve_STR</tag>
	<txt>Reserva natural</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Navaid_STR</tag>
	<txt>Ayuda a la navegación</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Navigation_Line_STR</tag>
	<txt>Línea de navegación</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Navigation_STR_M</tag>
	<txt>Navegación</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Navigation_STR_S</tag>
	<txt>Navegación</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Navigation_STR_T</tag>
	<txt>Navegación</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NE_STR</tag>
	<txt>NE</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Near_A_Different_City_STR_X</tag>
	<txt>Una ciudad distinta</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Near_My_Current_Location_STR_X</tag>
	<txt>Donde estoy ahora</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Near_My_Current_Route_STR_X</tag>
	<txt>Mi ruta actual</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Near_My_Destination_STR_X</tag>
	<txt>Mi destino</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Near_Next_Route_Point_STR_X</tag>
	<txt>Siguiente punto de la ruta</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Near_Previous_Route_Point_STR_X</tag>
	<txt>Anterior punto de la ruta</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Near_STR_M</tag>
	<txt>Próximo a...</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Near_STR_T</tag>
	<txt>Buscar próximo a...</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Nearby_Devices_STR_T</tag>
	<txt>Dispositivos cercanos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Nearby_roads_are_STR</tag>
	<txt>Las carreteras cercanas posiblemente estén</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_New_Memo_STR_M</tag>
	<txt>Nuevo memo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_New_Message_STR_M</tag>
	<txt>Nuevo mensaje</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_New_PIN_STR_M</tag>
	<txt>Nuevo PIN</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_New_software_is_older_than_current_software_STR_M</tag>
	<txt>Se ha encontrado un nuevo software.

El software es más antiguo que su software actual.  ¿Desea continuar con la instalación? En caso afirmativo, se borrarán todos los datos de usuario.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_New_STR_M</tag>
	<txt>Nueva</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_New_Subscription_STR_M</tag>
	<txt>Nueva suscripción</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_New_TXT_Message_Received_M</tag>
	<txt>Ha recibido un nuevo mensaje de texto de:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Newfoundland_STR_M</tag>
	<txt>Terranova</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Newfoundland_STR_X</tag>
	<txt>Terranova</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NEXT_ETE_STR_S</tag>
	<txt>Girar en</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Next_STR_M</tag>
	<txt>Siguiente</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NGN_Nigeria__Naira_STR_X</tag>
	<txt>(NGN) Nigeria, Naira</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Nighttime_STR_M</tag>
	<txt>Nocturno</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Nighttime_STR_X</tag>
	<txt>Nocturno</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NIO_Nicaragua__Cordoba_STR_X</tag>
	<txt>(NIO) Nicaragua, Córdoba</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Nissan_Dealers_STR</tag>
	<txt>Concesionarios Nissan</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_No__Not_Yet_STR_M</tag>
	<txt>No, todavía no</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_No_Book_Selected_STR_T</tag>
	<txt>Ningún libro seleccionado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_No_Bookmarks_Found_STR_S</tag>
	<txt>Puntos de lectura no encontrados</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_No_Books_Found_STR_T</tag>
	<txt>No se ha encontrado ningún libro</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_No_Bottom_Found_STR</tag>
	<txt>No se encuentra fondo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_No_Data_Available_STR_M</tag>
	<txt>No hay datos disponibles</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_No_Extras_Loaded_STR_M</tag>
	<txt>No hay extras cargados. Para obtener más información, visite www.garmin.com/extras</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_No_JPEG_Files_Available_STR_M</tag>
	<txt>Para cambiar la pantalla de inicio, debe cargar uno o más archivos jpeg en la memoria interna o en la tarjeta SD.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_No_Map_Data_Available_STR_M</tag>
	<txt>Cartografía no disponible</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_No_Matches_Found_STR_M</tag>
	<txt>No se encuentran resultados</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_No_More_Subscription_Issues_STR_M</tag>
	<txt>No hay más subscripciones pendientes de activar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_No_MSN_Direct_GCD_STR_M</tag>
	<txt>El software MSN Direct es necesario para una compatibilidad completa con MSN Direct. Este software puede descargarse mediante WebUpdater, que está disponible en www.garmin.com</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_No_Routes_Available__Would_You_Like_to_Create_a_New_Route_STR_M</tag>
	<txt>No hay rutas disponibles.
¿Desea crear una ruta nueva?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_No_SGNL_STR_M</tag>
	<txt>No hay señal de móvil.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_No_STR_M</tag>
	<txt>No</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_No_Subscriptions_Available_STR_M</tag>
	<txt>Sin suscripciones disponibles</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_no_unit_connected_STR_M</tag>
	<txt>no hay ninguna unidad conectada</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_No_XM_Antenna_STR</tag>
	<txt>No hay antena XM</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_No_XM_Signal_STR</tag>
	<txt>Sin señal XM</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NOK_Norway__Kroner_STR_X</tag>
	<txt>(NOK) Noruega, Corona</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_None_Found_STR_S</tag>
	<txt>No se ha encontrado ninguno</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_None_Found_STR_T</tag>
	<txt>No se ha encontrado ninguno</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_none_STR</tag>
	<txt>ninguno</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_None_STR_M</tag>
	<txt>Ninguno</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Normal_Detail_STR_M</tag>
	<txt>Normal</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Normal_Detail_STR_X</tag>
	<txt>Normal</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_North_STR</tag>
	<txt>Norte</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_North_Up_STR_M</tag>
	<txt>Norte arriba</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_North_Up_STR_X</tag>
	<txt>Norte arriba</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Northeast_STR</tag>
	<txt>Noreste</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Northwest_STR</tag>
	<txt>Noroeste</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Not_Activated_STR_M</tag>
	<txt>No activado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Not_an_Audible_File_STR_M</tag>
	<txt>No es un archivo Audible</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Not_Available_STR</tag>
	<txt>No disponible</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Not_in_list_STR_X</tag>
	<txt>Fuera de la lista</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Notes__STR</tag>
	<txt>Notas:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NOV_STR</tag>
	<txt>NOV</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Nov_STR_M</tag>
	<txt>Nov</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NOV_STR_M</tag>
	<txt>NOV</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Novosibirsk_STR_M</tag>
	<txt>Novosibirsk</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Novosibirsk_STR_X</tag>
	<txt>Novosibirsk</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NPR_Nepal__Rupees_STR_X</tag>
	<txt>(NPR) Nepal, Rupia</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Nrst_Address_STR_M</tag>
	<txt>Dirección más cercana:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Nrst_Exit_STR_M</tag>
	<txt>Salida más cercana:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Nrst_Fuel_STR_M</tag>
	<txt>Estación de servicio</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Nrst_Hospitals_STR_M</tag>
	<txt>Hospitales</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Nrst_Intersection_STR_M</tag>
	<txt>Cruce más cercano:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Nrst_Police_STR_M</tag>
	<txt>Comisarías de policía</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Numbers_STR_M</tag>
	<txt> Números</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Nun_Buoy_STR</tag>
	<txt>Boya cónica</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NW_STR</tag>
	<txt>NO</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NWS_Avalanche_STR</tag>
	<txt>Advertencia de avalancha</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NWS_Blizzard_STR</tag>
	<txt>Advertencia de ventiscas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NWS_Bulletin_STR</tag>
	<txt>Boletín del servicio meteorológico nacional</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NWS_Civil_Danger_STR</tag>
	<txt>Advertencia de peligro civil</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NWS_Coastal_Flood_STR</tag>
	<txt>Advertencia de inundaciones costeras</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NWS_Dust_Storm_STR</tag>
	<txt>Advertencia de tormenta de arena</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NWS_Earthquake_STR</tag>
	<txt>Advertencia de terremoto</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NWS_Excessive_Heat_STR</tag>
	<txt>Advertencia de calor excesivo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NWS_Fire_STR</tag>
	<txt>Advertencia de incendios</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NWS_Flash_Flood_STR</tag>
	<txt>Advertencia de inundaciones repentinas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NWS_Flood_Warning_STR</tag>
	<txt>Advertencia de inundaciones</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NWS_Flood_Watch_STR</tag>
	<txt>Alerta de inundaciones</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NWS_Freeze_STR</tag>
	<txt>Advertencia de heladas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NWS_Gale_STR</tag>
	<txt>Advertencia de temporal</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NWS_Hazardous_Materials_STR</tag>
	<txt>Advertencia de materiales peligrosos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NWS_Heavy_Freezing_Spray_STR</tag>
	<txt>Advertencia de fuertes rociones helados</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NWS_Heavy_Sleet_STR</tag>
	<txt>Advertencia de fuertes precipitaciones de aguanieve</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NWS_Heavy_Snow_STR</tag>
	<txt>Advertencia de fuertes nevadas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NWS_High_Surf_STR</tag>
	<txt>Advertencia de fuerte oleaje</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NWS_High_Wind_STR</tag>
	<txt>Advertencia de fuertes vientos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NWS_Hurricane_Force_Wind_STR</tag>
	<txt>Advertencia de vientos huracanados</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NWS_Hurricane_STR</tag>
	<txt>Advertencia de huracán</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NWS_Ice_Storm_STR</tag>
	<txt>Advertencia de tormentas de hielo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NWS_Inland_Hurricane_Wind_STR</tag>
	<txt>Advertencia de viento huracanado del interior</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NWS_Inland_Tropical_Storm_STR</tag>
	<txt>Advertencia de tormenta tropical del interior</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NWS_Lake_Effect_Snow_STR</tag>
	<txt>Advertencia de nevadas de efecto lago</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NWS_Lake_Shore_Flood_STR</tag>
	<txt>Advertencia de inundaciones repentinas en orillas de lagos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NWS_Law_Enforcement_STR</tag>
	<txt>Advertencia de fuerzas de seguridad</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NWS_Nuclear_Power_Plant_STR</tag>
	<txt>Advertencia de central nuclear</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NWS_Radiological_Hazard_STR</tag>
	<txt>Advertencia de peligro radiológico</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NWS_Severe_Thunderstorm_STR</tag>
	<txt>Advertencia de tormenta eléctrica</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NWS_Severe_Thunderstorm_Watch_STR</tag>
	<txt>Alerta de tormenta eléctrica</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NWS_Shelter_in_Place_STR</tag>
	<txt>Advertencia de refugio</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NWS_Special_Marine_STR</tag>
	<txt>Advertencia marítima especial</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NWS_Storm_STR</tag>
