Hola Pedro,

Por favor despues que lo actualices, reporta para ver como quedo.

Gracias y Saludos,

Pedro, como te menciono Jesus Gomez es importante que le apliques una actualizacion desde la web de Garmin.

Yo tenia un GPS de esos y le pasaba lo mismo y lo que hice fue borrarle las "voces y ayudas" que estan en otros idiomas (solo deje espa?ol e ingles americano). Esos archivos estan en la memoria del GPS en las carpetas "VOICE" y "HELP".

IMPORTANTE: Eso fue algo que hice arriesgandome a que el equipo luego presentara alguna falla y afortunadamente quedo trabajando perfectamente y la navegacion era acorde a la velocidad del vehiculo.

Es oportuno mencionar que ese GPS tiene una memoria interna de 2GB y con la actualizacion quedara muy poco espacio disponible y por eso el equipo se pone lento, solamente los archivos de Voz ocupan aprox 390MB y liberando ese espacio el GPS refrescara la pantalla con normalidad.

Suerte...