buen dia a todos

Muchachos mi prima descargo un mapa pago de garmin el city navigator europe 2016.10, y tiene un archivo .gamin que lo copie en una memoria sd card dentro de la carpeta garmin de la misma memoria que yo la cree.

ahora no me reconoce el mapa.

el gps es un garmin nuvi 52 LM.

Sera que estan haciendo algo mal ? conocen otra manera de hacerlo ?

Es comprado?, porque el mapa trabaja con el serial del equipo, es decir, cualquier mapa de Garmin, cuando uno lo compra, l pide el serial y se desbloquea, ?nicamente para ese serial