	<txt>Advertencia de tormenta</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NWS_STR</tag>
	<txt>Servicio meteorológico nacional</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NWS_Tornado_STR</tag>
	<txt>Advertencia de tornado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NWS_Tornado_Watch_STR</tag>
	<txt>Alerta de tornado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NWS_Tropical_Storm_STR</tag>
	<txt>Advertencia de tormenta tropical</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NWS_Tsunami_STR</tag>
	<txt>Advertencia de maremoto</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NWS_Typhoon_STR</tag>
	<txt>Advertencia de tifón</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NWS_Volcano_STR</tag>
	<txt>Advertencia de volcán</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NWS_Wind_Chill_STR</tag>
	<txt>Advertencia de viento helado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NWS_Wind_Watch_STR</tag>
	<txt>Alerta de vientos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NWS_Winter_Storm_STR</tag>
	<txt>Advertencia de tormentas invernales</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NWS_Winter_Watch_STR</tag>
	<txt>Advertencia de tiempo invernal</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_NZD_New_Zealand__Dollars_STR_X</tag>
	<txt>(NZD) Nueva Zelanda, Dólar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Obstruction_Area_STR</tag>
	<txt>Área de obstrucción</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Obstruction_Awash_STR</tag>
	<txt>Obstrucción, inundada</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Obstruction_Cleared_by_Wire_Drag_STR</tag>
	<txt>Obstrucción, zona despejada</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Obstruction_Line_STR</tag>
	<txt>Línea de obstrucción</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Obstruction_STR</tag>
	<txt>Obstrucción</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Obstruction_Submerged_STR</tag>
	<txt>Obstrucción, sumergida</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Obstruction_that_Covers_STR</tag>
	<txt>Obstrucción que cubre</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Obstruction_Visible_at_High_Water_STR</tag>
	<txt>Obstrucción, visible en pleamar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Occulting_STR</tag>
	<txt>Ocultaciones</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Ocean_Sea_STR</tag>
	<txt>Mar/Océano</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_OCT_STR</tag>
	<txt>OCT</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_OCT_STR_M</tag>
	<txt>OCT</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Oct_STR_M</tag>
	<txt>Oct</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_OEM_Dealer_STR</tag>
	<txt>Concesionario OEM</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_OEM_FND_Elgiganten_STR_M</tag>
	<txt>El-Giganten</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_OEM_SLM_Elgiganten_STR_M</tag>
	<txt>El-Giganten</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_of_STR</tag>
	<txt>de</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Off_Road_STR_M</tag>
	<txt>Fuera de carretera</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Off_Road_STR_X</tag>
	<txt>Fuera de carretera</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Off_STR_L</tag>
	<txt>Desactivado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Off_STR_M</tag>
	<txt>Desactivado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Off_STR_X</tag>
	<txt>Desactivado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Off_STR_XS</tag>
	<txt>Desact.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Office_Service_STR</tag>
	<txt>Servicio de oficina</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Oil_Field_STR</tag>
	<txt>Campo petrolífero</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_OK_STR_M</tag>
	<txt>Aceptar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Old_PIN_STR_M</tag>
	<txt>PIN antiguo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_OMR_Oman__Rials_STR_X</tag>
	<txt>(OMR) Omán, Rial</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_On_STR_L</tag>
	<txt>Activado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_On_STR_M</tag>
	<txt>Activado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_On_STR_X</tag>
	<txt>Activado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_One_or_more_FM_traffic_subscriptions_will_expire_STR_M</tag>
	<txt>Una o más suscripciones de tráfico FM caducarán
próximamente.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_One_way_track_STR</tag>
	<txt>Ruta de un solo sentido</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Open_24_Hours_STR</tag>
	<txt>Abierto 24 horas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Open_All_Year_STR</tag>
	<txt>Abierto todo el año</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Optimal_Reorder_STR_M</tag>
	<txt>Reordenar puntos de forma óptima</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Orange_Black_STR</tag>
	<txt>Naranja-Negro</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Orange_STR</tag>
	<txt>Naranja</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Orange_White_STR</tag>
	<txt>Naranja-Blanco</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Orange_Yellow_STR</tag>
	<txt>Naranja-Amarillo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Orchard_STR</tag>
	<txt>Huerto</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Other_Exit_STR</tag>
	<txt>Otra salida</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Other_STR</tag>
	<txt>Otro</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Other_STR_M</tag>
	<txt>Otro</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Other_STR_X</tag>
	<txt>Otro</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Others_STR</tag>
	<txt>Otras</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Outbox_STR_M</tag>
	<txt>Bandeja de salida</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Outer_Side_STR</tag>
	<txt>Lado externo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Outlet_Mall_STR</tag>
	<txt>Centro comercial outlet</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Overhead_Cable_STR</tag>
	<txt>Cable elevado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Overnight_Parking_STR</tag>
	<txt>Aparcamiento nocturno</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Oxford_Copyright_STR_T</tag>
	<txt>Info copyright de la Oxford University Press</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Oxford_Sample_Feature_STR_T</tag>
	<txt>Esta función no está disponible en la versión de muestra de la guía de idiomas de Garmin.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Oxford_Sample_STR_T</tag>
	<txt>Ésta es una versión de muestra de la guía de idiomas de Garmin.  Para obtener más información, visite www.garmin.com/products/nuvi/ y haga clic en Accessories (Accesorios).</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_PAB_Panama__Balboa_STR_X</tag>
	<txt>(PAB) Panamá, Balboa</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Package_Service_STR</tag>
	<txt>Servicio de embalaje</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Park_Garden_STR</tag>
	<txt>Parque/Jardín</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Park_STR</tag>
	<txt>Parque</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Parking_Area_STR</tag>
	<txt>Aparcamiento</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Parking_Garage_STR</tag>
	<txt>Aparcamiento cubierto</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Parking_Lot_STR</tag>
	<txt>Aparcamiento</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Parking_STR</tag>
	<txt>Aparcamiento</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Parking_STR_M</tag>
	<txt>Aparca-
miento</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Pay_Provider_STR_M</tag>
	<txt>($)</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Pedestrian_STR_M</tag>
	<txt>Peatón</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Pedestrian_STR_X</tag>
	<txt>Peatón</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_PEN_Peru_Neuvos__Soles_STR_X</tag>
	<txt>(PEN) Perú, Nuevo Sol</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Period__STR</tag>
	<txt>Periodo:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Personal_Service_STR</tag>
	<txt>Servicios personales</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Petropavlovsk_Kamchatskiy_STR_M</tag>
	<txt>Petropavlovsk-Kamchatka</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Petropavlovsk_Kamchatskiy_STR_X</tag>
	<txt>Petropavlovsk-Kamchatka</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_PGK_Papua_New_Guinea__Kina_STR_X</tag>
	<txt>(PGK) Papua Nv. Guinea, Kina</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Pharmacy_Chemist_STR</tag>
	<txt>Farmacia</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Phone_2__STR</tag>
	<txt>Teléfono 2:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Phone__STR</tag>
	<txt>Teléfono:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Phone_Connect_Attempt_Key_STR_M</tag>
	<txt>Intentando conectarse al teléfono. La clave de acceso del teléfono es: 1234</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Phone_Connect_Attempt_STR_M</tag>
	<txt>Intentando conectarse al teléfono</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Phone_Connect_Failed_STR_M</tag>
	<txt>Error al conectarse al teléfono</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Phone_Connect_STR_M</tag>
	<txt>Listo para hacer llamadas telefónicas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Phone_Disconnect_STR_M</tag>
	<txt>Teléfono desconectado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Phone_Name__STR_M</tag>
	<txt>Nombre tfno:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Phone_Status_STR_S</tag>
	<txt>Estado del teléfono</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_phone_STR</tag>
	<txt>teléfono</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Phone_STR_T</tag>
	<txt>Teléfono</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Phonebook_STR_M</tag>
	<txt>Agenda telefónica</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Phonebook_transfer_not_available_STR_M</tag>
	<txt>No hay datos disponibles. Nota: No todos los teléfonos son compatibles con esta función</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Phonebook_transfer_warning_STR_M</tag>
	<txt>Intentando transferir la agenda. Esta operación puede tardar varios minutos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_PHP_Phillipines__Pesos_STR_X</tag>
	<txt>(PHP) Filipinas, Peso</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_PHRBNK_Do_Not_Remove_STR_T</tag>
	<txt>No extraiga la tarjeta SD. No lo conecte a su equipo de escritorio.  No apague la unidad.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_PHRBNK_Garmin_Language_Guide_STR_M</tag>
	<txt>Guía de idiomas Garmin</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_PHRBNK_Install_Cnfrm_STR_T</tag>
	<txt>¿Está seguro de que desea instalar los diccionarios Oxford? Se borrarán los datos de muestra.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_PHRBNK_Installing_Data_STR_T</tag>
	<txt>Instalando datos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_PHRBNK_More_Variations_STR_T</tag>
	<txt>Más variaciones</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_PHRBNK_No_Result_Found_STR_T</tag>
	<txt>Ningún resultado encontrado.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_PHRBNK_No_Results_STR_T</tag>
	<txt>Ningún resultado.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_PHRBNK_Please_Wait_STR_T</tag>
	<txt>Espere, por favor...</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_PHRBNK_Reinstall_Cnfrm_STR_T</tag>
	<txt>¿Está seguro de que desea volver a instalar los diccionarios Oxford? Se sustituirán los datos actuales.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_PHRBNK_Several_Minutes_STR_T</tag>
	<txt>Tardará varios minutos.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_PHRBNK_To_STR_M</tag>
	<txt>a</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Picnic_Area_STR</tag>
	<txt>Área de picnic</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Picture_Viewer_STR_M</tag>
	<txt>Visor de imágenes</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Pier_Jetty_STR</tag>
	<txt>Embarcadero/Malecón</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Pile_Barrier_STR</tag>
	<txt>Barrera de pilotes</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Pile_STR</tag>
	<txt>Pilote</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Pillar_STR</tag>
	<txt>Columna</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Pilot_Boarding_Place_STR</tag>
	<txt>Zona de embarque del práctico</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_PIN_Description_STR_M</tag>
	<txt>permite introducir un PIN de 4 dígitos que deberá introducir cada vez que encienda el equipo.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_PIN_Error_STR_M</tag>
	<txt>El PIN que ha introducido</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_PIN_Fail_STR_M</tag>
	<txt>¡PIN no válido!
Cuando se desplace a su ubicación de seguridad el dispositivo se desbloqueará automáticamente.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Pipeline_STR</tag>
	<txt>Tubería</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Pizza_STR</tag>
	<txt>Pizza</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_PKR_Pakistan__Rupees_STR_X</tag>
	<txt>(PKR) Pakistán, Rupia</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Place_of_Worship_STR</tag>
	<txt>Lugar de culto</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Plain_STR</tag>
	<txt>Llanura</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Platform_Buoy_STR</tag>
	<txt>Boya de plataforma</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Play_STR_S</tag>
	<txt>Reprod.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Please_connect_a_GTM_traffic_receiver_to_use_Auto_Tune_STR_M</tag>
	<txt>conecte un receptor de tráfico GTM a la unidad nüvi para utilizar la función de sintonización automática.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Please_connect_the_traffic_receiver_to_the_STR_M</tag>
	<txt>Conecte el receptor de tráfico a la unidad nüvi.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Please_fill_in_all_fields_STR_M</tag>
	<txt>Por favor, rellene todos los campos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Please_tune_your_radio_to_STR_M</tag>
	<txt>Por favor sintonice la radio en</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_PLN_Poland__Zlotych_STR_X</tag>
	<txt>(PLN) Polonia, Zloty</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Plus_STR_H</tag>
	<txt>+</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Point_of_Interest_STR</tag>
	<txt>Punto de interés</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Point_STR</tag>
	<txt>Punto</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Point_STR_S</tag>
	<txt>Punto</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Pole_STR</tag>
	<txt>Mástil</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Police_Station_STR</tag>
	<txt>Comisaría de policía</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_pool_STR</tag>
	<txt>piscina</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Poor_Satellite_Reception_STR_M</tag>
	<txt>Recepción de satélites deficiente</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Port_Hand_Beacon_STR</tag>
	<txt>Baliza de babor</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Port_Hand_Buoy_STR</tag>
	<txt>Boya de babor</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Port_Hand_Light_STR</tag>
	<txt>Luz de babor</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Position_Approximate_STR</tag>
	<txt>Posición aproximada</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Position_Doubtful_STR</tag>
	<txt>Posición dudosa</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Position_Reported_STR</tag>
	<txt>Posición transmitida</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Position_Unknown_STR</tag>
	<txt>Posición desconocida</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Post_Office_STR</tag>
	<txt>Oficina de correos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Powerline_STR</tag>
	<txt>Línea de alta tensión</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Precautionary_Area_STR</tag>
	<txt>Área de precaución</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Precip__STR</tag>
	<txt>Precip:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Precipitation_STR</tag>
	<txt>Precipitación</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Press_and_Drag_to_Pan_Map_STR_M</tag>
	<txt>Toque el mapa y arrastre para ver diferentes partes del mapa.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Press_Auto_Tune_STR_M</tag>
	<txt>Pulse Sintonización Automática para utilizar su receptor de tráfico y encontrar la mejor emisora FM.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Press_Browse_to_Begin_STR_M</tag>
	<txt>Pulse Buscar para comenzar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Press_dot_STR_S</tag>
	<txt>Pulsar punto</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Print_Date_STR</tag>
	<txt>Fecha de impresión:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Prohibited_Area_STR</tag>
	<txt>Área prohibida</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Projection_STR</tag>
	<txt>Proyección:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Prompt_STR_M</tag>
	<txt>Aviso</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Prompt_STR_X</tag>
	<txt>Aviso</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Provider_STR_T</tag>
	<txt>Proveedor de información de tráfico</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Provider_Subscriptions_STR_T</tag>
	<txt>Suscripciones a proveed. de info. de tráfico</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Provisions_STR</tag>
	<txt>Provisiones</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Prox_Alerts_STR_S</tag>
	<txt>Alertas de proximidad</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Prox_STR_M</tag>
	<txt>Puntos de proximidad</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Prox_STR_T</tag>
	<txt>Puntos de proximidad</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Public_Sport_Airport_STR</tag>
	<txt>Aeropuerto deportivo público</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Published_in__STR</tag>
	<txt>Publicado en</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Publisher_STR_T</tag>
	<txt>Editor:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_pump__out_STR</tag>
	<txt>bomba de aspiración de aguas sanitarias y/o sentina</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_PYG_Paraguay__Guarani_STR_X</tag>
	<txt>(PYG) Paraguay, Guarani</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_QAR_Qatar__Riyals_STR_X</tag>
	<txt>(QAR) Qatar, Riyal</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_QM_STR_M</tag>
	<txt>?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Quarantine_Anchorage_Area_STR</tag>
	<txt>Fondeadero para cuarentenas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Quick_STR</tag>
	<txt>Rápida</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Quit_STR_S</tag>
	<txt>Cancelar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Racon__Yes_STR</tag>
	<txt>Racon: Sí</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_RACON_STR</tag>
	<txt>RACON</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Radar_reference_line_STR</tag>
	<txt>Línea de referencia del radar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Radio_Beacon_STR</tag>
	<txt>Radio baliza</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Radio_Mast_STR</tag>
	<txt>Mástil de radio</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Radio_Report_Point_STR</tag>
	<txt>Punto de radio transmisión</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Railroad_STR</tag>
	<txt>Ferrocarril</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Rain_STR</tag>
	<txt>Lluvia</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Ramp_STR</tag>
	<txt>Carril de acceso</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_ramp_STR</tag>
	<txt>rampa</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Range_STR</tag>
	<txt>Cordillera</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Rapids_STR</tag>
	<txt>Rápidos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Rate_equals_STR_T</tag>
	<txt>1 USD=</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Ready_To_Send_The_Message_M</tag>
	<txt>¿Desea enviar el mensaje?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Recalculate_STR_M</tag>
	<txt>Volver a calcular</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Recently_Found_STR_M</tag>
	<txt>Últimos encontrados</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Recommended_Anchorage_STR</tag>
	<txt>Fondeadero recomendado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Recommended_Direction_of_Traffic_Flow_STR</tag>
	<txt>Dirección recomendada de flujo de tráfico</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Recommended_route_center_line_STR</tag>
	<txt>Línea central de ruta recomendada</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Recommended_Route_STR</tag>
	<txt>Ruta recomendada</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Recover_STR_M</tag>
	<txt>Recuperar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_RECOVER_TO_TODO_CNFRM_STR_STR_M</tag>
	<txt>¿Desea recuperar esta tarea?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Recreation_STR</tag>
	<txt>Ocio</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Recreation_STR_M</tag>
	<txt>Ocio</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Red_Black_STR</tag>
	<txt>Rojo-Negro</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Red_Daymark_STR</tag>
	<txt>Marca de día roja</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Red_Green_Red_STR</tag>
	<txt>Rojo-Verde-Rojo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Red_Green_STR</tag>
	<txt>Rojo-Verde</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Red_Green_Yellow_STR</tag>
	<txt>Rojo-Verde-Amarillo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Red_Orange_White_STR</tag>
	<txt>Rojo-Naranja-Blanco</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Red_STR</tag>
	<txt>Rojo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Red_White_Red_STR</tag>
	<txt>Rojo-Blanco-Rojo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Red_White_STR</tag>
	<txt>Rojo-Blanco</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Red_Yellow_Red_STR</tag>
	<txt>Rojo-Amarillo-Rojo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Red_Yellow_STR</tag>
	<txt>Rojo-Amarillo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Reenter_PIN_STR_M</tag>
	<txt>Volver a introducir PIN</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Reference_Ellipsoid_STR</tag>
	<txt>Elipsoide de referencia:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Refresh_STR_M</tag>
	<txt>Actualizar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Refreshing__STR_M</tag>
	<txt>Actualizando...</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Register_Body_STR_M</tag>
	<txt>Para ver información sobre las funciones, actualizaciones y ofertas especiales de su dispositivo Garmin, regístrese en http://my.garmin.com.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_REGISTER_STR_L</tag>
	<txt>Registre el producto</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Remind_later_STR_M</tag>
	<txt>Recordar más adelante</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Remove_pair_from_phone_STR_M</tag>
	<txt>Desde el teléfono borre la sincronización con el equipo y pulse Aceptar. Es necesario realizar esta operación para que se efectúen los cambios.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Remove_STR_S</tag>
	<txt>Eliminar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Remove_this_point_from_the_route__STR_M</tag>
	<txt>¿Desea eliminar este punto de la ruta?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Repair_Service_STR</tag>
	<txt>Servicio de reparaciones</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_repairs_STR</tag>
	<txt>reparaciones</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Reply_STR_M</tag>
	<txt>Responder</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Rescue_Station_STR</tag>
	<txt>Estación de rescate</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Reserve_STR</tag>
	<txt>Reserva</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Reservoir_STR</tag>
	<txt>Embalse</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Reset_Max_STR_M</tag>
	<txt>Restab. máx</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Reset_Maximum_Speed__STR_M</tag>
	<txt>¿Desea poner a cero la velocidad máxima?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Reset_Trip_Data__STR_M</tag>
	<txt>¿Desea poner a cero los datos del trayecto?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Reset_Trip_STR_M</tag>
	<txt>Restab. trayecto</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Resort_STR</tag>
	<txt>Complejo turístico</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Rest_Area_STR</tag>
	<txt>Área de descanso</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Rest_Area_Tourist_Info_STR</tag>
	<txt>Área de descanso/Información turística</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_restaurant_STR</tag>
	<txt>restaurante</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Restaurant_STR</tag>
	<txt>Restaurante</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Restore_All_Settings_Cnfrm_STR_M</tag>
	<txt>¿Está seguro de que desea restablecer todas las configuraciones a los valores iniciales de fábrica?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Restore_Currency_Settings_Cnfrm_STR_M</tag>
	<txt>¿Está seguro de que quiere restaurar todos los tipos de cambio a los parámetros originales?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Restore_Settings_Cnfrm_STR_M</tag>
	<txt>¿Está seguro de que desea restablecer los valores originales?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Restore_STR_S</tag>
	<txt>Restablecer</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Restricted_Area_STR</tag>
	<txt>Área restringida</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Restriction_Line_STR</tag>
	<txt>Línea de restricción</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_restrooms_STR</tag>
	<txt>aseos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Restrooms_STR</tag>
	<txt>Aseos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Resume_STR_S</tag>
	<txt>Continuar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Review_STR_M</tag>
	<txt>Revis.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Rgn_Help_Cntry_Addr_STR_M</tag>
	<txt>¿En qué país se encuentra la dirección?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Rgn_Help_Cntry_Intr_STR_M</tag>
	<txt>¿En qué país se encuentra el cruce?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Rgn_Help_State_Prov_Addr_STR_M</tag>
	<txt>¿En qué región/provincia se encuentra la dirección?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Rgn_Help_State_Prov_Intr_STR_M</tag>
	<txt>¿En qué región/provincia se encuentra el cruce?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Ridge_STR</tag>
	<txt>Arrecife</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_River_Channel_STR</tag>
	<txt>Canal fluvial</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_River_STR</tag>
	<txt>Río</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Riyadh_STR_M</tag>
	<txt>Riyadh</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Riyadh_STR_X</tag>
	<txt>Riyadh</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Road_STR</tag>
	<txt>Carretera</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Rock_Awash_STR</tag>
	<txt>Roca, sumergida</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Rock_Covered_at_Low_Water_STR</tag>
	<txt>Roca, cubierta en bajamar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Rock_STR</tag>
	<txt>Roca</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_RON_Romania__Lei_STR_X</tag>
	<txt>(RON) Rumania, Lei</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Roundabout_STR</tag>
	<txt>Rotonda</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Route_Calculation_Error__No_roads_near_destination__STR_M</tag>
	<txt>No se puede calcular ruta:
No hay ninguna carretera cerca del destino.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Route_Calculation_Error__No_roads_near_starting_point__STR_M</tag>
	<txt>No se puede calcular ruta:
No hay ninguna carretera cerca del punto de inicio.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Route_Calculation_Error__Not_enough_memory_available__STR_M</tag>
	<txt>No se puede calcular ruta:
No hay suficiente memoria disponible.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Route_Calculation_Error__STR_M</tag>
	<txt>No se puede calcular ruta hacia el destino.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Route_Calculation_Error_too_long_STR_M</tag>
	<txt>La ruta es demasiado larga.
Las indicaciones hacia el final de la ruta se actualizarán a medida que se acerque a su destino.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Route_edited__Save_STR_M</tag>
	<txt>Se ha editado la ruta. ¿Desea guardar los cambios?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Route_EMPTY_STR</tag>
	<txt>VACÍO</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Route_Empty_STR</tag>
	<txt>Vacío</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Route_from_STR</tag>
	<txt>desde</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Route_FROM_STR</tag>
	<txt>DESDE</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Route_has_too_many_Points_STR_M</tag>
	<txt>No se puede importar la ruta. Esta ruta tiene demasiados puntos vía.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Route_Is_No_Longer_Valid_STR</tag>
	<txt>La ruta ya no es válida</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Route_No_Change_in_Order_STR_M</tag>
	<txt>La ruta ya se encontraba en el orden óptimo. No se ha realizado ningún cambio.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Route_Preference_STR_S</tag>
	<txt>Preferencia de ruta</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Route_Preference_STR_T</tag>
	<txt>Preferencia de ruta</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Route_Reorder_Help_1_STR_M</tag>
	<txt>Seleccione el punto que desee desplazar.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Route_Reorder_Help_2_STR_M</tag>
	<txt>Use las teclas verdes para insertar el punto seleccionado en la nueva posición.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Route_Saved_STR_M</tag>
	<txt>Ruta guardada</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Route_Waypoint_Memory_Full_STR_M</tag>
	<txt>Memoria de waypoints de ruta llena</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Routes_STR_M</tag>
	<txt>Rutas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_RSD_Serbia__Dinars_STR_X</tag>
	<txt>(RSD) Serbia, Dinar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_RUB_Russia__Rubles_STR_X</tag>
	<txt>(RUB) Rusia, Rublo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Runway_STR</tag>
	<txt>Pista de aterrizaje</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_RWF_Rwanda__Franc_STR_X</tag>
	<txt>(RWF) Ruanda, Franco</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_S_STR</tag>
	<txt>S</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Safe_Mode_is_enabled_bnr_STR_M</tag>
	<txt>Modo seguro activado.  No se puede utilizar mientras conduce.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Safe_Mode_is_enabled_STR_M</tag>
	<txt>No se puede utilizar mientras conduce. ¿Desea desactivar el modo seguro?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Safe_Mode_STR_S</tag>
	<txt>Modo Seguro</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Safe_Mode_STR_T</tag>
	<txt>Modo Seguro</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Safe_Water_Buoy_STR</tag>
	<txt>Boya de aguas seguras</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Safe_Water_Light_STR</tag>
	<txt>Luz de aguas seguras</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_SAFETY_CAM_Average_STR</tag>
	<txt>Normal</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_SAFETY_CAM_Camera_STR</tag>
	<txt>Radar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_SAFETY_CAM_Fixed_STR</tag>
	<txt>Fijo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_SAFETY_CAM_Mobile_STR</tag>
	<txt>Móvil</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_SAFETY_CAM_Temporary_STR</tag>
	<txt>Provisional</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_SAFETY_CAM_Variable_STR</tag>
	<txt>Variable</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Safety_Camera_Ahead_STR</tag>
	<txt>Radar delante</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Safety_Camera_Zone_STR</tag>
	<txt>Zona de radar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Samara_STR_M</tag>
	<txt>Samara</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Samara_STR_X</tag>
	<txt>Samara</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Samoa_STR_M</tag>
	<txt>Samoa</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Samoa_STR_X</tag>
	<txt>Samoa</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Sand_Bar_STR</tag>
	<txt>Banco de arena</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_SAR_Saudi_Arabia__Riyals_STR_X</tag>
	<txt>(SAR) Arabia Saudí, Riyal</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Sat_STR_M</tag>
	<txt>Sab.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Save_Location_STR_M</tag>
	<txt>Guardar ubicación</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Save_STR_M</tag>
	<txt>Guardar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Save_STR_S</tag>
	<txt>Aceptar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Saved_to_Favorites_STR_M</tag>
	<txt>Guardado en Favoritos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Savers_Reservation_Needed_STR_M</tag>
	<txt>Para disfrutar de los descuentos, las reservas deben realizarse con antelación.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_SBD_Solomon_Islands__Dollars_STR_X</tag>
	<txt>(SBD) Islas Salomón, Dólar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Scale_1_STR</tag>
	<txt>Escala 1:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Scenic_Area_STR</tag>
	<txt>Mirador</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_School_STR</tag>
	<txt>Escuela</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_SCR_Seychelles__Rupees_STR_X</tag>
	<txt>(SCR) Seychelles, Rupia</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Screen_is_Locked_STR_M</tag>
	<txt>La pantalla está bloqueada.  Deslice el botón de encendido hacia la izquierda para desbloquearla.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Screen_Shot_Help_STR_M</tag>
	<txt>SUGERENCIA: Pulse el botón Cámara para guardar una imagen de la pantalla en la carpeta de imágenes de la "Garmin" drive.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Screen_Shot_STR</tag>
	<txt>Captura de pantalla</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Screen_Shot_STR_M</tag>
	<txt>Captura de pantalla</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Screen_Shot_STR_T</tag>
	<txt>Captura de pantalla</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Scrub_STR</tag>
	<txt>Monte bajo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_scuba_STR</tag>
	<txt>Submarinismo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_SDG_Sudan__Pounds_STR_X</tag>
	<txt>(SDG) Sudán, Libra</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_SE_STR</tag>
	<txt>SE</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Sea_STR</tag>
	<txt>Mar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Seafood_STR</tag>
	<txt>Mariscos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Search_All_STR_M</tag>
	<txt>Buscar todo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Search_Provider_STR_S</tag>
	<txt>Buscar más</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Search_Provider_STR_T</tag>
	<txt>Buscar más</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Search_Results_STR_X</tag>
	<txt>Resultados de la búsqueda</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Search_STR_M</tag>
	<txt>Buscar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Searching_for_Favorites_STR_M</tag>
	<txt>Buscando Favoritos...</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Searching_for_FM_traffic_providers_STR_M</tag>
	<txt>Buscando señal de tráfico FM...</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Searching_for_MP3_Files_STR_M</tag>
	<txt>Buscando archivos MP3...</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Searching_for_Routes_STR_M</tag>
	<txt>Buscando Rutas...</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Searching_STR_M</tag>
	<txt>Buscando</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Seaward_Limit_of_Territorial_Sea_STR</tag>
	<txt>Límite más próximo al mar territorial</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Security_Location_Description_STR_M</tag>
	<txt>Es necesario definir una ubicación de seguridad por si olvida el PIN.  Cuando vuelva a la ubicación de seguridad el dispositivo se desbloqueará.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Security_STR_M</tag>
	<txt>Seguridad</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Security_STR_T</tag>
	<txt>Seguridad</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_SEK_Sweden__Kronor_STR_X</tag>
	<txt>(SEK) Suecia, Corona</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Select_a_daylight_savings_preference_STR_M</tag>
	<txt>Seleccionar preferencia para horario de verano:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Select_a_daylight_savings_preference_STR_T</tag>
	<txt>Seleccione preferenc. horario de verano:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Select_a_default_keyboard_STR_M</tag>
	<txt>Seleccione un teclado por defecto:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Select_a_default_keyboard_STR_T</tag>
	<txt>Seleccione un teclado por defecto:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Select_a_Locale_STR_M</tag>
	<txt>Seleccionar un lugar:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Select_a_Locale_STR_T</tag>
	<txt>Seleccionar un lugar:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Select_a_text_language_STR_M</tag>
	<txt>Seleccionar un idioma:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Select_a_text_language_STR_T</tag>
	<txt>Seleccionar un idioma:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Select_a_time_format_STR_M</tag>
	<txt>Seleccionar un formato de hora:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Select_a_time_format_STR_T</tag>
	<txt>Seleccionar un formato de hora:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Select_a_time_zone_STR_M</tag>
	<txt>Seleccionar un huso horario:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Select_a_time_zone_STR_T</tag>
	<txt>Seleccionar un huso horario:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Select_a_voice_language_STR_M</tag>
	<txt>Seleccionar un idioma para la voz:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Select_a_voice_language_STR_T</tag>
	<txt>Seleccionar un idioma para la voz:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Select_All_STR_M</tag>
	<txt>Seleccionar todo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Select_City_STR_X</tag>
	<txt>Seleccionar ciudad</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Select_Convert_STR_T</tag>
	<txt>Conversión</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Select_Country_STR_X</tag>
	<txt>Seleccionar país</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Select_Format_STR_M</tag>
	<txt>Seleccionar formato</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Select_From_Call_History_STR_M</tag>
	<txt>Seleccionar del historial de llamadas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Select_From_Phonebook_STR_M</tag>
	<txt>Seleccionar de la agenda</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Select_Locale_From_List_STR_M</tag>
	<txt>Seleccione lugar de la lista</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Select_Point_to_Move_STR_S</tag>
	<txt>Seleccionar punto para desplazar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Select_Postal_Code_STR_X</tag>
	<txt>Seleccionar ciudad/código postal</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Select_State_Prov_STR_X</tag>
	<txt>Seleccionar región/provincia</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Select_STR_M</tag>
	<txt>Seleccion.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Select_Street_1_STR_X</tag>
	<txt>Seleccionar calle 1</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Select_Street_2_STR_X</tag>
	<txt>Seleccionar calle 2</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Select_Street_STR_X</tag>
	<txt>Seleccionar calle</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Select_units_STR_M</tag>
	<txt>Seleccionar unidades:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Select_units_STR_T</tag>
	<txt>Seleccionar unidades:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Send_Fuel_Information__STR_M</tag>
	<txt>¿Enviar información de combustible?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Send_ID__STR_M</tag>
	<txt>¿Enviar ID?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_SEND_MEMO_CNFRM_STR_M</tag>
	<txt>¿Desea enviar este memo?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_SEND_MEMO_FOR_TODO_CNFRM_STR_STR_M</tag>
	<txt>¿Desea enviar un memo por esta tarea ya completada?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Send_Message__STR_M</tag>
	<txt>¿Enviar mensaje?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Send_Message_STR_M</tag>
	<txt>Enviar mensaje</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_SEND_MSG_CNFRM_STR_M</tag>
	<txt>¿Desea enviar este mensaje?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Send_STR_M</tag>
	<txt>Enviar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Sending__STR_M</tag>
	<txt>Enviando...</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_SEP_STR</tag>
	<txt>SEP</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_SEP_STR_M</tag>
	<txt>SEP</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Sep_STR_M</tag>
	<txt>Sep</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Serial_Accessory_Requires_External_Power_STR_M</tag>
	<txt>Accesorio que requiere alimentación externa</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Service_Area_STR</tag>
	<txt>Área de servicio</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Service_STR</tag>
	<txt>Servicio</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_SERVICES_STR</tag>
	<txt>SERVICIOS</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Services_STR</tag>
	<txt>Servicios</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Set_as_dest_STR_M</tag>
	<txt>Establecer como nuevo destino</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Set_Brightness_STR_L</tag>
	<txt>Ajustar brillo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Set_Home_STR_M</tag>
	<txt>Establecer posición Inicio</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Set_Location_STR_M</tag>
	<txt>Conf posic</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Set_Security_Location_STR_M</tag>
	<txt>Pulse el botón Establecer cuando se encuentre en su ubicación de seguridad.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Set_Security_No_Fix_STR_M</tag>
	<txt>Esperando a establecer su posición.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Set_STR_S</tag>
	<txt>Establecer</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Set_Volume_STR_M</tag>
	<txt>Volumen</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Set_Volume_STR_T</tag>
	<txt>Volumen</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Settings_STR_M</tag>
	<txt>Configuracio-
nes</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_SGD_Singapore__Dollars_STR_X</tag>
	<txt>(SGD) Singapur, Dólar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Shear_STR</tag>
	<txt>Torbellinos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Shoal_STR</tag>
	<txt>Bajío</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Shopping_Center_STR</tag>
	<txt>Centro comercial</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Shopping_STR</tag>
	<txt>Compras</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Shopping_STR_M</tag>
	<txt>Compras</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Shoreline_STR</tag>
	<txt>Línea de costa</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Short_Memo_STR_M</tag>
	<txt>Memo corto</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Short_Message_STR_M</tag>
	<txt>Mensaje corto</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Shorter_Distance_STR_M</tag>
	<txt>Dist más corta</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Shorter_Distance_STR_X</tag>
	<txt>Distancia más corta</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Show_Map_STR_M</tag>
	<txt>Mostrar mapa</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Show_STR_M</tag>
	<txt>Mostrar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Show_STR_X</tag>
	<txt>Mostrar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Shower_STR</tag>
	<txt>Ducha</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_shower_STR</tag>
	<txt>ducha</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Showtimes_at_STR</tag>
	<txt>Horarios en</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_SHP_Saint_Helena__Pounds_STR_X</tag>
	<txt>(SHP) Santa Helena, Libra</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Sirf_STR_M</tag>
	<txt>Sirf</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Skiing_Area_STR</tag>
	<txt>Área de esquí</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Skiing_Center_Resort_STR</tag>
	<txt>Estación de esquí/Complejo turístico</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Skip_STR_M</tag>
	<txt>Omitir</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Skip_STR_S</tag>
	<txt>Omitir</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_SKK_Slovakia__Koruny_STR_X</tag>
	<txt>(SKK) Eslovaquia, Corona</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Sleet_STR</tag>
	<txt>Aguanieve</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Slide_Show_STR_M</tag>
	<txt>Proyec diapositivas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_slips_STR</tag>
	<txt>embarcaderos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_SLL_Sierra_Leone__Leone_STR_X</tag>
	<txt>(SLL) Sierra Leona, Leone</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Slope_STR</tag>
	<txt>Pendiente</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Small_Airport_STR</tag>
	<txt>Aeropuerto pequeño</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Small_City_STR</tag>
	<txt>Ciudad pequeña</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Small_Lake_STR</tag>
	<txt>Lago pequeño</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Small_Town_STR</tag>
	<txt>Pueblo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Smart_Car_STR</tag>
	<txt>Coche Smart</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_snack_STR</tag>
	<txt>tapas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Snow_STR</tag>
	<txt>Nieve</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Snowy_Roads_STR</tag>
	<txt>nevadas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Social_Service_STR</tag>
	<txt>Servicios sociales</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Sorting_MP3_Files_Please_Wait_STR_M</tag>
	<txt>Ordenando archivos MP3. Por favor, espere...</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_SOS_Somalia__Shilling_STR_X</tag>
	<txt>(SOS) Somalia, Chelín</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Sounding_Possible_Grounding_Risk_STR</tag>
	<txt>Sondeo, posible riesgo de embarrancamiento</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Soundings_Displayed_in_STR</tag>
	<txt>Sondeos mostrados en</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Soundings_Stored_in_STR</tag>
	<txt>Sondeos guardados en</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Source_STR_S</tag>
	<txt>Origen</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_South_American_1969_STR</tag>
	<txt>South American 1969</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_South_STR</tag>
	<txt>Sur</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Southeast_STR</tag>
	<txt>Sureste</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Southwest_STR</tag>
	<txt>Suroeste</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Spanish_Mexican_STR</tag>
	<txt>Español/Mexicano</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Spar_Buoy_STR</tag>
	<txt>Boya de espeque</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Speak_Now_STR_X</tag>
	<txt>Hablar ahora</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Special_Purpose_Beacon_STR</tag>
	<txt>Baliza para propósitos especiales</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Special_Purpose_Buoy_STR</tag>
	<txt>Boya para propósitos especiales</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Special_Purpose_Light_STR</tag>
	<txt>Luz para propósitos especiales</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Speciality_Food_Products_STR</tag>
	<txt>Productos alimenticios especializados</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Speciality_Retail_STR</tag>
	<txt>Detallista especializado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Speed_Alarm_STR_M</tag>
	<txt>Alerta de velocidad:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Speed_Alert__STR</tag>
	<txt>Alerta de velocidad:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Speed_Alert_Ahead_STR_X</tag>
	<txt> Alerta velocidad adelante</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Speed_Alert_STR</tag>
	<txt>Alerta velocidad</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Speed_Alert_Zone_STR</tag>
	<txt>Zona de alerta velocidad</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_SPEED_STR_S</tag>
	<txt>Velocidad</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Speed_STR_XT</tag>
	<txt>Velocidad</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Spell_City__Postal_Code_STR_M</tag>
	<txt>Escribir ciudad./código postal</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Spell_City_STR_M</tag>
	<txt>Escribir ciudad</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Spell_Country_STR_M</tag>
	<txt>Escribir país</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Spell_Name_STR_M</tag>
	<txt>Escribir nombre</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Spell_State_Prov_STR_M</tag>
	<txt>Escribir región/provincia</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Spell_STR_M</tag>
	<txt>Escribir</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_SPL_Seborga__Luigino_STR_X</tag>
	<txt>(SPL) Seborga, Luigino</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Splash_Screen_STR</tag>
	<txt>Pantalla de inicio</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Sports_Complex_STR</tag>
	<txt>Complejo deportivo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Sports_Fitness_Center_STR</tag>
	<txt>Centro deportivo/Fitness</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Spot_Depth_STR</tag>
	<txt>Profundidad de punto</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Spot_Elevation_STR</tag>
	<txt>Altura de punto</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Spot_Height_STR</tag>
	<txt>Altura en bajamar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Spot_Sounding_STR</tag>
	<txt>Sondeo de punto</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Spring_STR</tag>
	<txt>Manantial</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_SRD_Suriname__Dollars_STR_X</tag>
	<txt>(SRD) Surinam, Dólar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_St_Prv_Border_STR</tag>
	<txt>Frontera de región/provincia</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Starboard_Hand_Beacon_STR</tag>
	<txt>Baliza de estribor</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Starboard_Hand_Buoy_STR</tag>
	<txt>Boya de estribor</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Starboard_Hand_Light_STR</tag>
	<txt>Luz de estribor</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_START_NEXT_STOP_CNFRM_STR_M</tag>
	<txt>¿Desea empezar la navegación en la próxima parada?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_START_NEXT_TODO_CNFRM_STR_M</tag>
	<txt>¿Desea iniciar navegación para la próxima tarea?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Start_Now_STR_M</tag>
	<txt>Empiece</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Start_Point_STR</tag>
	<txt>Punto de inicio</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_START_RTE_TO_TODO_CNFRM_STR_STR_M</tag>
	<txt>¿Desea iniciar navegación para esta tarea?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_State_STR</tag>
	<txt>Estado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Status_STR_S</tag>
	<txt>Estado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Stay_On_STR_S</tag>
	<txt>Permanecer</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_STD_Sao_Tome_and_Principe_STR_X</tag>
	<txt>(STD) Santo Tomé y Príncipe</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Steak_Grill_STR</tag>
	<txt>Carnes/Parrilladas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Stop_Navigation_STR_S</tag>
	<txt>Detener navegación</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Stop_STR_S</tag>
	<txt>Detener</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Stop_STR_T</tag>
	<txt>Detener</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_STOP_TMR_STR_S</tag>
	<txt>Detenido</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Storms_STR</tag>
	<txt>Tormentas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Straight_Territorial_Sea_Baseline_STR</tag>
	<txt>Línea de demarcación de mar territorial</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Stream_STR</tag>
	<txt>Arroyo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Subdivision_STR</tag>
	<txt>Subdivisión</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Submarine_Cable_Area_STR</tag>
	<txt>Área de cable submarino</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Submarine_Cable_STR</tag>
	<txt>Cable submarino</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Submarine_Pipeline_STR</tag>
	<txt>Tubería submarina</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Submerged_Construction_STR</tag>
	<txt>Construcción sumergida</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Submerged_Object_STR</tag>
	<txt>Objeto sumergido</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Submerged_Wreck_Dangerous_STR</tag>
	<txt>Naufragio sumergido, peligroso para la navegación en superficie</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Submerged_Wreck_STR</tag>
	<txt>Naufragio sumergido</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Subscription_Activation_explanation_STR_M</tag>
	<txt>No se ha activado ninguna suscripción.  La activación se producirá de forma automática una vez que la unidad haya adquirido satélites GPS mientras recibe la señal del proveedor de información de tráfico.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Subscription_added_successfully_STR_M</tag>
	<txt>Suscripción añadida con éxito.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Subscriptions_STR_M</tag>
	<txt>Suscripciones</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Summit_STR</tag>
	<txt>Cima</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Sun_STR_M</tag>
	<txt>Dom.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Supply_Pipeline_Area_STR</tag>
	<txt>Área de tubería de suministro</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_SW_STR</tag>
	<txt>SO</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_SW_Update_Failed_STR_M</tag>
	<txt>La actualización del software está dañada.  Vuelva a descargar la actualización de Internet.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Swamp_STR</tag>
	<txt>Marisma</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Swept_Area_STR</tag>
	<txt>Área rastreada</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Swimming_Area_STR</tag>
	<txt>Zona de baño</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Swimming_Pool_STR</tag>
	<txt>Piscina</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Switch_STR_M</tag>
	<txt>Cambiar a</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Switch_to_Onroad_Navigation_STR_M</tag>
	<txt>Actualmente se encuentra en modo desviado de carretera.  ¿Desea cambiar el ajuste de navegación al modo en carretera?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Sydney_STR_M</tag>
	<txt>Sidney</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Sydney_STR_X</tag>
	<txt>Sidney</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Synagogue_STR</tag>
	<txt>Synagogue</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Synching_Messages_With_The_Phone_M</tag>
	<txt>Sincronizando mensajes con el teléfono</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_SYP_Syria__Pounds_STR_X</tag>
	<txt>(SYP) Siria, Libra</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_System_STR_M</tag>
	<txt>Sistema</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_System_STR_T</tag>
	<txt>Sistema</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_SZL_Swaziland__Lilageni_STR_X</tag>
	<txt>(SZL) Swazilandia, Lilageni</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Tanks_STR</tag>
	<txt>Depósitos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Tehran_STR_M</tag>
	<txt>Teherán</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Tehran_STR_X</tag>
	<txt>Teherán</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Telephone_STR</tag>
	<txt>Teléfono</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Temple_STR</tag>
	<txt>Temple</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_tennis_STR</tag>
	<txt>tenis</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Text_Message_STR_M</tag>
	<txt>Mensaje texto</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Text_STR_S</tag>
	<txt>Texto</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_THB_Thailand__Baht_STR_X</tag>
	<txt>(THB) Tailandia, Baht</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_This_Keyboard_is_for_Entering_the_Address_Number_Only_STR_M</tag>
	<txt>Este teclado solamente se utiliza para introducir el número de edificio.  Pulse Hecho para introducir el nombre de la calle.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Thrifty_Rentals_STR</tag>
	<txt>Rent a car Thrifty</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Thu_STR_M</tag>
	<txt>Jue.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Tide_Prediction_Station_STR</tag>
	<txt>Estación de pronóstico de mareas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Time_Format_STR_S</tag>
	<txt>Formato de hora</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Time_STR_M</tag>
	<txt>Hora</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Time_STR_T</tag>
	<txt>Hora</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Time_Zone_STR_S</tag>
	<txt>Huso horario</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_TJS_Tajikstan__Somoni_STR_X</tag>
	<txt>(TJS) Tayikistán, Somoni</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_TMC_Not_Supported_On_Port_STR_M</tag>
	<txt>Receptor de tráfico conectado a un puerto equivocado.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_TMC_Not_Supported_STR_M</tag>
	<txt>El receptor de tráfico no es compatible.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_TMM_Turkmenistan__Manat_STR_X</tag>
	<txt>(TMM) Turkmenistán, Manat</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_TND_Tunisia__Dinars_STR_X</tag>
	<txt>(TND) Túnez, Dinar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_To__STR_L</tag>
	<txt>Para:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_To_Do_DONE_STR_M</tag>
	<txt>Hecho</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_To_Do_STR_M</tag>
	<txt>Tarea</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_To_STR_T</tag>
	<txt>Hasta</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Tokyo_STR_M</tag>
	<txt>Tokio</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Tokyo_STR_X</tag>
	<txt>Tokio</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Toll_Booth_STR</tag>
	<txt>Cabina de peaje</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Toll_Roads_STR_M</tag>
	<txt>Carreteras de peaje</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Too_Many_Items_Selected_STR_M</tag>
	<txt>Hay demasiados elementos seleccionados</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Tools_Brightness_STR_M</tag>
	<txt>Brillo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Tools_STR_T</tag>
	<txt>Herramientas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_TOP_Tonga__Paanga_STR_X</tag>
	<txt>(TOP) Tonga, Pa'anga</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Total_Price__STR_M</tag>
	<txt>Precio total:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Total_Time_STR_T</tag>
	<txt>Hora</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Touch_Tones_STR_M</tag>
	<txt>Marcación por tonos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Tour_Guide_STR_S</tag>
	<txt>TourGuide</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Tour_Guide_STR_T</tag>
	<txt>TourGuide</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_TourGuide__STR</tag>
	<txt>TourGuide:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_TourGuide_STR</tag>
	<txt>TourGuide</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Tower_STR</tag>
	<txt>Torre</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Toyota_Dealers_STR</tag>
	<txt>Concesionarios Toyota</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Track_Begin_STR_S</tag>
	<txt>Inicio</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Track_End_STR_S</tag>
	<txt>Fin</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Track_STR</tag>
	<txt>Track</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_TRACK_STR_S</tag>
	<txt>Conducir</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Track_Turn_STR_S</tag>
	<txt>Giro</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Track_Up_STR_M</tag>
	<txt>Track arriba</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Track_Up_STR_X</tag>
	<txt>Track arriba</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Traffic_event_has_expired_STR</tag>
	<txt>Incidencia de tráfico ha finalizado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Traffic_information_has_not_been_received_STR_M</tag>
	<txt>No se ha recibido información de tráfico del proveedor seleccionado manualmente.  ¿Desea cambiar la configuración para seleccionar el mejor proveedor de forma automática?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Traffic_Receiver_Requires_External_Power_STR_M</tag>
	<txt>El receptor de tráfico necesita alimentación externa</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Traffic_Receiver_Requires_Software_Update_STR_M</tag>
	<txt>El receptor de tráfico requiere actualización de software</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Traffic_Receiver_Software_Updated_STR_M</tag>
	<txt>Software del receptor de tráfico actualizado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Traffic_Separation_Line_STR</tag>
	<txt>Línea de separación de tráfico</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Traffic_Separation_Zone_STR</tag>
	<txt>Zona de separación de tráfico</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Traffic_STR_M</tag>
	<txt>Tráfico</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Traffic_STR_S</tag>
	<txt>Tráfico</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Traffic_STR_X</tag>
	<txt>Tráfico</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Trail_STR</tag>
	<txt>Sendero</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Transfer_Audio_To_device_STR_M</tag>
	<txt>Transferir audio al dispositivo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Transfer_Audio_To_Phone_STR_M</tag>
	<txt>Transferir audio al teléfono</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Transferring_Data_From_Phone_STR_M</tag>
	<txt>Transfiriendo datos desde el teléfono</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Transferring_Data_STR_M</tag>
	<txt>Transfiriendo datos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Transit_Service_STR</tag>
	<txt>Servicios de transporte</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Transportation_STR</tag>
	<txt>Transporte</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Transportation_STR_M</tag>
	<txt>Transporte</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Trash_STR_M</tag>
	<txt>Papelera</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Travel_Distance__STR</tag>
	<txt>Distancia de trayecto</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Travel_Distance_STR</tag>
	<txt>Distancia</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Travel_Time__STR</tag>
	<txt>Tiempo de trayecto</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Travel_Time_STR</tag>
	<txt>Hora</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Triangulation_Point_STR</tag>
	<txt>Punto de triangulación</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Trip_Log_STR_S</tag>
	<txt>Registro de trayecto</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Trip_Log_STR_T</tag>
	<txt>Registro de trayecto</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_TRIP_TMR_STR_S</tag>
	<txt>Tiempo total</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Troubleshoot_done_STR_M</tag>
	<txt>Solución de problemas finalizada. Si todavía tiene dificultades, visite www.garmin.com/bluetooth</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Troubleshoot_STR_M</tag>
	<txt>Solv. problema</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Truck_Fuel_STR</tag>
	<txt>Estación de servicio</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Truck_Rental_STR</tag>
	<txt>Alquiler de camiones</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Truck_RV_Parking_STR</tag>
	<txt>Aparcamiento para camiones/caravanas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Truck_RV_STR</tag>
	<txt>Camiones/Caravanas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Truck_Scales_STR</tag>
	<txt>Báscula para camiones</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Truck_Service_STR</tag>
	<txt>Servicio para camiones</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Truck_Stop_STR</tag>
	<txt>Parada de camiones</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Truck_Wash_STR</tag>
	<txt>Lavado para camiones</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_TRY_Turkey__New_Lira_STR_X</tag>
	<txt>(TRY) Turquía, Nueva Lira</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_TTD_Trinidad_and_Tobago__Dollars_STR_X</tag>
	<txt>(TTD) Trinidad/Tobago, Dólar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Tue_STR_M</tag>
	<txt>Mar.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Tundra_STR</tag>
	<txt>Tundra</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Tune_Your_Radio_STR_M</tag>
	<txt>Sintonice en la radio un canal FM no utilizado y, a continuación, sintonice ese mismo canal en la unidad nüvi.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Tunnel_STR</tag>
	<txt>Túnel</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Turn_Off_STR_S</tag>
	<txt>Apagar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Turning_off_in_STR_M</tag>
	<txt>Apagándose en</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_TVD_Tuvalu__Dollars_STR_X</tag>
	<txt>(TVD) Tuvalu, Dólar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_TWD_Taiwan__New_Dollars_STR_X</tag>
	<txt>(TWD) Taiwán, Nuevo Dólar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Two_way_track_STR</tag>
	<txt>Ruta de dos sentidos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Type_New_Message_STR_M</tag>
	<txt>Escriba su nuevo mensaje</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Type_your_memo_and_click_on__Done__STR_M</tag>
	<txt>Escriba el memo y haga clic en 'Hecho':</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Type_your_message_and_click_on__Done__STR_M</tag>
	<txt>Escriba el mensaje y haga clic en 'Hecho':</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Type_Your_Message_STR_M</tag>
	<txt>Escriba su mensaje.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_TZS_Tanzania__Shilling_STR_X</tag>
	<txt>(TZS) Tanzania, Chelín</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_U_Turns_STR_M</tag>
	<txt>Cambios de sentido</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_UAH_Ukraine__Hryvana_STR_X</tag>
	<txt>(UAH) Ucraina, Hryvana</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_UGX_Uganda__Shillings_STR_X</tag>
	<txt>(UGX) Uganda, Chelín</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Ultra_Quick_STR</tag>
	<txt>Ultrarrápida</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Unable_to_add_subscription__duplicate_STR_M</tag>
	<txt>No se puede añadir suscripción debido a que el código de suscripción de tráfico ya ha sido utilizado.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Unable_to_add_subscription__full_STR_M</tag>
	<txt>No se puede añadir suscripción debido a que ya ha sido añadido el número máximo de suscripciones.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Unable_to_add_subscription__invalid_char_STR_M</tag>
	<txt>No se puede añadir suscripción debido a que el código de suscripción de tráfico contiene un caracter no válido.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Unable_to_add_subscription__invalid_code_STR_M</tag>
	<txt>No se puede añadir suscripción debido a que el código de suscripción de tráfico no es válido.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Unable_to_add_subscription__invalid_len_STR_M</tag>
	<txt>No se puede añadir suscripción debido a que la longitud del código de suscripción es errónea.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Unable_to_save_single_point_route_STR_M</tag>
	<txt>No se pueden guardar rutas con un solo punto.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Unclassified_Obstruction_STR</tag>
	<txt>Obstrucción no clasificada</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Underwater_Rock_STR</tag>
	<txt>Roca sumergida</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Unfiled_STR</tag>
	<txt>Desclasificado</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Unit_Converter_STR_M</tag>
	<txt>Conversor de medidas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Unit_ID__STR_M</tag>
	<txt>Número ID de la unidad:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Units_STR_S</tag>
	<txt>Unidades</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_University_College_STR</tag>
	<txt>Universidad/Facultad</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Unknown_Call_STR_M</tag>
	<txt>Desconocida</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Unknown_Caller_STR_H</tag>
	<txt>Número desconocido</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Unknown_Data_Source_STR</tag>
	<txt>Otro</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Unknown_Depth__Dangerous_for_Navigation_STR</tag>
	<txt>Profundidad desconocida, peligrosa para la navegación</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Unknown_Depth__Safe_for_Navigation_STR</tag>
	<txt>Profundidad desconocida, segura para navegación</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Unknown_STR</tag>
	<txt>Desconocida</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Unlit_Navaid_Black_STR</tag>
	<txt>Ayuda a la navegación ciega, negra</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Unlit_Navaid_Green_STR</tag>
	<txt>Ayuda a la navegación ciega, verde</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Unlit_Navaid_Multi_Colored_STR</tag>
	<txt>Ayuda a la navegación ciega, multicolor</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Unlit_Navaid_Orange_STR</tag>
	<txt>Ayuda a la navegación ciega, naranja</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Unlit_Navaid_Red_STR</tag>
	<txt>Ayuda a la navegación ciega, roja</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Unlit_Navaid_STR</tag>
	<txt>Ayuda a la navegación ciega</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Unlit_Navaid_Unknown_Color_STR</tag>
	<txt>Ayuda a la navegación ciega, color desconocido</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Unlit_Navaid_White_STR</tag>
	<txt>Ayuda a la navegación ciega, blanca</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Unlit_Navaid_Yellow_STR</tag>
	<txt>Ayuda a la navegación ciega, amarilla</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Unlit_STR</tag>
	<txt>Ciega</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Unnamed__STR</tag>
	<txt>Sin nombrar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Unpaved_Road_STR</tag>
	<txt>Carretera sin asfaltar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Unpaved_Roads_STR_M</tag>
	<txt>Carreteras sin asfaltar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Unsupported_File_Format_STR_M</tag>
	<txt>Formato de archivo no válido</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Update_Alert_STR_M</tag>
	<txt>Actualice los datos
Garmin sobre radares
en my.garmin.com</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Update_STR_S</tag>
	<txt>Actualizar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Updating_Bluetooth_Firmware_STR_M</tag>
	<txt>Actualizando el firmware Bluetooth</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Updating_GPS_Firmware_STR_M</tag>
	<txt>Actualizando firmware del GPS</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Updating_PLD_Firmware_STR_M</tag>
	<txt>Actualizando PLD Firmware.
La pantalla puede quedarse en blanco durante varios minutos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Updating_Traffic_Receiver_Software_STR_M</tag>
	<txt>Actualizando software del receptor de tráfico</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Updating_XM_STR</tag>
	<txt>Actualizando</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_US_Alaska_STR_M</tag>
	<txt>EE.UU. - Alaska</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_US_Alaska_STR_X</tag>
	<txt>EE.UU. - Alaska</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_US_Arizona_STR_M</tag>
	<txt>EE.UU.- Arizona</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_US_Arizona_STR_X</tag>
	<txt>EE.UU.- Arizona</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_US_Atlantic_STR_M</tag>
	<txt>EE.UU. - Atlántico</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_US_Atlantic_STR_X</tag>
	<txt>EE.UU. - Atlántico</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_US_Central_STR_M</tag>
	<txt>EE.UU. - Central</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_US_Central_STR_X</tag>
	<txt>EE.UU. - Central</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_US_Eastern_STR_M</tag>
	<txt>EE.UU. - Oriental</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_US_Eastern_STR_X</tag>
	<txt>EE.UU. - Oriental</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_US_Hawaii_STR_M</tag>
	<txt>EE.UU. - Hawai</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_US_Hawaii_STR_X</tag>
	<txt>EE.UU. - Hawai</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_US_Mountain_STR_M</tag>
	<txt>EE.UU. - Montaña</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_US_Mountain_STR_X</tag>
	<txt>EE.UU. - Montaña</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_US_Pacific_STR_M</tag>
	<txt>EE.UU. - Pacífico</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_US_Pacific_STR_X</tag>
	<txt>EE.UU. - Pacífico</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Usage_Mode_STR_S</tag>
	<txt>Modo de uso</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Usage_Mode_STR_T</tag>
	<txt>Modo de uso</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_USD_United_States__Dollars_STR_X</tag>
	<txt>(USD) Estados Unidos, Dólar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Use_my_Current_Location_STR_M</tag>
	<txt>Usar mi localización actual</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_User_Data_STR_M</tag>
	<txt>Mis datos</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_UTC_STR_M</tag>
	<txt>UTC</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_UTC_STR_X</tag>
	<txt>UTC</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Utility_STR</tag>
	<txt>Suministro</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_UYU_Uruguay__Pesos_STR_X</tag>
	<txt>(UYU) Uruguay, Peso</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_UZS_Uzbekistan__Som_STR_X</tag>
	<txt>(UZS) Uzbekistán, Som</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Validating_traffic_subscription_code__STR_M</tag>
	<txt>Validando código de suscripción de tráfico...</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Valley_STR</tag>
	<txt>Valle</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_VEB_Venezuela__Bolivares_STR_X</tag>
	<txt>(VEB) Venezuela, Bolívar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Vehicle_Download_Help_STR_M</tag>
	<txt>Visite www.garmin.com/vehicles para descargar vehículos adicionales</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Vehicle_Driver_STR_M</tag>
	<txt>¿Es usted el conductor del vehículo?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Vehicle_STR_S</tag>
	<txt>Vehículo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Vertical_Double_Lights__STR</tag>
	<txt>Luces dobles verticales:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Very_Quick_STR</tag>
	<txt>Muy rápida</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Veterinarian_STR</tag>
	<txt>Veterinario</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_VHF_BAND_TYPE_AMERICAN_STR</tag>
	<txt>EE.UU.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_VHF_BAND_TYPE_CANADIAN_STR</tag>
	<txt>CAN</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_VHF_BAND_TYPE_INTERNATIONAL_STR</tag>
	<txt>INT</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Via_Point_STR</tag>
	<txt>Punto vía</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Via_Points_STR</tag>
	<txt>Puntos vía</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Victory_Dealers_STR</tag>
	<txt>Concesionarios Victory</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_View_map_STR_L</tag>
	<txt>Ver mapa</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_View_Subscriptions_STR_M</tag>
	<txt>Ver suscripciones</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Violet_STR</tag>
	<txt>Violeta</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_VISA_STR</tag>
	<txt>VISA</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Visibility__STR</tag>
	<txt>Visibilidad:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Visible_STR</tag>
	<txt>Visible</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Visible_Wreck_STR</tag>
	<txt>Naufragio visible</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Vladivostok_STR_M</tag>
	<txt>Vladivostok</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Vladivostok_STR_X</tag>
	<txt>Vladivostok</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_VND_Vietnam__Dong_STR_X</tag>
	<txt>(VND) Vietnam, Dong</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Voice_Dial_Failed_STR_M</tag>
	<txt>Error en la marcación por voz. Tfno no admite marc. por voz o no hay etiq. voz guardadas.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Voice_Dial_Help_STR_M</tag>
	<txt>Nota: No todos los teléfonos admiten marcación por voz.   Consulte el manual de su teléfono para comprobar si es compatible con esta función.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Voice_Dial_STR_M</tag>
	<txt>Marcación por voz</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Voice_STR_S</tag>
	<txt>Voz</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Volume_STR_T</tag>
	<txt>Volumen</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Volvo_Dealers_STR</tag>
	<txt>Concesionarios Volvo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_VUV_Vanuatu__Vatu_STR_X</tag>
	<txt>(VUV) Vanuatu, Vatu</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_W_STR</tag>
	<txt>O</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Warning_body_OEM_Nissan_STR_M</tag>
	<txt>No programe el sistema de navegación con el vehículo en movimiento.  Si lo hace mientras conduce, podría producirse un accidente.  Consulte el Manual del usuario.  Este sistema de navegación le ayudará a guiarse hasta su destino.  No obstante, podría tener que modificar su ruta debido a las condiciones del tráfico y la carretera.  Conduzca con cuidado y cumpla la normativa.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Warning_body_STR_M</tag>
	<txt>No intente introducir información de la
ruta ni ajustar el dispositivo mientras
conduce.  Si no presta total atención
a la conducción del vehículo podría provocar
la muerte, una lesión grave o daños materiales.
Usted asume toda la responsabilidad y los
riesgos de la utilización de este dispositivo.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WARNING_OEM_Nissan_STR_L</tag>
	<txt>ADVERTENCIA</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Warning_STR</tag>
	<txt>Advertencia</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WARNING_STR_L</tag>
	<txt>ADVERTENCIA</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Water_Coverage_STR</tag>
	<txt>Cobertura fluvial</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Water_Electric_Hookup_STR</tag>
	<txt>Tomas de agua/electricidad</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Water_Feature_STR</tag>
	<txt>Característica del agua</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Water_Features_STR</tag>
	<txt>Características del agua</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_water_STR</tag>
	<txt>agua</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBCAT_All_STR_M</tag>
	<txt>Todo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBCAT_Beach_STR_M</tag>
	<txt>Playa</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBCAT_Business_STR_M</tag>
	<txt>Negocios</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBCAT_Camping_STR_M</tag>
	<txt>Camping</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBCAT_Categories_STR_M</tag>
	<txt>Seleccionar categoría</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBCAT_Communication_STR_M</tag>
	<txt>Comunicación</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBCAT_Cycling_STR_M</tag>
	<txt>Ciclismo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBCAT_Diversion_Sub_Cat_STR_M</tag>
	<txt>Seleccionar subcategoría (Ocio)</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBCAT_Diversions_STR_M</tag>
	<txt>Ocio...</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBCAT_Eating_Out_STR_M</tag>
	<txt>Comida y bebida</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBCAT_Entertainment_STR_M</tag>
	<txt>Entretenimiento</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBCAT_General_STR_M</tag>
	<txt>General</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBCAT_Hotel_STR_M</tag>
	<txt>Alojamiento</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBCAT_Language_STR_M</tag>
	<txt>Idioma</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBCAT_Medical_STR_M</tag>
	<txt>Médico</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBCAT_Miscellaneous_STR_M</tag>
	<txt>Miscelánea</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBCAT_Money_STR_M</tag>
	<txt>Comercio...</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBCAT_Money_Sub_Cat_STR_M</tag>
	<txt>Seleccione subcategoría (Comercio)</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBCAT_Money_Sub_STR_M</tag>
	<txt>Dinero</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBCAT_Problems_STR_M</tag>
	<txt>Problemas...</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBCAT_Problems_Sub_Cat_STR_M</tag>
	<txt>Seleccionar subcategoría (Problemas)</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBCAT_Search_Keyword_STR_M</tag>
	<txt>Buscar palabra clave en frases</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBCAT_Shopping_STR_M</tag>
	<txt>Compras</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBCAT_Skiing_STR_M</tag>
	<txt>Esquí</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBCAT_Sport_STR_M</tag>
	<txt>Deporte</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBCAT_Television_STR_M</tag>
	<txt>Televisión</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBCAT_Tourist_STR_M</tag>
	<txt>Turista</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBCAT_Transport_STR_M</tag>
	<txt>Transporte...</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBCAT_Transport_Sub_Cat_STR_M</tag>
	<txt>Seleccionar subcategoría (Transporte)</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBCAT_Travel_By_Air_STR_M</tag>
	<txt>Transporte aéreo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBCAT_Travel_By_Car_STR_M</tag>
	<txt>Transporte terrestre</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBCAT_Words_STR_M</tag>
	<txt>Palabras</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBLAN_English_UK_STR_L</tag>
	<txt>Inglés británico</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBLAN_English_UK_STR_M</tag>
	<txt>Inglés británico</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBLAN_English_US_STR_L</tag>
	<txt>Inglés americano</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBLAN_English_US_STR_M</tag>
	<txt>Inglés americano</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBLAN_French_STR_L</tag>
	<txt>Francés</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBLAN_French_STR_M</tag>
	<txt>Francés</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBLAN_German_STR_L</tag>
	<txt>Alemán</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBLAN_German_STR_M</tag>
	<txt>Alemán</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBLAN_Italian_STR_L</tag>
	<txt>Italiano</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBLAN_Italian_STR_M</tag>
	<txt>Italiano</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBLAN_Load_Error_STR_M</tag>
	<txt>No se puede cargar idioma</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBLAN_Portuguese_Brz_STR_L</tag>
	<txt>Portugués brasileño</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBLAN_Portuguese_Brz_STR_M</tag>
	<txt>Portugués brasileño</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBLAN_Portuguese_Eur_STR_L</tag>
	<txt>Portugués europeo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBLAN_Portuguese_Eur_STR_M</tag>
	<txt>Portugués europeo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBLAN_Slct_Language_STR_M</tag>
	<txt>Seleccionar idioma</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBLAN_Slct_Phrase_STR_M</tag>
	<txt>Seleccionar frase</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBLAN_Slct_Replacement_STR_M</tag>
	<txt>Seleccionar repuesto</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBLAN_Slct_Word_STR_M</tag>
	<txt>Seleccionar palabra</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBLAN_Spanish_Eur_STR_L</tag>
	<txt>Español de España</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBLAN_Spanish_Eur_STR_M</tag>
	<txt>Español de España</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBLAN_Spanish_LA_STR_L</tag>
	<txt>Español Latinoamérica</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WBLAN_Spanish_LA_STR_M</tag>
	<txt>Español Latinoamérica</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Weather_Alert_STR</tag>
	<txt>Alerta meteorológica</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Weather_for_STR</tag>
	<txt>Tiempo para</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Wed_STR_M</tag>
	<txt>Mie.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Weigh_Station_STR</tag>
	<txt>Estación de pesaje</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Welcome_Center_STR</tag>
	<txt>Centro de bienvenida</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Well_STR</tag>
	<txt>Pozo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_West_STR</tag>
	<txt>Oeste</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Wet_Roads_STR</tag>
	<txt>húmedas</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Wetland_STR</tag>
	<txt>Humedal</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WGS_60_STR</tag>
	<txt>WGS-60</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WGS_66_STR</tag>
	<txt>WGS-66</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WGS_72_STR</tag>
	<txt>WGS-72</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WGS_84_Lat_Delta_STR</tag>
	<txt>WGS-84 Lat Delta:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WGS_84_Lon_Delta_STR</tag>
	<txt>WGS-84 Lon Delta:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WGS_84_STR</tag>
	<txt>WGS-84</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Where_Am_I_STR_M</tag>
	<txt>¿Dónde estoy?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Where_to_STR_L</tag>
	<txt>Destino</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_White_Black_STR</tag>
	<txt>Blanco-Negro</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_White_Black_White_STR</tag>
	<txt>Blanco-Negro-Blanco</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_White_Green_STR</tag>
	<txt>Blanco-Verde</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_White_Green_White_STR</tag>
	<txt>Blanco-Verde-Blanco</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_White_Orange_STR</tag>
	<txt>Blanco-Naranja</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_White_Red_STR</tag>
	<txt>Blanco-Rojo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_White_Red_White_STR</tag>
	<txt>Blanco-Rojo-Blanco</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_White_STR</tag>
	<txt>Blanco</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Wind__STR</tag>
	<txt>Viento:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Wind_Calm__STR</tag>
	<txt>Viento: en calma</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Wind_Gust__STR</tag>
	<txt>Rachas de viento:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Wind_Gust_Strong__STR</tag>
	<txt>Rachas de viento: fuertes</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Wind_Strong__STR</tag>
	<txt>Viento: fuerte</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Wind_Strong_Out_Of_The__STR</tag>
	<txt>Viento: fuerte del</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Wind_Varies_At__STR</tag>
	<txt>Viento: variable en</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Windhoek_STR_M</tag>
	<txt>Windhoek</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Windhoek_STR_X</tag>
	<txt>Windhoek</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Winery_STR</tag>
	<txt>Bodega</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Woods_STR</tag>
	<txt>Bosques</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Word_Phrase_Button_Text_STR_M</tag>
	<txt>Palabras y frases</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Word_Search_STR_S</tag>
	<txt>Buscar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Working_Channel__STR</tag>
	<txt>Canal de trabajo:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_World_Clock_STR_M</tag>
	<txt>Hora mundial</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_World_Clock_STR_S</tag>
	<txt>Hora mundial</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_World_Map_STR_S</tag>
	<txt>Mapa Mundi</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Would_you_like_to_call_home_now_STR_M</tag>
	<txt>¿Desea llamar a inicio ahora?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Would_you_like_to_clear_the_provider_table__STR_M</tag>
	<txt>¿Desea borrar la lista de proveedores de tráfico?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Would_you_like_to_navigate_to_start_STR_M</tag>
	<txt>¿Desea navegar hacia el inicio de la ruta?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Wreck_Cleared_by_Wire_Drag_STR</tag>
	<txt>Naufragio, zona despejada</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Wreck_STR</tag>
	<txt>Naufragio</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Wrecker_Service_STR</tag>
	<txt>Servicio de grúa</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Wrecks_Obstructions_STR</tag>
	<txt>Naufragios/Obstrucciones</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Write_Message_to_M</tag>
	<txt>Escribir mensaje a:</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WST_Samala__Tala_STR_X</tag>
	<txt>(WST) Samala, Tala</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WX_and_STR</tag>
	<txt>y</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WX_County_STR</tag>
	<txt>Provincia</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WX_DIR_East_STR</tag>
	<txt>Este</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WX_DIR_North_East_STR</tag>
	<txt>Nordeste</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WX_DIR_North_STR</tag>
	<txt>Norte</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WX_DIR_North_West_STR</tag>
	<txt>Noroeste</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WX_DIR_South_East_STR</tag>
	<txt>Sudeste</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WX_DIR_South_STR</tag>
	<txt>Sur</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WX_DIR_South_West_STR</tag>
	<txt>Sudoeste</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WX_DIR_West_STR</tag>
	<txt>Oeste</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_WX_Parish_STR</tag>
	<txt>Localidad</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_XAF_CFA_BEAC__Francs_STR_X</tag>
	<txt>(XAF) CFA BEAC, Franco</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_XCD_Eastern_Caribbean__Dollars_STR_X</tag>
	<txt>(XCD) E. Caribe, Dólar</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_XM_Not_Supported_On_Port_STR_M</tag>
	<txt>Receptor XM conectado a un puerto equivocado.</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_XM_Not_Supported_STR_M</tag>
	<txt>El receptor XM no es compatible</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_XM_Off_Air_STR</tag>
	<txt>Sin transmisión</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_XM_Software_Update_STR</tag>
	<txt>Actualizando antena XM</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_XML_Parser_STR_M</tag>
	<txt>Analizador de XML</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_XOF_CFA_BCEAO__Francs_STR_X</tag>
	<txt>(XOF) CFA BCEAO, Franco</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_XPF_CFP__Francs_STR_X</tag>
	<txt>(XPF) CFP, Franco</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Yacht_Harbor_STR</tag>
	<txt>Puerto para yates</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Yellow_Black_STR</tag>
	<txt>Amarillo-Negro</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Yellow_Black_Yellow_STR</tag>
	<txt>Amarillo-Negro-Amarillo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Yellow_Red_STR</tag>
	<txt>Amarillo-Rojo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Yellow_Red_Yellow_STR</tag>
	<txt>Amarillo-Rojo-Amarillo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Yellow_STR</tag>
	<txt>Amarillo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Yellow_White_STR</tag>
	<txt>Amarillo-Blanco</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Yes__New_Memo_STR_M</tag>
	<txt>Sí, nuevo memo</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Yes__Short_Memo_STR_M</tag>
	<txt>Sí, memo corto</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Yes_STR_M</tag>
	<txt>Sí</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_You_Have_A_New_Message_STR_M</tag>
	<txt>Tiene un nuevo mensaje</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_You_Have_A_New_Stop_STR_M</tag>
	<txt>Tiene una nueva parada</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_You_Have_A_New_To_Do_STR_M</tag>
	<txt>Tiene una nueva tarea</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_You_have_arrived_at_STR_M</tag>
	<txt>Usted ha llegado a</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Your_route_is_already_optimized_STR_M</tag>
	<txt>La ruta ya está optimizada para el tiempo de trayecto más corto. ¿Desea evitar el tráfico de todas formas?</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_ZAR_South_Africa__Rand_STR_X</tag>
	<txt>(ZAR) Sudáfrica, Rand</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_ZMK_Zambia__Kwacha_STR_X</tag>
	<txt>(ZMK) Zambia, Kwacha</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_Zoo_Aquarium_STR</tag>
	<txt>Zoo/acuario</txt>
</str>
<str>
	<tag>TXT_ZWD_Zimbabwe__Dollars_STR_X</tag>
	<txt>(ZWD) Zimbabue, Dólar</txt>
</str>
</gtt>
